La langue française

Dix-neuf

Définitions du mot « dix-neuf »

Wiktionnaire

Adjectif numéral

dix-neuf \diz.nœf\ invariable

  1. (Antéposé) Dix-huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 19.
    • À dix-neuf ans, Adrien était déjà un homme. — (François Flaven, Meschacebé, 2011, page 35)
  2. (Postposé) Dix-neuvième.
    • Page dix-neuf.

Nom commun

dix-neuf \diz.nœf\ masculin et féminin identiques invariable

  1. (Au masculin) Nombre 19, entier naturel après dix-huit.
    • Dix-neuf s’écrit XIX en chiffres romains.
  2. (Par métonymie) Chose portant le numéro 19.
    • Il habite au dix-neuf.
  3. (Au masculin) (Avec le) Dix-neuvième jour du mois.
    • On se voit le dix-neuf ?
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DIX-NEUF (diz'-neuf ; voy. NEUF, pour la prononciation de l'f) adj.
  • numér. cardinal, des deux genres. Nombre qui se compose de dix et neuf.

    Il s'emploie pour dix-neuvième. Page dix-neuf.

    Substantivement, le dix-neuf du mois.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dix-neuf »

Composé de dix et de neuf.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dix-neuf »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dix-neuf diksnœf

Évolution historique de l’usage du mot « dix-neuf »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dix-neuf »

