Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teenager »
Teenager
Sommaire
- Définitions de « teenager »
- Étymologie de « teenager »
- Phonétique de « teenager »
- Fréquence d'apparition du mot « teenager » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « teenager »
- Citations contenant le mot « teenager »
- Images d'illustration du mot « teenager »
- Traductions du mot « teenager »
- Synonymes de « teenager »
- Combien de points fait le mot teenager au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | teenager | teenagers |
Définitions de « teenager »
Wiktionnaire
Nom commun - français
teenager \ti.ne.dʒœʁ\ masculin et féminin identiques
-
(Anglicisme) Adolescent, jeune personne ayant entre 13 et 19 ans.
- On ne parlait pas de films pour adolescents, de musique de jeunes ou de mode teenager, tout simplement parce qu’il n’y avait pas de teenagers ! — (Gary Chapman, Ciel ! Mon bébé a grandi !, 2000)
- Quelles étaient vos distractions lorsque vous étiez teenager ? — Teenager ? Qu’est-ce que cela veut dire ? — Avant vingt ans. — (« Dernier entretien avec Carlo Scarpa », Les Cahiers de la recherche architecturale, n° 19, 1986)
- Cette musique, plus populaire, est plus accessible et plaît à un public plus large, essentiellement constitué de teenagers (mais pas à leurs parents). — (Sarah Pickard, Les Anglais, 2007)
- Car avant d'en arriver là, le jeune homme avait été un adolescent star. Une apparition foudroyante dans une panouille pour teenagers, à l'âge de treize ans. Et puis, un second rôle dans un film devenu culte, l'année d'après. — (Philippe Besson, Un homme accidentel, éd. Julliard, 2007)
Étymologie de « teenager »
- (XXe siècle, après la Seconde Guerre mondiale) Emprunt de l’anglais teenager, lui-même composé de teen, suffixe de thirteen (« treize ») à nineteen (« dix-neuf »), de age (« âge ») et de -er.
Phonétique du mot « teenager »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| teenager |
Fréquence d'apparition du mot « teenager » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « teenager »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « teenager »
-
Esthétique teenager, dress code dance floor et audaces romantiques… Les créateurs font souffler un grand vent de fraîcheur sur leurs collections. Et inventent le vestiaire de tous les possibles pour une génération inspirante.
Madame Figaro — Énergie pure et doigts dans la prise : la mode sous influence teenager -
“After” : découvrez la bande-annonce du “50 nuances de grey” version teenager
Public.fr — “After” : découvrez la bande-annonce du “50 nuances de grey” version teenager -
Qui n'a jamais connu la frustration en repensant à cette période de questionnement durant laquelle assumer ses désirs semblait insurmontable ? Ana Benabdelkarim, alias Silly Boy Blue, nouvelle sensation déjà incontournable de la scène pop française, affronte ce sentiment dans "Teenager".
TÊTU — "Teenager" : Silly Boy Blue dévoile un clip cathartique à la recherche de soi
Traductions du mot « teenager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | teenager |
| Espagnol | adolescente |
| Italien | adolescente |
| Allemand | teenager |
| Chinois | 青少年 |
| Arabe | مراهقة |
| Portugais | adolescente |
| Russe | подросток |
| Japonais | ティーンエイジャー |
| Basque | nerabea |
| Corse | adulescente |
Synonymes de « teenager »
Source : synonymes de teenager sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot teenager au Scrabble ?
Nombre de points du mot teenager au scrabble : 9 points