La langue française

Tante

Définitions du mot « tante »

Trésor de la Langue Française informatisé

TANTE, subst. fém.

A. − [Lien de parenté]
1. Sœur du père ou de la mère. Synon. (lang. enf.) tantine (infra dér.), tata1.Nous ne faisons aucune différence entre des oncles et tantes maternels ou paternels, ainsi qu'entre des cousins parallèles ou croisés. Pour les Australiens, ces discriminations sont d'importance vitale (Lowie, Anthropol. cult., trad. par E. Métraux, 1936, p. 298).Après la mort de sa mère on l'avait laissé repartir pour Paris (...) tante Aline, la sœur de sa mère, avait demandé qu'on lui confiât Juliette (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 10).
2. P. ext.
a) Épouse du frère du père ou de la mère, c'est-à-dire de l'oncle. Ce naïf comte de Château-Mailly, ou madame Malassis, cette veuve intéressante qui aspire à être sa tante par alliance (Ponson du Terr., Rocambole, t. 2, 1859, p. 327).
b) Arrière-grand-tante (v. arrière- III A 2). Grand-tante*. Tante à la mode de Bretagne. V. mode1I B 2 a.
B. − [Appellation]
1. [Appellation de la tante, de la tante par alliance, de la grand-tante, de l'arrière-grand-tante, de la tante à la mode de Bretagne] Ma bonne tante; ma chère tante; pauvre, petite tante. Mon cousin Henry le fils d'une des sœurs de grand'mère, « la tante Eugénie », qui habite dans la maison de ma cousine Alice à côté de nous (Gyp, Souv. pte fille, 1927, p. 64).Je dirai un mot de celle que j'appelai ma tante Marie et qui était la cousine germaine de mon grand-père paternel (Billy, Introïbo, 1939, p. 27).
2. P. ext. [Titre que l'on donne à une femme plus âgée que l'on s'interdit, par respect, d'appeler par son prénom et, en raison de liens d'affection ou par fantaisie, d'appeler madame] Il questionnait à voix basse: Vous êtes de la famille?Les enfants m'appelaient tante, répondit-elle sans cesser de compter ses points de tricot. Mais je ne suis pas parente (...). C'est moi qui suis venue quand Marthe était en couches. C'est chez moi aussi qu'elle laissait la petite lorsqu'elle faisait ses courses (Simenon, Vac. Maigret, 1948, p. 128):
Vous êtes le contraire de la duchesse d'Esclignac, vous!... Elle, elle veut que j' l'appelle « ma Tante » et elle est pas ma tante... Vous, vous êtes mon oncle, et vous voulez pas que j' vous appelle mon oncle... Gyp, Souv. pte fille, 1928, p. 259.
3. Pop., fam., vieilli. Ma tante. Mont-de-piété. Synon. pop. clou (v. ce mot B 4).Sa femme ne peut donner que six mille francs, et encore a-t-elle accroché chez ma tante pas mal de breloques (Ponson du Terr., Rocambole, t. 2, 1859, p. 305).Demander cela à Élysée, à ce grand bohême qui connaissait tous les monts-de-piété parisiens (...)! S'il connaissait le clou! s'il connaissait ma tante! (A. Daudet, Rois en exil, 1879, p. 214).V. oncle B 2 c ex. de Balzac.
C. − Argot
1. Homosexuel de sexe masculin; en partic., homosexuel passif. Synon. tantouse (infra dér.) arg., pop., tata1(arg., pop.), tapette (arg., vulg.), homosexuel, pédéraste.Nous le trouvions toujours chez lui en compagnie d'un petit bonhomme à allures plus qu'efféminées qu'il appelait son neveu, mais qui était bien plutôt une espèce de « tante » dont il devait faire ses délices dans l'intimité (Léautaud, Amours, 1906, p. 263).
2. Individu lâche; dénonciateur, mouchard. Bon Dieu! quand on n'est pas un' tante On va d' l'avant (...) on cogn' dans l' tas (Bruant1901, p. 290).Il se mit à râler soudain: « Lâchez-moi, espèce de brute. Est-ce que vous êtes une tante, vous aussi? » (Sartre, Nausée, 1938, p. 210).
[Terme d'insulte et de mépris] Je vas t'essuyer, moi, si tu veux, avec une paire de claques... A-t-on jamais vu des tantes pareilles qui insultent l'ouvrier! (Zola, Assommoir, 1877, p. 739).[On me tirait dessus] trois flingues au moins (...) Ils devaient pas me perdre de vue, les tantes (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 73).
Empl. exclam. Pendant l'audience (...) il insulta la cour (...) appela (...) un assesseur: grosse tante (A. Humbert, Mon bagne, 1880, f. 94).Salop, maquereau, tante! Tu n'y couperas pas, cochon! (Verlaine, Œuvres posth., t. 1, Hist. comme ça, 1896, p. 380).
Prononc. et Orth.: [tɑ ̃:t]. Homon. tente, formes de tenter. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1200 « sœur du père ou de la mère » (Mort Garin, 20 ds T.-L.); b) 1690 « femme de l'oncle » (Fur.); c) 1694 tante, à la mode de Bretagne « cousine germaine du père ou de la mère » (Ac.); 1875 id. « parente éloignée » (Lar. 19e); 2. 1823 « le mont-de-piété; prêteur sur gages » (La Vie de garçon dans les hôtels garnis de la capitale, p. 7 ds Quem. DDL t. 22); 3. 1834 « pédéraste » (Esnault, [Comment. (IGLF 1938) de l'ouvrage de Musette, Cagayous phil. (1906)]: Chardon, surnommé la tante, fut assassiné par Lacenaire en décembre 1834). Altér. enf. de ante « sœur du père ou de la mère » (ca 1145, Wace, Conception Nostre Dame, éd. W. R. Ashford, 1224) att. jusqu'au xviies., du lat. amita, même sens. Fréq. abs. littér.: 4 517. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 4 200, b) 7 581; xxes.: a) 9 018, b) 6 139.
DÉR. 1.
Tantine, subst. fém.,synon. enf. de tante supra A 1).Vous par exemple, tantine, qui haussez toujours l'épaule gauche: celle qui est la plus proche du cœur (H. Bazin, Lève-toi, 1952, p. 166). [tɑ ̃tin]. 1reattest. 1898 (A. Daudet, Soutien de famille, p. 22 ds Pauli 1921, pp. 30-31); de tante, suff. -ine*.
2.
Tantouse, tantouze, subst. fém.,arg., vulg., injurieux. Homosexuel passif. Synon. pédéraste, tante (arg., supra C 1).Il était fils unique et, depuis hier, il était pédéraste (...) On dirait de lui: Ah! oui, la grande tantouse? Très bien, je sais qui c'est (Sartre, Mur, 1939, p. 183).Empl. adj. Oui, il s'appelle Léonard (...) un peu tantouse (Arnoux, Visite Mathus., 1961, p. 52). [tɑ ̃tu:z]. Rob.: tantouse; Pt Rob. 1980, Rob. 1985: tantouse ou tantouze. 1reattest. 1900 (Nouguier, Notes manuscr. Dict. Delesalle, p. 279); de tante, suff. -ouse*.