  • Quand on a dix-neuf ans, on finit toujours par faire ce dont on a envie. De Henry de Montherlant / Le Maître de Santiago
  • Pour être grand, il faut quatre-vingt-dix-neuf pour cent de travail. De William Faulkner / Interview - 1957
  • Le mariage est un sac où l’on trouve quatre-vingt-dix-neuf vipères et une anguille. De Proverbe espagnol
  • Sur vingt personnes qui parlent de nous, dix-neuf en disent du mal et la vingtième, qui en dit du bien, le dit mal. De Antoine de Rivarol
  • Mille choses avancent ; neuf cent quatre-vingt-dix-neuf reculent : c'est là le progrès. De Henri-Frédéric Amiel / Journal intime
  • Que Dieu préfère les imbéciles, c'est un bruit que les imbéciles font courir depuis dix-neuf siècles. De François Mauriac / Bloc-notes
  • Il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui persévèrent. De Saint Luc / Evangile
  • Le génie est fait d'un pour cent d'inspiration et de quatre-vingt-dix-neuf pour cent de transpiration. De Thomas Edison / Life
  • Désormais, on pourra être sénateur ou député à dix-huit ans, et donc, mis en examen à dix-neuf. De Laurent Ruquier / Il faut savoir changer de certitudes
  • Un homme sur mille est un meneur d'hommes ; les neuf cent quatre-vingt-dix-neuf autres sont des suiveurs de femmes. De Francis Blanche
  • Sur cent milliardaires, il y a quatre-vingt-dix-neuf fripouilles. Quant au centième, si on remonte son passé, il est pas blanc. De Roland Topor / Café Panique
  • Quel genre d'homme vais-je décider d'être ? A dix-neuf ans, c'est une question que l'on se pose. A trente-neuf, on dit : "Si seulement le destin n'avait pas fait de moi l'homme que je suis." De Jerome K. Jerome / Arrière-pensées d'un paresseux
  • L'ancien adjoint aux finances, qui a siégé aux côtés de Thierry Lafon pendant près de dix-neuf ans, avant de quitter la majorité à cause d'un désaccord l'année dernière, met également en avant un taux de participation plus important qu'au premier tour. 44,74 % des électeurs de Lisses se sont rendus aux urnes dimanche contre 41,77 % le 15 mars. leparisien.fr, Municipales à Lisses : Thierry Lafon et ses dix-neuf ans de règne balayés par huit petites voix - Le Parisien
  • Jeudi 9 juillet, les dix-neuf ministres des finances de la zone euro devront désigner leur futur président parmi trois candidats : Nadia Calviño, Pierre Gramegna et Paschal Donohoe. Le Monde.fr, Eurogroupe : trois candidats sont en lice
  • Certes, il a répondu ne pas y avoir pensé, souhaité un geste concerté avec les dix-neuf autres pilotes et appelé "surtout" à une action plus pérenne de la part de "l'industrie" de la F1. LaProvence.com, Sports | F1: Lewis Hamilton, leader d'opinion contrarié | La Provence
  • Au total, 548 personnes sont concernées par le projet dans le pays du Centre-Ouest Bretagne, dont dix-neuf de la commune de Guiscriff. L’ensemble des participants est sous la surveillance d’une vingtaine d’internes en médecine. , Guiscriff. Un dépistage pour prévenir les maladies cardiovasculaires - Pontivy.maville.com
  • D’une ère à l’autre. Ce samedi 4 juillet, Lyon a mis un point final à dix-neuf ans de collombisme. Lors d’un conseil municipal masqué [lire plus bas], l’écologiste Grégory Doucet a Mediacités, Grégory Doucet inaugure son mandat à coups de symboles | Mediacités
  • Dans les locaux du lycée Saint-Joseph l’Amandier à Saint-Yrieix, dix-neuf stagiaires du centre de formation Fare 16 (Formation, adaptation, réinsertion, emploi) ont reçu leur… CharenteLibre.fr, Les stagiaires de Fare 16 ont reçu leur diplôme - Charente Libre.fr
  • Quinze voix sur dix-neuf lui ont permis de retrouver l’écharpe tricolore, et de passer du statut de conseiller municipal,... La Voix du Nord, À Marœuil, Jean-Marie Truffier repart pour un nouveau «face-à-face» avec les habitants
  • Du près encore du près. Depuis le départ des Sables d'Olonne samedi à 15h30, la flotte de la Vendée-Arctique n'a cessé de progresser face au vent dans une mer légèrement formée. Ce dimanche soir, les dix-neuf solitaires encore en mer (abandon de Sébastien Simon, foil tribord cassé) poursuivaient leur route vers le sud de l'Irlande et un système dépressionnaire générant des vents de 25 à 35 noeuds. La deuxième nuit s'annonçait donc intense et chaotique. Une fois le Fastnet dépassé, les concurrents pointeront leur étrave en direction de la marque de parcours positionnée dans le sud-ouest de l'Islande. L'Équipe, Vendée-Arctique-Les Sables : Ruyant toujours aux commandes devant Dalin, Beyou et Escoffier - Voile - Vendée-Arctique-Les Sables - L'Équipe
  • Aucune industrie ne menait, avant la crise, une croissance aussi échevelée que le tourisme mondial. La plupart des acteurs s’accordent à dire que le retour au niveau d’antan prendra plusieurs années en raison de l’ampleur inégalée de la crise, de la faiblesse des compagnies aériennes et du temps nécessaire pour trouver un vaccin. Mais les plus optimistes soulignent que les précédentes crises, souvent liées à des attentats, ont montré la capacité du tourisme à rebondir très rapidement : après les attentats du 11 septembre 2001, la pandémie de SRAS en 2003 et la crise économique mondiale en 2009, l’industrie n’a mis que de onze à dix-neuf mois pour revenir au même palier. Le Monde.fr, Après la crise du Covid-19, un tourisme plus stable que durable
