Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tapis vert »
Tapis vert
Sommaire
- Définitions de « tapis vert »
- Étymologie de « tapis vert »
- Phonétique de « tapis vert »
- Fréquence d'apparition du mot « tapis vert » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « tapis vert »
- Citations contenant le mot « tapis vert »
- Images d'illustration du mot « tapis vert »
- Traductions du mot « tapis vert »
- Combien de points fait le mot tapis vert au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | tapis vert | tapis verts |
Définitions de « tapis vert »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
tapis vert \ta.pi vɛʁ\ masculin
-
(Sens propre) Petit tapis qui couvre habituellement les tables de jeu et les tables de conférences.
- Le traditionnel tapis vert déployé sur trois tables alignées, la partie commença. Don Nitto tenait la banque, moi la caisse, Ciccio Calafiore et Sasà Trubia étaient aux deux tableaux comme on les appelle. — (Gesualdo Bufalino, Argos l'Aveugle ou les songes de la mémoire, page 80, L’Âge d'Homme, 1988)
-
(Par métonymie) (Figuré) Table autour de laquelle se réunissent les joueurs.
- Il a laissé toute sa fortune sur les tapis verts.
- Mon âme et mes yeux voltigeaient autour du fatal tapis vert. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
- J’ai négligé Bade, que je redoutais à cause de son tapis vert. — (Jules Claretie, Les Victimes de Paris, 1864)
-
(Par métonymie) Table autour de laquelle des personnes se réunissent pour traiter, pour négocier.
- A Genève, autour du tapis vert, M. Mendès-France acceptait les conditions du vainqueur. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, page 21, France-Empire, 1963)
-
Étendue de pelouse, comparée à un très grand tapis, dans un parc.
- On trouve des tapis verts dans les parcs de Sceaux, de Versailles, de Rambouillet, de Saint-Cloud, etc.
Étymologie de « tapis vert »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « tapis vert »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tapis vert | tapi vɛr |
Fréquence d'apparition du mot « tapis vert » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « tapis vert »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tapis vert »
-
12 EROS DU FOSSE : En août à Cagnes, il s'est classé quatrième d'une course D et a remporté, sur tapis vert, une course C. Il a confirmé sa forme en finissant cinquième d'une course D le 17 septembre à Vichy. Ayant fait ses preuves sur cette piste de Lyon-Parilly, ce régulier hongre de 8 ans mérite aussi un large crédit.
CANALTURF — Pronostic PMU Quinté+ Grand Prix de Trot de Lyon, lundi à Lyon-Parily. ELISKA BERRY, la course visée -
L’US Orléans a donc appris, ce jeudi, qu’elle allait récupérer deux points sur tapis vert. Quant aux Concarnois, ils seraient condamnés à en perdre deux : celui du match nul (1-1) plus la pénalité. « Mais on va évidemment faire appel, en unissant nos forces avec le président de l’US Avranches qui est confrontée au même problème pour un match contre Cholet. Je peux garantir que l’on ne va pas lâcher le morceau et que c’est dans l’adversité que l’on trouve des forces vives », a réagi le président Jacques Piriou.
L’USC perd son match contre Orléans sur tapis vert - Foot Amateur Bretagne -
Comité d’accueil au débat des chefs par Vire au vert : les chefs de parti sont invités a se présenter sur le tapis vert avant le débat des chefs.
La Presse — Urgence climatique | Les chefs invités à fouler un « tapis vert » avant le débat de TVA | La Presse -
Dans l'après-midi déjà, alors qu'Eddie Redmayne parlait de son travail dans le cadre d'une master-class, des célébrités du cinéma foulaient le tapis vert du Zurich Film Festival. Les acteurs Liam Neeson et Diane Krüger sont venus présenter leur dernier film 'Marlowe'. Ce thriller noir de Neil Jordan se déroule dans le Hollywood des années 1930 et traite de la mystérieuse disparition de l'ex-amant d'une riche héritière.
L'acteur oscarisé Eddie Redmayne au Zurich Film Festival - RFJ votre radio régionale
Traductions du mot « tapis vert »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | green carpet |
| Espagnol | alfombra verde |
| Italien | tappeto verde |
| Allemand | grüner teppich |
| Chinois | 绿色地毯 |
| Arabe | سجادة خضراء |
| Portugais | tapete verde |
| Russe | зеленый ковер |
| Japonais | グリーンカーペット |
| Basque | alfonbra berdea |
| Corse | moquette verde |
Combien de points fait le mot tapis vert au Scrabble ?
Nombre de points du mot tapis vert au scrabble : 14 points