Wiktionnaire

Nom commun

tante \tɑ̃t\ féminin (pour un homme on dit : oncle)

  1. Sœur de l'un des parents.
    • Quand il pousse la porte du Café du Pont, à Vrigne-aux-Bois, la tante est derrière le comptoir. Le café est à elle. C'est elle qui a fait dire qu'il n'avait qu'à venir. Que dans les fonderies, il y avait du travail tant qu'on en voulait. Suffisait d'être courageux. — (Michel Séonnet, Le vent vivant des peuples: récits et légendes de Champagne-Ardenne : 1945-2005, Creaphis Éditions, 2006, page 73)
  2. (Par extension) Cousine germaine de l'un des parents.
    • Tante à la mode de Bretagne.
  3. Conjointe d'un membre de la fratrie des parents (d'un oncle ou d'une tante).
    • Demain, je vais manger chez mon oncle et ma tante.
  4. (Péjoratif) Homosexuel efféminé.
    • — Ma foi oui, c’est Trompe-la-Mort, dit en se frottant les mains le Biffon. Oh ! c’est sa taille, sa carrure ; mais qu’a-t-il fait ? il ne se ressemble plus à lui-même.
      — Oh ! j’y suis, dit Fil-de-Soie, il a un plan ! il veut revoir
      sa tante qu’on doit exécuter bientôt.
      Pour donner une vague idée du personnage que les reclus, les argousins et les surveillants appellent
      une tante, il suffira de rapporter ce mot magnifique du directeur d’une des maisons centrales au feu lord Durham, qui visita toutes les prisons pendant son séjour à Paris. Ce lord, curieux d’observer tous les détails de la justice française, fit même dresser par feu Sanson, l’exécuteur des hautes œuvres, la mécanique, et demanda l’exécution d’un veau vivant pour se rendre compte du jeu de la machine que la révolution française a illustrée. Le directeur, après avoir montré toute la prison, les préaux, les ateliers, les cachots, etc., désigna du doigt un local, en faisant un geste de dégoût.
      — « Je ne mène pas là Votre Seigneurie, dit-il, car c’est le quartier des
      tantes
      — « 
      Hao ! fit lord Durham, et qu’est-ce ?
      — « C’est le troisième sexe, milord. »
      — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes)
    • Alors il faut chercher dans le monde de la jaquette qui flotte. C’est assez duraille. Il y a une sorte de franc-maçonnerie chez les tantes. Ils se soutiennent entre eux. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Mort aux ténors, ch. IV, Série noire, Gallimard, 1956, p. 33)
  5. Mont-de-piété.
    • J’ai laissé ma montre chez ma tante.
  6. Exploitant d'attraction de foire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TANTE. n. f.
La sœur du père ou de la mère, la femme de l'oncle. Tante paternelle. Tante maternelle. Grand-tante, La sœur du grand-père ou de la grand-mère, la femme du grand-oncle. Tante à la mode de Bretagne, La cousine germaine du père ou de la mère.

