La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tacitement »

Tacitement

Définitions de « tacitement »

Trésor de la Langue Française informatisé

TACITEMENT, adv.

De façon tacite; implicitement. Anton. explicitement, expressément.Consentir tacitement à qqc.; juger tacitement qqc. Il a déjà reconnu [Henri III] tacitement la Ligue; je veux qu'il lui nomme publiquement un chef (Dumas père, Henri III, 1829, I, 7, p. 139).On dirait que sur l'une et l'autre scène [les deux fronts de bataille], les acteurs se sont tacitement entendus (Tharaud, Relève, 1919, p. 26).
Prononc. et Orth.: [tasitmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1474 (ds G. Gouron, Recueil des Privilèges accordés à Bordeaux, 1937, p. 205 ds R. Ling. rom. t. 20, p. 85). Dér. de tacite*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 110. Bbg. Quem. DDL t. 3.

Wiktionnaire

Adverbe - français

tacitement \ta.sit.mɑ̃\

  1. D’une manière tacite, sans être formellement exprimé.
    • Les ennemis de Lamotte l’ont accusé d’avoir ambitionné la monarchie universelle en littérature ; peut-être aspirait-il tacitement à cette gloire, sans trop s'en douter, — (Jean le Rond D’Alembert, Élog. Lamotte, note 23.)
    • Cela n’est pas exprimé dans le traité, mais cela y est compris tacitement.
    • Ce contrat est tacitement reconductible.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TACITEMENT. adv.
D'une manière tacite, sans être formellement exprimé. Cela n'est pas exprimé dans le traité, mais cela y est compris tacitement.

Littré (1872-1877)

TACITEMENT (ta-si-te-man) adj.
  • D'une manière tacite. Les ennemis de Lamotte l'ont accusé d'avoir ambitionné la monarchie universelle en littérature ; peut-être aspirait-il tacitement à cette gloire, sans trop s'en douter, D'Alembert, Élog. Lamotte, note 23.

HISTORIQUE

XVIe s. En blasmant les choses contraires, tacitement ils louent les vices qui sont en ceulx qu'ils flattent, Amyot, Comment discern. le flatt. 26.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tacitement »

Tacite, et le suffixe ment ; provenç. tacitament ; espagn. et ital. tacitamente ; l'anc. langue disait taisiblement, taisanment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De tacite et le suffixe -ment.
En ancien français, on disait taisiblement, taisanment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tacitement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tacitement tasitmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « tacitement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tacitement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tacitement »

  • Il n’y aura pas de combat du côté d’Eschert pour occuper la mairie. Jean-Daniel Parrat a été élu tacitement jeudi. Au délai de dépôt de liste à 17h, seul son nom a été fourni par l’Entente villageoise. Déjà vice-maire, il prendra la succession d’Edmond Montavon qui a quitté son poste au 30 avril. À noter que le délai de dépôt de liste était initialement prévu au 17 mai. Il a dû être repoussé à cause de la pandémie de Covid-19. L’élection tacite devra encore être avalisée par le Conseil communal lors de sa prochaine séance le 10 août. /jrg
    Jean-Daniel Parrat à la mairie d’Eschert - RJB votre radio régionale
  • Dès lors que le propriétaire est devenu une société d'HLM, a expliqué la Cour, le bail ne peut plus être renouvelé, tacitement ou non. Au dernier jour, sans que le nouveau propriétaire n'ait rien à dire, le bail du propriétaire privé cesse définitivement et le maintien dans les lieux suppose un nouveau bail soumis à la législation des HLM. Le locataire perd aussi sa protection en matière de fixation du loyer et, dans certains cas, de droit au maintien dans les lieux.
    BFM Immo — Lorsqu'un logement privé devient un HLM, le locataire peut être désavantagé - Divers | BFM Immo

Traductions du mot « tacitement »

Langue Traduction
Anglais tacitly
Espagnol tácitamente
Italien tacitamente
Allemand stillschweigend
Chinois 默契地
Arabe ضمنيا
Portugais tacitamente
Russe молчаливо
Japonais 黙って
Basque isilbidez
Corse tacitamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « tacitement »

Source : synonymes de tacitement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « tacitement »

Combien de points fait le mot tacitement au Scrabble ?

Nombre de points du mot tacitement au scrabble : 14 points

Tacitement

Retour au sommaire ➦