  • Pourtant, cette formatrice d'enseignants du premier degré n'est pas novice en politique. Elue depuis dix-neuf ans dans la commune, elle a effectué deux mandats de seconde adjointe au maire Lionel Walker (ex PS, devenu DVG) de 2001 à 2014, avant de siéger dans l'opposition pendant les six dernières années. leparisien.fr, Municipales à Saint-Fargeau-Ponthierry : Séverine Félix-Boron éjecte Jérôme Guyard - Le Parisien
  • Il y a ceux qui s’en vont et ceux que l’on fait partir. Après dix-neuf ans passés à la tête du village, le maire sortant Emmanuel De Bailliencourt avait choisi de ne pas se représenter lors des élections municipales et de soutenir Stéphanie Lambard, une conseillère municipale. www.paris-normandie.fr, À Mont-Cauvaire, en Seine-Maritime, l’ancien maire n’est pas élu 3e adjoint : il démissionne !
  • Nous sommes en juin 2020 et, sur le terrain d’un peu plus de deux hectares, les vastes immeubles paradent dans toute leur largeur face à la mer Méditerranée au loin. Du béton, du verre et des terrasses dessinent les dix-neuf appartements livrés à la fin 2019 par la Socri et son patron Henri Chambon – puissant acteur du BTP et 149e fortune française en 2019. Dans les rares logements dont les volets ne sont pas clos, les seules traces de vie apparentes se résument à quelques citronniers, des chaises clinquantes et deux toiles en guise de décoration extérieure. Le Monde.fr, Sur les traces de James Baldwin à Saint-Paul-de-Vence, où l’écrivain afro-américain vécut ses dernières années
  • Radio One, qui est la première radio privée de l’ile Maurice, compte depuis ce mercredi  1er juillet une nouvelle rédactrice en chef. Il s’agit de Géraldine Geoffroy, née Bactora. Celle qui était jusqu’à tout récemment chef d’édition  comptant dix-neuf années dans la presse, remplace Finlay Salesse qui a tiré sa révérence. lexpress.mu, Médias: Géraldine Geoffroy nommée rédactrice en chef de Radio One | lexpress.mu
  • Ces dix-huit (18) nouveaux cas ont été trouvés sur cent trente et un (131) tests virologiques effectués. Sur cent douze (112) tests réalisés par l’Institut Pasteur de Madagascar, seize (16) se sont avérés positifs, dont cinq (05) cas à Antananarivo, six (06) à Toamasina, un (1) à Ihorombe et quatre (04) à Analanjirofo. De son côté, le laboratoire du Centre hospitalier universitaire Joseph Ravoahangy Andrianavalona (CHUJRA) d’Ampefiloha a effectué dix-neuf (19) tests et a découvert à Antananarivo deux (02) cas confirmés de coronavirus. Madagascar-Tribune.com, Dix-huit nouveaux cas et dix-sept personnes guéries - Madagascar-Tribune.com
  • Au bout de dix-neuf ans, le sien est terminé. "Dès ce soir, j’abandonne toute vie politique et publique municipale et communautaire", a-t-il annoncé dans la foulée des résultats. Pas question pour lui d’être en minorité après deux décennies de majorité. "Il revient à cette nouvelle opposition de se structurer, de travailler, pour entrevoir ce que pourra être le futur pour eux." www.lyonne.fr, Municipales à Auxerre : "Monsieur le maire" a changé - Auxerre (89000)
  • Rabat – Trois-cent-dix-neuf (319) nouveaux cas d’infection au coronavirus (Covid-19) et soixante-dix (70) guérisons ont été enregistrées au Maroc au cours des dernières 24 heures, a annoncé vendredi le ministère de la Santé. MAP Express, Covid-19: 319 nouveaux cas confirmés au Maroc, 70 guérisons en 24H | MAP Express MAP Express
  • Sur les 89 communes de l’arrondissement, 76 ont réglé l’élection municipale en un tour, le 15 mars. Les maires ne seront installés que cette semaine, du fait de la crise sanitaire qui a gelé le pays durant deux bons mois. Ils seront dix-neuf à être élus pour la première fois. La Voix du Nord, Dix-neuf communes de l’Audomarois vont changer de maire d’ici une semaine
  • Yannick est condamné à sept mois de prison. Le tribunal décide de révoquer l’intégralité du sursis. Il fait donc face à une peine de dix-neuf mois. Et devra régler 300 € à chacun des sept policiers qu’il a offensés. www.lejdc.fr, Dix-neuf mois de prison pour un Pouguois auteur d’outrages et de violences sur des policiers - Nevers (58000)
  • À la suite de dépistages, quatorze nouveaux malades ont été détectés hier. À ce stade, le bilan des personnes contaminées sur l'île s'étend donc à dix-neuf personnes, après les trois cas avérés de Covid-19 à Ajaccio et les deux déjà confirmés vendredi dans la région bastiaise. Corse Matin, Coronavirus, le bilan s'étend à dix-neuf malades en Corse | Corse Matin

Images d'illustration du mot « dix-neuf »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dix-neuf »

Langue Traduction
Anglais nineteen
Espagnol diecinueve
Italien diciannove
Allemand neunzehn
Chinois 十九
Arabe تسعة عشر
Portugais dezenove
Russe 19
Japonais 十九
Basque hemeretzi
Corse diciannove
Source : Google Translate API

Dix-neuf

Retour au sommaire ➦

Partager