Littré (1872-1877)

TANTE (tan-t') s. f.
  • 1La sœur du père ou de la mère. Éraste : Et monsieur votre oncle ? - Pourceaugnac : Je n'ai point d'oncle. - Vous en aviez pourtant en ce temps-là… - Non : rien qu'une tante. - C'est ce que je voulais dire, madame votre tante ; comment se porte-t-elle ? Molière, Pourc. I, 6. Je ne m'arrêterai point à Dijon : je ne pourrai refuser quelques jours en passant à quelque vieille tante que je n'aime guère, Sévigné, 154.
  • 2La femme de l'oncle.
  • 3Grand'tante, la sœur de l'aïeul ou de l'aïeule. Deux grand'tantes.
  • 4Tante à la mode de Bretagne, la cousine germaine du père ou de la mère.
  • 5 Populairement. Ma tante, le Mont-de-piété ou un prêteur sur gages. Emprunter cent francs à ma tante. Il m'est impossible de faire ce que vous demandez [rendre la vaisselle d'argent qu'il avait achetée à crédit] par la raison qu'en ce moment mon argenterie ou, si vous aimez mieux, votre argenterie est chez ma tante - Chez ma tante ! cria l'orfévre se levant ave fureur, Ch. de Bernard, les Ailes d'Icare, ch. 4.

HISTORIQUE

XIIIe s. Se li frere prant feme, et la sor se marie, et chascun a enfanz, li enfant à la seror apeleront lo frere lor oncle et cil au frere apeleront la sor ente, Liv. de jost. 226. Nos meres qui furent seurs germaines de nostre dit oncle et antes de nostre dit cousin, Ass. de Jérus. II, 413. E sa tante celui porta, Grégoire, p. 50. Ele fu sa tante e sa mere, ib. p. 112. Et come Eideline se seist avec l'enfant, il comença à crier et à dire à icele Eideline : ma tante, ma tante, veez, veez, Miracles St Loys, p. 173. Se tere esquiet [échoit] de costé à celi qui est mariés, comme d'oncle ou d'antain, de frere ou de sereur…, Beaumanoir, XIII, 13.

XVe s. Et se tint madame Anne de Behaigne à Bruxelles delez son oncle et sa belle ante, Froissart, II, II, 133. Que comme il ait votre pere servi Et vostre tante en Lombardie aussi, Deschamps, Supplicat. au roi.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

TANTE, s. f. (Gram. & Jurisprud.) terme relatif par lequel on désigne la sœur du pere ou de la mere de quelqu’un. La tante paternelle ou sœur du pere est appellée en droit amita, la tante maternelle, ou sœur de la mere, matertera. La grande tante est la sœur de l’aïeul ou aïeule de quelqu’un ; on l’appelle grande tante, parce qu’elle est tante du pere ou de la mere de celui dont il s’agit ; cette qualité est relative à celle de petit neveu ou petite niece. Il y a grande-tante paternelle & grande-tante maternelle.

Dans la coutume de Paris, la tante comme l’oncle succede à ses neveux & nieces avant les cousins-germains ; elle concourt comme l’oncle avec le neveu du défunt qui n’a point laissé de freres ni de sœurs. Paris, art. 338 & 339. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « tante »

(Siècle à préciser) Altération enfantine de ante (« sœur du père ou de la mère ») attesté jusqu’au XVIIe siècle, issu du latin amita, de même sens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Picard, ante, nante ; wallon, antin, grand'tante ; provenç. amda ; lombard, ameda ; amida ; Brescia, meda ; du lat. amĭta, qui, ayant l'accent sur a, a donné régulièrement ante, qui est la forme ancienne conservée dans le picard. Mais d'où vient le t-ante ? Diez pense que c'est un t euphonique comme dans voilà-t-il ; mais, pour qu'une lettre euphonique ait une raison d'être, il faut qu'il y ait rencontre de deux voyelles ; aussi, précisant davantage, et pour avoir cette rencontre, Scheler admet qu'avec les adjectifs possessifs féminins on a intercalé un t : ma-t-ante, et que finalement ce t euphonique s'est agglutiné avec ante. À cela, il y a lieu d'objecter que nous n'avons aucune trace de l'intercalation d'un t euphonique après les adjectifs possessifs féminins ma, ta, sa. Cela reste donc à l'état d'hypothèse. Autant que nous savons présentement, tante représente ta ante ; mais alors comment se fait-il que ta ante ou t'ante soit devenu l'équivalent de ante ? Ici se présente une analogie : les cas analogues sont la justification des cas singuliers. Le wallon forme les noms de parenté avec l'adjectif possessif mon, ma, ainsi monfré, frère, maseûre, sœur, mononk, oncle, matante, tante ; dans ces mots mon, ma n'est qu'un son et n'a point de sens. Quelque chose de semblable se sera fait pour ante ; ta s'y sera agglutiné sans y rien ajouter ; et tante a fini par expulser ante ; ces formes proviennent du parler enfantin et domestique ; et les enfants disent encore aujourd'hui tatan pour tante. Au reste, tante est fort ancien ; il est dans le poëme sur Grégoire. Quant à antain, c'est le cas du régime pour ante.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tante »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tante tɑ̃t

