La langue française

Tendancieux

Sommaire

  • Définitions du mot tendancieux
  • Étymologie de « tendancieux »
  • Phonétique de « tendancieux »
  • Citations contenant le mot « tendancieux »
  • Traductions du mot « tendancieux »
  • Synonymes de « tendancieux »
  • Antonymes de « tendancieux »

Définitions du mot tendancieux

Trésor de la Langue Française informatisé

TENDANCIEUX, -EUSE, adj.

Péj. [Notamment en parlant d'un énoncé, d'une argumentation] Qui n'est pas objectif, qui manifeste insidieusement une tendance idéologique, une intention, un parti pris non exprimé ouvertement ou non avoué. Propos, racontars tendancieux; insinuations, interprétations, questions tendancieuses; livres tendancieux. Il faut lui donner une notion juste de ce qui se passe autour de lui, au lieu de le laisser aux prises avec des journaux tendancieux (Becquet, Organ. loisirs travaill., 1939, p. 26).Les appréciations sont sommaires et tendancieuses, car la réalité, comme on a pu en juger, est beaucoup plus complexe (Beaufre, Dissuasion et strat., 1964, p. 94).
Prononc. et Orth.: [tɑ ̃dɑ ̃sjø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1904 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de tendance*; suff. -(i)eux*.
DÉR.
Tendancieusement, adv.a) De façon tendancieuse, insidieuse. Odette n'avait pas cru que Swann finirait par l'épouser; chaque fois qu'elle lui annonçait tendancieusement qu'un homme comme il faut venait de se marier avec sa maîtresse, elle lui avait vu garder un silence glacial (Proust, J. filles en fleurs, 1918, p. 467).b) De manière partisane, partiale. Des faits inexacts ou tendancieusement interprétés (Benda, Fr. byz., 1945, p. 288). [tɑ ̃dɑ ̃sjøzmɑ ̃]. 1reattest. 1918 (Proust, loc. cit.); de tendancieux, suff. -ment2*.

Wiktionnaire

Adjectif

tendancieux \tɑ̃.dɑ̃.sjø\

  1. Qualifie des paroles ou des écrits qui laissent deviner certaines tendances sans les marquer explicitement.
    • Je crois qu’il est utile, pour un premier numéro, que nos études soient délibérément tendancieuses, qu’elles affirment nettement notre tour d’esprit […]. — (Roger Martin du Gard, Jean Barois, IIe partie, Le semeur, § II ; Éditions Gallimard, coll. Folio, Paris, 1972, p. 77)
    • Faire d’un événement un récit tendancieux.
    • Ce livre ne doit être lu qu’avec une critique sévère, car il est très tendancieux.
  2. (Par extension) Qualifie une notion partiale, engagée, injuste, intolérante, sectaire ou partisane.
    • Pour éviter tout commentaire tendancieux, j'ai prié le Père Julien de m'assister et de contresigner les procès-verbaux. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. IX, Gallimard, 1937)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TENDANCIEUX, EUSE. adj.
Il se dit des Paroles ou des écrits qui laissent deviner certaines tendances sans les marquer explicitement. Faire d'un événement un récit tendancieux. Ce livre ne doit être lu qu'avec une critique sévère, car il est très tendancieux.

Étymologie de « tendancieux »

Adjectif dérivé de tendance avec le suffixe -ieux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tendancieux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tendancieux tɑ̃dɑ̃sjø

Citations contenant le mot « tendancieux »

