La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terminologie »

Terminologie

[tɛrminɔlɔʒi]
Ecouter

Définitions de « terminologie »

Terminologie - Nom commun

  • (Didactique) Corpus de termes spécifiques à une science, un art ou un domaine précis.

    Il nous a semblé superflu, au début de ce chapitre, de rappeler la terminologie employée par l’École zuricho-montpelliéraine […]
    — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises
  • (Linguistique) Discipline étudiant la création, l'analyse et l'utilisation des termes techniques dans un contexte donné pour satisfaire les besoins d'expression spécifiques.

    Les besoins de description relient la terminologie au discours didactique sur chaque domaine et donc à la science, à la technologie […] ceux de diffusion aussi, ainsi qu’à la pédagogie, à la traduction ; ceux de normalisation aux théories de la connaissance, à la sociolinguistique, et encore à la traduction et à lexicographie.
    — A. Rey, La Terminologie
  • (Sociolinguistique) Variant linguistique propre à un auteur ou groupe social déterminé.

    Dans le premier cas on parlera pathologie administratif administrative bureaupathologie ou pour emprunter terminologique K MERTON dysfonctions administratives Jacques Minot Hommes administrations aspects phénomène administratif

Expressions liées

  • Lexique d'une terminologie
  • Terminologie d'un domaine, d'une théorie
  • Terminologie de la médecine, de la musique
  • Terminologie des sciences exactes, des sciences sociales
  • Terminologie homogène
  • Terminologie kantienne, sulpicienne
  • Terminologie marxiste
  • Terminologie populaire
  • Vaine terminologie

Étymologie de « terminologie »

Du latin terminus (terme) et du grec λόγος (traité), formé au XVIII siècle. Dérivé savant de terme avec le suffixe -logie. Les mots anglais terminology et allemand Terminologie apparaissent au même moment sans qu’il soit possible de dire quelle langue a influencé l’autre.

Usage du mot « terminologie »

Évolution historique de l’usage du mot « terminologie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « terminologie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « terminologie »

Citations contenant le mot « terminologie »

  • Linus Torvalds vient de conseiller de ne plus utiliser la terminologie « maître/esclave », courante en informatique, et qu'elle soit remplacée par des mots plus neutres.
    Numerama — Linux approuve le bannissement des termes « maître/esclave » et « liste noire »
  • La proportion de 100 % est exclue à tout jamais de la terminologie scientifique.
    Amélie Nothomb — Péplum

Traductions du mot « terminologie »

Langue Traduction
Anglais terminology
Espagnol terminología
Italien terminologia
Allemand terminologie
Chinois 术语
Arabe المصطلح
Portugais terminologia
Russe терминология
Japonais 用語
Basque terminologia
Corse terminologia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.