Citations contenant le mot « tante »

  • Si ma tante en avait ce serait mon oncle, et si mon oncle en était ce serait ma tante. De Pierre Dac
  • Adelina vivait avec sa tante et ses cinq enfants, mais elle n’était pas à la maison le jour de son meurtre, et cela la ronge. La jeune femme de 23 ans garde en elle une culpabilité toujours présente face à cette absence. Les Jours, « Ma tante était la 107e femme tuée en 2018 »
  • Durant plusieurs semaines une espagnole de 28 ans, venue habiter chez son frère à Romans, a porté de violents coups à sa toute jeune nièce de 6 ans. Le calvaire de la fillette aura sans doute duré plusieurs mois puisque sa tante était hébergée à Romans depuis le mois de janvier. A chaque fois que l’enfant lui a été confiée, la petite fille portait des marques de coups. C’est ce que constatèrent les proches de la petite victime qui décidaient d’alerter les autorités, notamment le 24 juin dernier, où le corps de la malheureuse fillette était couvert de bleus, notamment au visage. Elle devait être hospitalisée en urgence dans un état grave avec un ITT de 15 jours. C’est ce vendredi que le tribunal correctionnel de Valence jugeait la jeune femme car les services de psychologie, après plusieurs entretiens avec la petite fille, réussirent à avoir le nom de son bourreau. Les juges ont condamné la femme de 28 ans à 10 mois de prison avec sursis et 10 ans d’interdiction de territoire. L'Impartial de la Drôme, Romans : Une fillette battue, sa tante interdite de territoire pour 10 ans
  • Alors que ce samedi 18 juillet, Chloé Jouannet a pris la voiture pour un trajet de cinq heures de route, la jeune femme a trouvé comment faire passer le temps. Elle répond aux questions de ses abonnés et fait ainsi quelques révélations concernant ses futurs projets avec sa mère et sa tante. Voici.fr, Chloé Jouannet : bientôt un film avec sa mère et sa tante, Alexandra et Audrey Lamy ? - Voici
  • Depuis le mois de janvier, l’oncle et la tante de la victime vivraient au domicile du père. C’est cette tante, née en 1992, qui est soupçonnée d’avoir porté les coups. À chaque fois que l’enfant portait des marques, elle avait été confiée à la suspecte. Après plusieurs séances chez le psychologue, la fillette aurait fini par désigner la responsable. , Faits-divers - Justice | Romans-sur-Isère : une fillette rouée de coups, sa tante devant la justice
  • Le lendemain, il pleuvait à verse depuis le matin et tout était humide. La plus vieille des trois sœurs appela Maria et lui dit: «Cet après-midi, nous allons de nouveau rendre visite à la tante aux six merveilles. Cette fois, nous voulons que tu laves et repasses d’ici à cinq heures toute la lessive accumulée dans la grande cuve. Lorsque nous rentrerons, tout doit être propre, sec et soigneusement rangé dans les armoires.» – «Mais, rétorqua Maria, avec cette pluie et toute l’humidité, il me sera impossible de faire sécher la lessive!» – «Ça nous est égal, répondit la sorcière, tu n’as qu’à te débrouiller!» , Maria, les trois sorcières et la boîte aux merveilles | Illustré
  • Maria Doyle Kennedy, qui interprète la tante Jocasta dans Outlander, a décroché un rôle dans la nouvelle série Amazon Prime, The Wheel of Time. Que cela signifie-t-il pour le personnage de la tante de Jamie ? Il est possible que Maria Doyle Kennedy ne revienne pas dans la saison 6 d'Outlander. Dans les livres, elle et son mari Duncan se dirigent vers le nord en Nouvelle-Écosse après que des gens se soit retournés contre elle. Sa situation financière sera désastreuse. Si Jocasta part au Canada, il est possible qu'elle ne revienne pas dans les prochains épisodes. Elle n'a plus de scénario majeur après celui des régulateurs dans les romans de Diana Gabaldon. Il n’est donc pas nécessaire de voir réellement Jocasta et Duncan s'en aller. Tout ce dont nous avons besoin est une mention de Jamie ou Brianna indiquant qu’elle se dirige vers le nord pour des raisons de sécurité. En attendant d'en savoir plus sur l'intrigue des prochains épisodes, découvrez si Outlander est basée sur une histoire vraie. , Outlander saison 6 : Une actrice castée dans une autre série, cela marque-t-il la fin de son personnage ? | melty
  • Éric Fiat, philosophe, évoque le décès de sa tante et les morts sans adieux. Chaque jour, pendant cette crise de coronavirus, un grand témoin évoque pour « La Croix » ce temps singulier du confinement. La Croix, Éric Fiat : « Aujourd’hui, ma tante est morte »
