La langue française

Tremperie

Sommaire

  • Définitions du mot tremperie
  • Étymologie de « tremperie »
  • Phonétique de « tremperie »
  • Citations contenant le mot « tremperie »
  • Images d'illustration du mot « tremperie »
  • Traductions du mot « tremperie »
  • Synonymes de « tremperie »

Définitions du mot tremperie

Trésor de la Langue Française informatisé

Tremperie, subst. fém.,impr. Local d'une imprimerie où l'on trempe le papier. Le Compositeur doit aller chercher les paquets à distribuer dans les armoires, ou les formes qui sont encore dans la tremperie (Bertrand-Quinquet, Impr., 1799, p. 60). [tʀ ɑ ̃pʀi]. Att. ds Ac. dep. 1835. 1resattest. 1667 « endroit où l'on prépare l'indigo dans une indigoterie » (G. du Tertre, Hist. génér. des Antilles, II, p. 109 ds Arv., p. 481); 1769 « endroit d'une imprimerie où l'on trempe le papier » (Encyclop., Planches, t. 7, p. 7); de tremper, suff. -erie*.

Wiktionnaire

Nom commun

tremperie féminin

  1. (Imprimerie) Endroit d’une imprimerie où l’on trempait le papier.
    • Aller à la tremperie.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TREMPERIE. n. f.
T. d'Arts. Endroit d'une imprimerie où l'on trempe le papier. Aller à la tremperie.

Littré (1872-1877)

TREMPERIE (tran-pe-rie) s. f.
  • L'endroit d'une imprimerie où l'on trempe le papier.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tremperie »

Tremper.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tremperie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tremperie trɑ̃pœri

Citations contenant le mot « tremperie »

  • Située dans l’ancien Presse Café, sur le boulevard Versant Nord, la future «crèmerie-tremperie», qui ouvrira ses portes au mois d’août, sera également spécialisée en desserts chocolatés. Le Journal de Montréal, Un nouvel acteur dans l’industrie du chocolat à Québec | JDM

Images d'illustration du mot « tremperie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tremperie »

Langue Traduction
Anglais soaking
Espagnol remojo
Italien ammollo
Allemand einweichen
Chinois 浸泡
Arabe تمرغ
Portugais imersão
Russe намокание
Japonais 浸漬
Basque beratzen
Corse imbullizendu
Source : Google Translate API

Synonymes de « tremperie »

Source : synonymes de tremperie sur lebonsynonyme.fr
Partager