Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thésaurisation »
Thésaurisation
[tesorisasjɔ̃]
Définitions de « thésaurisation »
Thésaurisation - Nom commun
-
Action d'amasser et de conserver de l'argent ou des valeurs sans les investir.
Les petits déposants prenaient peur et retiraient leurs dépôts. Une immense thésaurisation d'or commençait dans tout le pays.
— André Maurois, Chantiers américains
Étymologie de « thésaurisation »
Dérivé du français thésauriser avec le suffixe -ation. Du latin thesaurizationem, de thesaurizare.Usage du mot « thésaurisation »
Évolution historique de l’usage du mot « thésaurisation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « thésaurisation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « thésaurisation »
Citations contenant le mot « thésaurisation »
-
Le comportement de thésaurisation des consommateurs semblent avoir profité à Essity. Le mois de mars s'est soldé par une hausse de 19,7% par rapport à mars 2019, marqué notamment par la croissance de son activité "hygiène professionnelle" (comprenant les marques Tork et Vinda).
Essity AB : des résultats boostés par la pandémie | Zone bourse -
Le montant de l’épargne hors circuit bancaire avancé par le gouverneur de la Banque d’Algérie démontre l’ancrage de la culture de thésaurisation chez les agents économiques algériens. Elle est également une marque de méfiance à l’égard du système bancaire et financier du pays, ce qui nécessite une refonte complète du système.
Algerie Eco — L'épargne hors circuit bancaire représente un tiers de la masse monétaire - Algerie Eco -
L'objectif est d'empêcher "une thésaurisation" de masques, a expliqué vendredi le conseiller d'Etat Philippe Leuba, lors du point presse des autorités vaudoises. "Nous voulons éviter la même dévalisation que pour le papier hygiénique ou les pâtes dans les grandes surfaces au début de la crise", a dit le ministre de l'économie.
Vaud limite l'achat de masques par les particuliers -
En préambule du rendez-vous, le nouveau président de l’organisation, Pierre-Yves Maillard a dressé un portrait contrasté de l’économie suisse depuis une trentaine d’années sous le fer du néo-libéralisme. Il a ainsi dénoncé «l’accumulation du capital dans les mains de quelques-uns et sa thésaurisation dans les entreprises. Avec pour effet une stagnation, en termes réels, du pouvoir d’achat de très larges parties de la population».
Gauchebdo — Mobilisation pour le maintien des CCT - Gauchebdo -
Les économistes eux évoquent le manque de confiance qui a engendré un autre phénomène à savoir la thésaurisation en dehors du circuit bancaire.
Financial Afrik — Crise de liquidités bancaire en Algérie : les agents économiques s’affolent | Financial Afrik -
Bien évidemment, il faut aussi noter que l’annonce du non renouvellement de la coupure de 500 euros risque d’amplifier le phénomène de thésaurisation et donc de réduire un peu plus la fréquence de rotation de ces billets.
L'Argent & Vous — Le billet de 500 euros ne va disparaître que progressivement , Actualité/Actu Quotidien -
En fixant la différence entre billets à faible et à haute dénominations à 75 dollars, la BRI montre que c’est la demande de hautes dénominations qui pousse la demande de billets. Il semble que cette progression soit essentiellement due à un comportement de thésaurisation de la part des populations des pays développés depuis la crise de 2007-2008.
Alternatives Economiques — La fin du cash ? Pas tout à fait, et c’est tant mieux | Alternatives Economiques -
L'ancienne No. 4 mondiale, Jelena Dokic, s’en est pris à ceux qui s'adonnent à l'achat de panique et à la thésaurisation pendant les moments difficiles que traverse le monde entier en ce moment.
Tennis World FR — Jelena Dokic s’en prend à ceux qui se livrent à l'achat de panique
Traductions du mot « thésaurisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hoarding |
| Espagnol | acaparamiento |
| Italien | tabellone |
| Allemand | horten |
| Chinois | 积 |
| Arabe | ادخار |
| Portugais | açambarcamento |
| Russe | накопительство |
| Japonais | 買いだめ |
| Basque | garraxi |
| Corse | accertamentu |