La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « titubant »

Titubant

[titybɑ̃]
Ecouter

Définitions de « titubant »

Titubant - Adjectif

  • Qui se déplace en perdant l'équilibre, souvent de manière vacillante ou chancelante.

    Une petite pluie mince et tenace dégoulinait sans arrêt depuis la veille et les passants, recroquevillés sous leurs riflards, les yeux rivés sur le pavé en larmes, glissant peureusement parmi les files des voitures serrées, lui fournissaient l'impression vague de spectres titubants.
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette

Expressions liées

  • Démarche titubante (marche chancelante)
  • Ivrogne, malade qui titube (personne qui marche de manière instable)
  • Jambes titubantes (marche incertaine)
    Le système neuro-végétatif traduit, en effet, toutes les émotions ressenties en sensations physiques, comme des battements de cœur, un souffle court, des jambes titubantes ou encore un teint pâle.
    — RTBF, La végétothérapie : qu'est ce que c'est ? - RTBF Actus

Usage du mot « titubant »

Évolution historique de l’usage du mot « titubant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « titubant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « titubant »

Antonymes de « titubant »

Citations contenant le mot « titubant »

  • Dans la nuit du dimanche 12 au lundi 13 juillet, un homme de 26 ans passe à pied devant l’immeuble de Saint-Brieuc (Côtes-d’Armor) incendié la veille, et encore noirci par les flammes. Il hurle que c’est lui qui a mis le feu, titubant sous l’effet de l’alcool. Alerté, un voisin s’empresse de composer le 17. Les policiers n’ont qu’à le cueillir. Voilà le probable dénouement d’une affaire d’incendie qui aurait pu tourner au drame.
    Saint-Brieuc. Un homme reconnaît être l’auteur de l’incendie qui aurait pu virer au drame - Pontivy.maville.com

Traductions du mot « titubant »

Langue Traduction
Anglais staggering
Espagnol asombroso
Italien barcollando
Allemand staffelung
Chinois 惊人的
Arabe صاعق
Portugais impressionante
Russe ошеломляет
Japonais 驚異的な
Basque mailakatzea
Corse stupiti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.