  • Résidant à quelques kilomètres de Pompignac, Alain Laprie se rendait deux à trois fois par semaine chez sa tante, veuve depuis plusieurs années. Le neveu « préféré » de la victime la conduisait à la banque, l'aidait pour ses commissions, bricolait dans la maison et gérait les affaires de cette Italienne qui parlait français mais ne l'écrivait pas. leparisien.fr, Meurtre de Pompignac : le «neveu préféré» a-t-il tué sa tante ? - Le Parisien
  • La tante du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a été vue en public pour la première fois depuis l'exécution de son mari en 2013. Kim Kyong-hui est l... Affaires internationales, La tante du leader nord-coréen Kim Jong-un réapparaît publiquement, six ans après l'assassinat de son époux - Affaires internationales
  • En pleine rue, il roue de coups sa tante à Cannes, la victime en état de choc Nice-Matin, En pleine rue, il roue de coups sa tante à Cannes, la victime en état de choc - Nice-Matin
  • Quelques heures avant la sortie de ce nouveau titre, Damso a annoncé la disparition de sa tante sur Instagram dans une story. «Repose en paix Tantine. Corona». Si les paroles ne sont pas axées sur la disparition de sa tante, certains éléments peuvent nous donner un indice. Notamment l’illustration utilisée pour la vidéo YouTube, sur laquelle on voit un ange qui prie à côté de deux bougies. Une imagerie qui rappelle celle de l’église. Interlude, Sans prévenir, Damso lâche un morceau après le décès de sa tante
  • "J’en appelle à toutes les forces hospitalières, ma tante se meurt du Covid-19 après avoir reçu une transplantation car elle était leucémique (...)  elle est à l’Archet 1. Si quelqu’un peut lui dire que je l’aime, merci…", amomama.fr, Lorelëi a sa tante hospitalisée avec le Covid-19 : "Quelqu’un peut lui dire que je l’aime"
  • Elle s'en est allée juste avant de fêter son centenaire. Ce mardi 25 février, Charles Spencer a annoncé une triste nouvelle : sa tante, Lady Anne Wake-Walker, est morte à l'âge de 99 ans. Le neuvième comte Spencer a partagé une photo d'enfance de la tante de Lady Di, en train de jouer avec leur père à Althorp House en 1925, pour accompagner son déchirant message. "C'était une femme merveilleuse, elle était officier des WRENS (la Women's Royal Naval Service, la branche féminine de la Royal Navy, NDLR) pendant la Seconde Guerre mondiale", a commencé le frère de la princesse de Galles. Il a ensuite rendu hommage à "une mère, une grand-mère et une arrière-grand-mère très aimée, comme une soeur et une tante". "'La fin d'une époque' est la phrase que j'ai le plus entendue aujourd'hui. Et c'est la vérité", a conclu Charles Spencer. Née en 1920, Lady Anne Wake-Walker était l'aînée - et la seule fille - du septième comte Albert Spencer, aussi connu sous le nom de Vicomte Althorp, et de Lady Cynthia Hamilton. Gala.fr, Lady Diana : sa tante Lady Anne Wake-Walker est morte à 99 ans - Gala
  • Elles sont contentes de voir le neveu de la collègue de la tante du garçon qui est le cousin du candidat ! Un article passionnant ! ladepeche.fr, A Auterive, le candidat de "The Voice" fait la fierté de sa tante - ladepeche.fr
  • « Je n'ai pas un seul souvenir heureux avec eux, euphémise Karine. À l'époque, je n'avais qu'une envie : mourir. Je suis fière de Laurence, je sais tout ce qu'elle a fait pour moi », résume celle qui n'aurait pas survécu sans l'amour indéfectible de sa tante, de l'époux de celle-ci, Loïc, et de leurs enfants. Le couple l'a adoptée à sa majorité, cinq ans après l'avoir recueillie. « Ce sont eux mes parents », énonce aujourd'hui la jeune femme de 22 ans sur le ton de l'évidence, dans un sourire complice avec Laurence. leparisien.fr, Karine, l’enfant martyre sauvée de l’enfer par sa tante - Le Parisien
  • «Nous sommes en communication directe avec les infirmières et, pour l’instant, notre tante Gaby est toujours parmi nous. Nous lui avons découvert un cancer entre les poumons et le foie et il y a présence de métastases. Le cancer est malheureusement incurable. Cependant, sa durée de vie est indéterminée. Tante Gaby nous a demandé de l’aider dans tous les processus puisqu’il est trop faible. Certains moments il est plus en forme que d’autres et sous médication. Il sera transféré en soins palliatifs pour l’instant.  Tous ensemble, ayons une pensée pour notre tante Gaby pour qu’il reste fort à travers ces épreuves». Nightlife, Tante Gaby, drag queen et icône de la communauté LGBTQ+ montréalaise, s'éteint à 57 ans | Nightlife
  • Ça commence comme une énigme de roman policier. Kim Kyong Hui est apparue, dimanche 26 janvier, ou plutôt réapparue. Dans la famille Kim, qui règne sur le pays depuis plus de 70 ans, Kyong Hui est la tante de Kim Jong-un et elle avait totalement disparu des radars, depuis six ans. Franceinfo, En Corée du Nord, la réapparition surprise de la tante de Kim Jong-un
