Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tousser »
Tousser
Sommaire
- Définitions de « tousser »
- Étymologie de « tousser »
- Phonétique de « tousser »
- Fréquence d'apparition du mot « tousser » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « tousser »
- Images d'illustration du mot « tousser »
- Traductions du mot « tousser »
- Synonymes de « tousser »
- Combien de points fait le mot tousser au Scrabble ?
Définitions de « tousser »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOUSSER, verbe intrans.
Wiktionnaire
Verbe - français
tousser \tu.se\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Avoir un accès de toux.
- Longue marche dans le brouillard. Le régiment tousse, moins la compagnie du lieutenant Viard, où la toux est punie et où les soldats se rattrapent sur l'éternuement. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
- Dans la grange, je n’ai pas osé dormir, de peur de ronfler, une envie de tousser, que ce n’est pas croyable ! Il paraît qu’ils ont rôdé autour de la grange pendant toute une nuit, bien m’a pris de ne pas tousser ! — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 335)
- Vic en avale de travers son sacro-saint rocher praliné, tousse, manque s'étouffer. Une bonne âme lui frappe dans le dos à tour de bras. — (Anne-Marie Pol, Danse !, tome 36 : La danseuse et le prince, Pocket jeunesse, 2010, chapitre 2)
-
Faire à dessein le bruit de la toux.
- Je tousserai pour vous avertir.
- (Figuré) (Par analogie) Réagir face à des propos choquants.
tousser transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Rare) Tousser quelqu'un : manifester, par un toussotement, de la désapprobation à ce qu'il dit ou à ce qu'il fait.
-
— Vous avez tort ;
Vous vous ferez tousser si vous criez si fort. — (Victor Hugo, Les contemplations, livre premier, XXVI : Quelques mots à un autre ; Éditions Rencontre, Lausanne, 1962, page 104)
-
— Vous avez tort ;
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Avoir un accès de toux. Il a toussé toute la nuit. Ce malade tousse beaucoup. Il signifie aussi Faire à dessein le bruit de la toux. Je tousserai pour vous avertir.
Littré (1872-1877)
-
1Faire l'effort et le bruit que cause la toux.
Votre fluxion ne vous sied point mal, et vous avez grâce à tousser
, Molière, l'Av. II, 6.Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler, Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle, Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle
, Molière, F. sav I, 1.Il se moucha, cracha, toussa, Puis en ces mots il commença
, Chapelle Et Bachaumont, Voyage.Vineuil est bien vieilli, bien toussant et bien crachant, et dévot, mais toujours de l'esprit
, Sévigné, 17 sept. 1675.Je crois qu'on tousse par tout le royaume ; nous toussons beaucoup sur la frontière ; c'est une épidémie
, Voltaire, Lett. d'Argental, 17 mars 1765.Il faisait consister sa gloire à savoir et à raconter avec précision comment Fontenelle toussait et crachait
, Grimm, Corresp. t. I, p. 74.Substantivement.
Tous les marchers, toussers… [sont différents]
, Pascal, Pens. XXV, 63, édit. HAVET. -
2Faire ce même bruit à dessein.
Ayant toussé pour se nettoyer la voix, il commença par ces vers
, La Fontaine, Psyché, I, p. 22.Puis tousserez afin de m'avertir ; Mais haut et clair, et plutôt deux fois qu'une
, La Fontaine, Savetier.Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
REMARQUE
On a dit toussir encore au commencement du XVIIe siècle : Sans oser ni cracher ni toussir ni s'asseoir
, Régnier, Sat. IV.
HISTORIQUE
XIIIe s. Nuns [nul] ne me tent, nuns ne me baille ; Je touz de froit, de fain baaille ; Dont je suis mors et maubailliz
, Rutebeuf, 3.
XIVe s. Comme homme menjue et veult parler, des lors il tout continuelment, duc à tant que ce qui est entré en la voie de l'air soit debouté hors
, H. de Mondeville, f° 18, verso.
XVIe s. Pour obvier à ce [la révolte des Génois], le roy leur avoit laissé dedans leur ville si forte main armée, qu'ils n'eussent osé toussir
, Jean D'Auton, Ann. de Louis XII, p. 247, dans LACURNE. Et parce que ilz dormoyent la gueulle baye et ouverte, il leur remplit de sel le gousier, tant que ces paoures haires toussissoyent comme regnardz
, Rabelais, Pant. II, 28. La hargne [hernie] leur vient du grand effort qu'ils font par leur crier et toussir
, Paré, VI, 15. Le patient crachera le sang, et n'aura cesse de tousser
, Paré, VIII, 30.
Étymologie de « tousser »
Génev. picard et Berry, toussir ; bourguig. et wallon, tossé ; provenç. et portug. tossir ; espagn. toser ; ital. tossire ; du lat. tussire, dénominatif de tussis.
