La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « travelo »

Travelo

Variantes Singulier Pluriel
Masculin travelo travelos

Définitions de « travelo »

Trésor de la Langue Française informatisé

Travelo, subst. masc.,fam., synon. de travesti (supra III B).Éric est un travesti, un « travelo », comme on dit. Un an d'un traitement médical bien spécial, pratiqué par un médecin d'une criminelle complaisance, en a fait cet être hybride, singulier (Le Point, 23 févr. 1976, p. 80, col. 1).

Wiktionnaire

Nom commun - français

travelo \tʁav.lo\ masculin

  1. (Argot) (Péjoratif) Travesti.
    • On est triste, minouchet ? lui demande le travelo brun en venant s'appuyer contre lui. Chagrin d’amour ? Laisse tomber les filles, crois-moi ! Toutes des salopes ! — et essaye avec moi, je t'apprendrai des gimmicks terribles !... — (Georges M. Dertens, Les jeux ambigus d'Aquarius, Paris : chez Fayard, 1976)
    • Je rencontre deux Suisses plutôt sympas. L'un d'eux est déjà avec une fille. Elle se retourne, c'est le travelo de Pattaya. Je me marre, elle aussi. Son client de ce soir ne sait pas que c'est un travesti. Elle me demande de ne pas le lui dire en accompagnant ses paroles d’un doigt motus devant ses lèvres. — (Xavier Coton, Nyctalope : journal d'une obsession, Paris : Sortilèges, diffusion : Les Belles lettres, 1995)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « travelo »

Formé à partir de l'apocope du mot travesti, auquel est adjoint le suffixe -lo (comme dans gigolo ou dirlo).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « travelo »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
travelo travœlɔ

Citations contenant le mot « travelo »

  • la Bachelot elle est comme sa copine mémère Macron, la travelo à du mal à marcher elle s'essouffle et à du mal à parler, et mémère Macron à du mal à garder l'équilibre sur ses deux cannes avec des talons de 10 cm, elle se cramponne à tout ce qu'elle rencontre, les 2 potes en maison de retraite , Closermag.fr, Roselyne Bachelot, ministre de la Culture : elle a perdu la moitié de ses revenus en rejoignant le gouvernement  - Closer
  • Au début des années 1980, Dustin Hoffman est à la recherche de rôles hors du commun. Quand Sydney Pollack lui propose de jouer un travelo, il accepte d’emblée. Les problèmes commencent : le maquillage, très lourd, provoque de l’acné. Ses poils de barbe, à la fin de la journée, percent sous le fond de teint. Ses faux seins sont en mousse acrylique : celle-ci colle partout. De plus, l’acteur a ses idées sur la façon de jouer le rôle, qui ne correspondent pas à celles du réalisateur. Sur le plateau, les engueulades se succèdent, et, entre deux plans, Hoffman s’amuse à flirter avec les techniciens, vêtu d’une robe à fleurs. L'Obs, « Tootsie », la femme qui sommeillait en Dustin Hoffman
  • "Ils m’ont enlevé ma perruque et l’ont exhibée tel un trophée avant de crier : « Balance-moi ce travelo par-dessus la rambarde »". Nana, jeune femme transgenre de 25 ans, revient sur la violente agression dont elle a été victime dimanche matin à Bordeaux SudOuest.fr, La jeune femme transgenre agressée à Bordeaux témoigne : « Ils ont vraiment tenté de me tuer »
  • En écoutant l’extrait, je suis tombée des nues. Laurent Ruquier s’étonnait d’avoir vu une affiche annonçant la venue de Cristina Cordula pour un événement : "Je me suis dit ‘ce n’est pas Cristina, ça ! Qui est ce travelo ?". L’animatrice des "Reines du shopping" renchérissait : "On dirait un travesti ! […] C’est grotesque." leplus.nouvelobs.com, J'ai été traitée de "travelo" par "Les Grosses Têtes". Ruquier et sa bande m'ont anéantie - le Plus
  • "Qui est ce travelo [sur l'affiche]?", demande Laurent Ruquier à ses chroniqueurs. "C'est avant l'opération", ironise Chantal Ladesou, alors que Cristina Cordula exprime sa colère de voir cette personne s'emparer de son identité sans son accord. "J'ai envoyé mon avocat!", s'insurge-t-elle. L'animatrice explique ne pas penser "qu'il s'agit réellement d'une personne."   LExpress.fr, Transphobie: Laurent Ruquier qualifie une artiste de "travelo" sur RTL - L'Express
  • Jeudi 6 février, devant un arrêt de bus de la commune de Villeneuve-d'Ascq (Nord), un premier agent aurait regardé avec insistance la Lilloise, selon le témoignage de l'usagère. Celle-ci lui aurait alors demandé pourquoi il la dévisageait ainsi. "C'est là que j'ai entendu 'travelo'. Et 'Monsieur'. J'ai fait demi-tour pour essayer de discuter", explique Cassandre à La Voix du Nord. Marie Claire, Nord : insultée par des contrôleurs, une femme transgenre porte plainte - Marie Claire

Traductions du mot « travelo »

Langue Traduction
Anglais tranny
Espagnol transexual
Italien trans
Allemand transe
Chinois 变速器
Arabe ترانزيستور
Portugais travesti
Russe транзистор
Japonais トランジスタラジオ
Basque tranny
Corse transny
Source : Google Translate API

Synonymes de « travelo »

Source : synonymes de travelo sur lebonsynonyme.fr

Travelo

Retour au sommaire ➦

Partager