  • Sur sa page Instagram, Le Notorious a fait savoir que sa tante Anne était décédée, évoquant «ce p*tain de stupide virus». Face aux réactions des abonnés, il a dû préciser que la mort de sa tante n'était pas liée au Covid-19. , Conor McGregor révèle la mort de sa tante évoquant le Covid-19, puis se rétracte - Sputnik France
  • Hailey Baldwin la femme du chanteur Justin Bieber très contente de devenir tante ! On vous donne plus de détails ! MCE TV, Justin Bieber: Hailey Baldwin va devenir tante !
  • Mais qu’est-il vraiment arrivé à cette vieille tante, générale puissante avant sa déchéance, durant ces six longues années ? En effet, tout le monde croyait qu’elle avait elle aussi été supprimée, ou poussée au suicide. Alors où se cachait-elle tout ce temps ? Était-elle en exil ? Ces questions resteront certainement sans réponse. Mais si le dictateur nord-coréen remet Kim Kyong Hui sur le devant de la scène, ce n’est pas un hasard. Selon les experts, il voudrait ainsi réaffirmer la stabilité de sa famille, de sa dynastie et donc de son pouvoir. Mais le but de ce nouveau coup médiatique est loin d’être clair. Vanity Fair, Six ans après avoir été assassinée, la tante de Kim Jong-un réapparaît
  • Six ans que Kim Kyong-hui n'avait pas été vue en public. La tante du dirigeant nord-coréen, Kim Jong-un, a fait un retour remarqué dans les méandres du pouvoir à Pyongyang, assistant fin janvier à un concert pour le Nouvel An lunaire, aux côtés de son neveu et de son épouse.  LExpress.fr, Corée du Nord : le retour en grâce de la tante de Kim Jong-un - L'Express
  • Ariana Grande dévoile une adorable photo de sa mère et sa tante MCE TV, Ariana Grande dévoile une adorable photo de sa mère et sa tante !
  • La rôtisserie restaurant spécialisée dans le poulet rôti fermier, joliment baptisée « Tante Poulette », ouvrira ses portes le 12.12.12. Le 12 décembre à midi. Une date porte-bonheur par la synchronicité. Un bel espace de 180 m2 de 80 couverts avec un comptoir pour les plats à emporter et une cuisine ouverte sur les rôtissoires. Le nom suranné de l’enseigne «Tante Poulette » a été voulu pour l’expression affectueuse «ma poulette » et l’impression d’aller manger le poulet du dimanche chez sa tante. Dans cette aventure, Anne-Laure Duprat, fille de Danielle et Alain Errecondo-Duprat qui ont longtemps tenu l’hôtel-restaurant « La Rigalette » au vallon de Vérone. Une institution familiale.  Autres associés, le conjoint d’Anne-Laure et Agnès Du Doignon qui avait créé en son temps le restaurant « L’Oasis » rue Molinier à Agen. Le fief des habitués à l’époque. Agnès a ouvert et dirige depuis le très sélect « Yndo Hotel ». Un 5 étoiles lové au cœur du vieux Bordeaux. Un beau lieu entre signatures design et art contemporain. « Après « La Rigalette », mon père avait monté une rôtisserie à La Rochelle, ça m’a donné envie de reprendre le flambeau à sa mémoire », explique Anne-Laure. « Agnès, qui est une proche amie de ma mère disparue, a été enthousiaste pour m’accompagner dans ce projet basé sur un mono produit synonyme de qualité. Elle a signé la décoration et les aménagements intérieurs et je me suis chargée de la partie financière et la gestion du personnel ». ladepeche.fr, Bienvenue au restaurant rôtisserie chez « Tante Poulette » ! - ladepeche.fr
  • Dans cette chronique, l’humoriste BenH évoque le quotidien de sa tante, infirmière dans un service pour enfants malades, et qui doit désormais s’occuper de patientS un peu plus âgés en raison de la crise du Covid-19. Europe 1, BenH : "Ma tante est infirmière dans un service très lourd"
  • On la croyait morte ou enfermée, Kim Kyong-hui, l'influente tante du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, a fait sa première apparition publique depuis 2013 à l'occasion des festivités organisées à Pyongyang pour le Nouvel an lunaire, a rapporté, dimanche 26 janvier, la presse officielle nord-coréenne. CNEWS, Corée du Nord : la tante de Kim Jong-un réapparaît six ans après, faisant taire les rumeurs d'exécution | CNEWS
  • Dans ce contexte, nous avons pu contacter Marie Géhin, domiciliée dans le Sud de la France et dont la tante Claire Géhin, bientôt 90 ans, vit dans cet établissement. Autour de la nonagénaire, un personnel qui se bat jour et nuit dans un contexte compliqué. « Je pense très fort à tout ce personnel soignant , lance Marie Géhin. En tant que familles, nous traversons des moments difficiles mais, aux dernières nouvelles, ma tante va bien. » Originaire de Cornimont où elle a travaillé aux usines Perrin, Claire Géhin est entrée au Couarôge il y a trois ans. , Edition Remiremont - Gérardmer | Marie a sa tante à l’Ehpad de Cornimont : "Nous traversons des moments difficiles"