- (XIIIe siècle) De l’ancien français tossir, issu du latin tussire, dérivé de tussis, « toux ». À comparer avec l’italien tossire, le portugais tossir, l’ancien occitan tusir, le roumain tuși et, avec changement de conjugaison, l’espagnol toser et l’ancien occitan tossar.
Phonétique du mot « tousser »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tousser | tuse |
Fréquence d'apparition du mot « tousser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tousser »
-
Les gens attendent-ils de tousser pour aller au spectacle ou les spectacles font-ils tousser ?
Pierre Daninos — Vacances à tous prix -
Un acte atroce. Mi-juin, une femme a été filmée en train de retirer son masque et tousser volontairement sur un bébé, dans un magasin de San Jose en Californie (États-Unis). Recherchée par les autorités, elle aurait récemment été retrouvée, rapporte CNN. Elle a par ailleurs été renvoyée de son emploi. L’accusée exerçait en tant que professeure des écoles à Oak Grove School District. L’établissement a fait savoir dans un communiqué sur son site, le 5 juillet, qu’il ne pouvait tolérer ce genre de comportement. La direction a ainsi décidé de licencier dans l’immédiat cette femme.
Parole de mamans — La femme qui avait toussé sur un bébé a été virée de son emploi dans une école | Parole de Mamans -
Les footballeurs en Angleterre surpris en train de tousser délibérément vers le visage d’un adversaire ou d’un officiel devront recevoir une carte rouge. C’est ce que la Fédération anglaise (FA) a écrit dans son protocole pour l’arbitrage, basé sur les mesures des autorités pour enrayer la propagation du coronavirus. « Dans un cas extrême, lorsque l’arbitre est certain que quelqu’un a délibérément, et de près, toussé au visage d’un adversaire ou d’un officiel du match, l’arbitre doit agir », a expliqué la FA dans le document, classant cela dans les infractions pour lesquelles un carton rouge doit être brandi.
sudinfo.be — Premier League: tousser volontairement sur un adversaire pourra être sanctionné d’un carton rouge -
Ceux que la fumée n'empêche pas de tousser et que la toux n'empêche pas de fumer ont droit à la reconnaissance de la régie française des tabacs.
Pierre Dac -
En revenant sur la vidéo où elle faisait semblant de tousser sur des gens pendant la Fashion Week, Carla Bruni a avoué au micro d’Europe 1 avoir été «complètement débile» parce qu’elle ne réalisait pas, «comme tout le monde», la gravité de la situation sanitaire.
Carla Bruni explique pourquoi elle a fait semblant de tousser sur des gens dans une vidéo devenue virale - Sputnik France -
Paris sera bientôt la seule ville au monde où, au réveil, on pourra entendre les petits oiseaux tousser.
Pierre Doris -
Le talent d'un auteur consiste moins à faire applaudir ses pièces qu'à empêcher le public de tousser.
Marcel Achard -
La Fédération anglaise de football a ordonné, dans ses nouvelles directives publiées lundi, à ses arbitres d’exclure les joueurs qui tousseraient vers le visage d’un adversaire ou vers le corps arbitral.
CNEWS — Angleterre : si un joueur tousse volontairement, il sera exclu | CNEWS -
Ceux que la fumée n'empêche pas de tousser et que la toux n'empêche pas de fumer ont droit à la reconnaissance de la régie française des tabacs.
De Pierre Dac -
Les gens attendent-ils de tousser pour aller au spectacle ou les spectacles font-ils tousser ?
De Pierre Daninos / Vacances à tous prix
Images d'illustration du mot « tousser »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de United Nations COVID-19 Response via Unsplash
-
Photo de Annie Spratt via Unsplash
-
Photo de United Nations COVID-19 Response via Unsplash
-
Photo de United Nations COVID-19 Response via Unsplash
-
Photo de United Nations COVID-19 Response via Unsplash
-
Photo de Aleks Marinkovic via Unsplash
-
Photo de Gerrie van der Walt via Unsplash
-
Photo de United Nations COVID-19 Response via Unsplash
-
Photo de Anastasiia Chepinska via Unsplash
-
Photo de Adam Nieścioruk via Unsplash
Traductions du mot « tousser »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | cough |
Espagnol | tos |
Italien | tosse |
Allemand | husten |
Chinois | 咳嗽 |
Arabe | سعال |
Portugais | tosse |
Russe | кашель |
Japonais | 咳 |
Basque | eztul |
Corse | tosse |
Synonymes de « tousser »
Source : synonymes de tousser sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tousser au Scrabble ?
Nombre de points du mot tousser au scrabble : 7 points