  • c’est quoi ce donneur de leçon?? pas judicieux mais plutôt tendancieux, hypocondriaque …allez respirez et buvez frais.. Les Infos du Pays Gallo, Questembert. Joli succès pour le premier Pic’Nic Croc Notes - Les Infos du Pays Gallo
  • «Ce rapport tendancieux (...) est un exemple palpable du deux poids deux mesures, de la manipulation et de l’utilisation politique honteuse des mécanismes internationaux par un petit groupe de pays», a déclaré le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. Le Journal de Montréal, Justice au Venezuela: le gouvernement Maduro juge le rapport de l’ONU «tendancieux» | JDM
  • Les victimes ont aussi décrit leurs subites « mises au placard » et comment plusieurs d’entre elles avaient été « humiliées », « dénigrées » en entretien ou publiquement, par un directeur les calomniant, menaçant de les « dégager ». Une jeune femme avait aussi fait état de nombreux courriels envoyés par Stanislas Hommet entre 2012 et 2014 que le prévenu avait reconnus comme « tendancieux ». , Caen : Un ex-directeur d’école supérieure condamné à 15 mois avec sursis pour harcèlement
  • «Ce rapport tendancieux [...] est un exemple palpable du deux poids deux mesures, de la manipulation et de l'utilisation politique honteuse des mécanismes internationaux par un petit groupe de pays», a estimé le ministère des Affaires étrangères vénézuélien. «Les gouvernements satellites des Etats-Unis sont clairement en évidence lorsqu'ils articulent leurs positions et leurs actions au sein de forums internationaux dans le cadre de l'agression [contre le Venezuela]», a ajouté le ministère. RT en Français, «Honteux», «tendancieux» : le Venezuela rejette un rapport de l'ONU sur son système judiciaire — RT en français
  • Facebook, au coeur d'une polémique sur ses largesses à l'égard des contenus haineux ou tendancieux, voit de plus en plus d'entreprises suspendre leur publicité sur le réseau social. Europe 1, Entre Facebook et les grandes marques, la guerre économique se poursuit et s'amplifie
  • L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) saisit cette occasion pour rappeler aux États Membres qui sont Parties à la Convention-cadre de l’OMS sur la lutte antitabac (ci après : « la Convention-cadre ») leurs obligations en vertu de celle-ci. Les produits du tabac chauffés sont des produits du tabac, par conséquent, la Convention-cadre de l’OMS s’applique pleinement à ceux-ci. (Décision FCTC/COP8(2)). En particulier, aux termes de l'article 13.4 (a) de la Convention-Cadre de l'OMS, les Parties sont tenues d’interdire « toutes les formes de publicité en faveur du tabac, de promotion et de parrainage qui contribuent à promouvoir un produit du tabac par des moyens fallacieux, tendancieux ou trompeurs, ou susceptibles de donner une impression erronée quant aux caractéristiques, aux effets sur la santé, aux risques ou émissions du produit ». , Déclaration de l’OMS sur les produits du tabac chauffés et la décision de la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis d’Amérique concernant IQOS
  • Encore un article parfaitement tendancieux qui laisse entendre qu'un vaccin serait prêt à l'automne 2020 alors que l'étude de Moderna sur des volontaires devrait durer jusqu'en octobre 2022...avant d'envisager (ou pas) une commercialisation! Continuez, la crédibilité des médias ''mainstream'' s'améliore !! ladepeche.fr, Coronavirus : le vaccin de Moderna entrera dans la dernière phase de l'essai clinique le 27 juillet - ladepeche.fr
  • Facteurs tendancieux qui ont un impact sur le marché mondialSystèmes de levage artificiel sous-marin , Sky Rocketing Growth in Subsea Artificial Lift Systems Market Analysis with Market Research Report 2020 to 2028 – Pêche Alliance
  • Facteurs tendancieux qui ont un impact sur le marché mondialMachine à roder verticale , Croissance énorme du marché des machines à roder verticales 2020 Analyse et prévisions jusqu’en 2025 par les principaux acteurs, part, tendance, segmentation – Pêche Alliance
  • Facteurs tendancieux qui ont un impact sur le marché mondialFilms de protection , Croissance impressionnante du marché des films de protection: perspectives du marché 2020, croissance, informations complètes et prévisions 2024 – Pêche Alliance

Traductions du mot « tendancieux »

Langue Traduction
Anglais tendentious
Espagnol tendencioso
Italien tendenzioso
Allemand tendenziös
Chinois 倾向的
Arabe منحرف
Portugais tendencioso
Russe тенденциозный
Japonais 優しい
Basque tendentious
Corse tendenziale
Source : Google Translate API

Synonymes de « tendancieux »

Source : synonymes de tendancieux sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « tendancieux »

Partager