  • La princesse avait gardé un contact régulier avec sa tante, renforcé lorsqu’elle apprit que son oncle Christopher Wake-Wacker souffrait de la maladie de Parkinson qui l’emporta en 1998. DH Les Sports +, La tante de Diana est décédée à 99 ans - DH Les Sports+
  • Tandis que le procès en appel relatif à l'assassinat en 2014 d'Hélène Pastor s'est ouvert le 2 mars 2020, Sylvia Ratkowski-Pastor, la tante d'Alexandra Pastor (et épouse de David Hallyday) appelée à témoigner, a livré un bouleversant témoignage sur le drame, la perte de sa mère et la trahison de son ancien compagnon. Closermag.fr, Procès Pastor : le témoignage bouleversant de la tante d'Alexandra Pastor, la femme de David Hallyday - Closer
  • Le dessin animé mettra ainsi en scène les Windsor vus à travers “les yeux du jeune prince George” avec comme principaux protagonistes ses parents proches, parmi lesquels sa tante Meghan et son oncle Harry, couple qui vient d’annoncer son retrait de la monarchie britannique et s’installe dans l’ouest du Canada, sur l’île de Vancouver en Colombie britannique.  Le HuffPost, Meghan Markle en "tante moderne" dans une série parodique HBO | Le HuffPost
  • Suite au décès de sa tante d’un AVC, qui résidait au home Les Bruyères à Jamioulx, le Walcourien Jean-Paul pointe la maison de repos pour, selon lui, un manque de soins et de communication. sudinfo.be, «Ma tante est décédée dans des conditions douteuses»: Jean-Paul met en cause la responsabilité du home Les Bruyères de Jamioulx
  • La tante de Dounia Batma s’est prononcée sur l’affaire «Hamza monbb» dans laquelle la chanteuse est impliquée. Au micro de Le Site info, elle a indiqué que la spontanéité de Dounia Batma lui a malheureusement joué des tours. «Dounia est un livre ouvert. C’est tellement facile de la connaître parce qu’elle est sincère et n’a jamais été hypocrite. Dounia, soit on l’aime, soit on la déteste. On ne peut pas avoir peur d’elle. Que Dieu lui rende justice. Je suis certaine que Dounia ne sera pas épargnée par la justice si elle était vraiment coupable», a souligné sa tante. Le Site Info, Affaire Dounia Batma: sa tante brise le silence (VIDEO)
  • David Hallyday : voici combien ont été payés les assassins de la tante de sa femme, Alexandra Pastor Public.fr, David Hallyday : voici combien ont été payés les assassins de la tante de sa femme, Alexandra Pastor
  • Ma mère a quatre frères et sœurs, parmi lesquels ma tante Édith est la seule à ne pas avoir d’enfants. Alors chaque nièce et neveu de la famille sont aussi un peu comme le sien. Elle a une fonction très spéciale dans la famille, c’est comme une deuxième maman. Ma tante, quand on était petites, c’était celle avec qui on faisait les trucs cool, comme aller à Europa-Park ou au carnaval – elle habite à Bâle. Elle a toujours été très flexible et disponible pour nous. Elle nous a aussi toujours accompagnés dans nos activités, que ce soit le sport ou la musique. , Mujinga Kambundji: «Ma tante Édith, cette grande organisatrice» - Le Matin
  • En story Instagram, Emma Smet a répondu à plusieurs questions de ses abonnés, notamment si elle souhaite jouer un jour au côté de sa tante Laura Smet. Telestar.fr, Emma Smet (Demain nous appartient) : son appel du pied à sa tante Laura Smet - Télé Star
  • Lady Kitty Spencer s'inspire de plus en plus de sa célèbre tante Lady Diana, adoptant certains des looks de la princesse de Galles. Démonstration en images. Closermag.fr, Lady Kitty Spencer : comment elle s'inspire du look de sa tante Lady Di - Closer
  • Enfant, Karine a été livrée par ses parents à un "ami" pédophile. C'est sa tante qui a dénoncé les viols. Pour Closer, elles reviennent sur vingt ans de combat... Closermag.fr, TEMOIGNAGE. Ses parents l'avaient livrée à un "ami" pédophile ... - Closer
  • Quand Miranda, une excentrique de 104 ans spécialisée dans la traque du yéti et du big foot, part couler des jours tranquilles au Mexique, sa nièce Minnie enfourche sa moto et, accompagnée malgré elle par Clarabelle Belcorne, fonce à Yellow Rock rechercher le calepin noir de sa tante. Dans le silence hivernal de la montagne s’agitent des voyous velus. L’un d’entre eux, c’est Pat Hibulaire, toujours en quête d’un mauvais coup; les autres sont plus mystérieux. Par ailleurs, des gâteaux mis à refroidir sur l’appui de la fenêtre disparaissent… Le Temps, Minnie Mouse rosse les affreux dans «Le Secret de Tante Miranda» - Le Temps
  • Dans une enquête parue en Flandre, il affirme que la tante du roi Philippe, Marie-Christine, a perdu tout l’héritage de son père, le roi Léopold III. Son mari français aurait tout perdu aux… casinos ! Elle serait complètement sous l’emprise d’un, révèle Danneels, ancien… cambrioleur ! sudinfo.be, Nouvelles révélations sur la famille royale: la tante du Roi a perdu tout l’héritage de Léopold III à cause d’un mari accro au jeu!
  • C'est le symbole d'une vie qui reprend. Pas tout à fait à la normale, mais quand même... La Maison de tante Léonie, à Illiers-Combray, a eu l'autorisation par la préfecture d'Eure-et-Loir de rouvrir ses portes au public. Ce sera le cas dès ce vendredi 15 mai à 14 heures. www.lechorepublicain.fr, La Maison de tante Léonie, à Illiers-Combray, va rouvrir dès ce vendredi - Illiers-Combray (28120)
  • Source [Causeur] Dans le discours sur la Vertu prononcé par Alain Finkielkraut la semaine passée, la grand-tante du narrateur de la Recherche de Proust – décrite comme agaçante dans le roman – a été convoquée. De nos jours, Tante Céline et un ordre moral tout à fait inédit ont gagné. L’académicien fait de Tante Céline une « icône de l’égalitarisme compassionnel qui règne partout. » , Tante Céline sous la coupole - Décryptage - Actualité - Liberté Politique
  • Dans le jardin de la Maison de tante Léonie, à Illiers-Combray, là où l’écrivain Marcel Proust, passait ses vacances, les rosiers sont en fleurs. Et depuis vendredi 15 mai 2020, les visiteurs sont de retour, après le confinement et les interdictions d’ouvrir pour lutter contre l’épidémie de Coronavirus. www.lechorepublicain.fr, Déconfinement : Stéphane Bern et François Bonneau ont visité la Maison de tante Léonie à Illiers-Combray - Chartres (28000)
  • Dernière minute. 24 heures après leur disparition, une fillette et sa tante disparues ont été retrouvées saines et sauves au centre commercial Carrefour La Vatine de Mont-Saint-Aignan, a confirmé à 76actu une source judiciaire. , Disparition inquiétante, près de Rouen : la fillette et sa tante retrouvées | 76actu
  • Une jeune femme originaire de la région de Khzazia (délégation de Kairouan Sud) ainsi que sa nièce de 15 ans (fille de son frère) viennent de tomber enceintes du même homme. Ce dernier est l’époux de la tante paternelle de la mineure. L’homme en question, un agriculteur originaire également de la même région, avait signé il y a quelques mois le contrat de mariage en attendant la célébration des fêtes et donc la « consommation du mariage ». Réalités Online, Kairouan: la tante et la nièce (15 ans) tombent enceintes du même "homme" | Réalités Online
  • L’Histoire qu’il faudra écrire fera apparaître des réactions et erreurs démocratiques et totalitaires, confucéennes ou non. Je crois même qu’on trouvera un jour des caractéristiques catholiques et protestantes, et ainsi de suite. Chroniques d‘architecture, Tous Coronavirés ? A propos des erreurs d'un gouvernement français
  • Le soir du 10 avril, Christine Levrot s’est endormie avec la photo de sa tante sur son cœur et a fait une prière pour celle qu’elle considère comme sa deuxième mère et qu’elle savait malade. Le lendemain matin, une infirmière de l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal lui annonçait que sa tante était morte de la COVID-19. Le Devoir, L’impossible deuil d’une nièce | Le Devoir
  • Louis Sarkozy : bientôt une collaboration avec sa tante Mary-Kate Olsen ? Oui, mais... Public.fr, Louis Sarkozy : bientôt une collaboration avec sa tante Mary-Kate Olsen ? Oui, mais...
  • « Sa naissance était prévue pour février, mais il devait être pressé de voir le père Noël ! » Evan a poussé son premier cri ce 25 décembre à 2 h 41. Il pèse 2,46 kg pour 48 cm. Un magnifique cadeau de fin d’année pour ses parents, Christelle Mancinelli et Gaylord Berghmans, et ses grands-parents. Une belle surprise pour l’anniversaire de sa tante, Laeticia Mancinelli, née il y a trente-cinq ans tout rond à la clinique du Parc. « En plus, elle faisait presque le même poids : 2,8 kg pour 47 cm », s’enthousiasme Michèle Mancinelli, l’heureuse mamie, en retenant (presque) une larme de bonheur. , Edition Thionville - Hayange | Evan est né le 25 décembre, pour le 35e anniversaire de sa tante

Images d'illustration du mot « tante »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tante »

Langue Traduction
Anglais aunt
Espagnol tía
Italien zia
Allemand tante
Chinois 姑妈
Arabe عمة
Portugais tia
Russe тетка
Japonais 叔母
Basque izeba
Corse zia
Source : Google Translate API

Synonymes de « tante »

Source : synonymes de tante sur lebonsynonyme.fr

Tante

Retour au sommaire ➦

Partager