La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surarmement »

Surarmement

Définitions de « surarmement »

Trésor de la Langue Française informatisé

surarmement , subst. masc.Armement excessif. Chaque nation [d'après Hitler] a droit à se défendre. − Oui, mais ce principe, en soi légitime, n'a rien de commun avec le surarmement massif commencé en 1936 (E. Vermeil, Le Racisme allemand, 1939, p. 38 ds Quem. DDL t. 7).

Wiktionnaire

Nom commun - français

surarmement \Prononciation ?\ masculin

  1. Armement excessif.
    • Il y a plus de vingt ans, quelques groupes de femmes pour la paix se sont formés en Suisse. Ils s'inspiraient des femmes d'Irlande qui s'étaient engagées publiquement pour la paix. Les Femmes pour la paix refusaient le surarmement nucléaire et le commerce des armes. Maintenant ... — (Initiative populaire fédérale « Pour la protection face à la violence des armes », frauenfuerdenfrieden.ch, 18 juillet 2008)
  2. (Figuré) Arsenal, débauche de moyens, de mesures etc.
    • La tentation est de pénaliser de simples comportements menaçants, en amont de tout préjudice physique. A tous ces comportements sociaux, le législateur n'apporte qu'une réponse : la construction d'une infraction. Il en existe plus de 11 000. Un surarmement pénal vertigineux. — (Jean Danet, La justice face à l'obsession de punir, Le Monde, 28 avril 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « surarmement »

 Dérivé de armement, avec le préfixe sur-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « surarmement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
surarmement syrarmœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « surarmement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « surarmement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « surarmement »

  • Pour le syndicaliste, les événements de Dijon répondent aux critiques sur le surarmement de la police.
    Courrier picard — Tensions à Dijon: les pouvoirs publics excluent tout laxisme
  • Les Etats-Unis répliquent en mettant en place en Allemagne de l’Ouest des missiles Pershing. La tension liée au surarmement du territoire européen se poursuit jusqu’aux années 1980.
    France Culture — Episode 71 : La crise des Euromissiles
  • Plus 50 % de détention illicite d’armes à feu en un an. La conséquence d’un surarmement des mafias de la drogue. Mais surtout de la fin de la période d’amnistie.
    Le Soir Plus — La fin de l’amnistie fait exploser le nombre de détenteurs d’armes illégales - Le Soir Plus
  • La dame DOGBE est totalement muette sur la situation politique au Togo. Elle délivre par ce silence le message aux Togolais selon lequel son gouvernement illégitime et de fait s’inscrit dans le statu quo. Ce d’autant qu’elle a rappelé le surarmement du pays alors que le Togo n’a jamais été en guerre et ne le sera probablement pas de sitôt.
    iciLome — Togo : 100 jours de malédiction, de totalitarisme et de crimes contre la nation | iciLome
  • Plus de 6 % de son PIB sont consacrés aux dépenses militaires et il n'est un secret pour personne que ce surarmement s’inscrit dans une logique de rivalité régionale et de stratégie de tension que l’Algérie entretient dans sa relation avec son voisin, le Maroc. Pas besoin non plus de préciser qu’une partie de cet arsenal est offerte gracieusement aux mercenaires du Polisario.
    fr.le360.ma — Quand l’Algérie maquille ses velléités belliqueuses contre le Maroc | www.le360.ma
  • Ce glitch assez étrange vous oblige à prendre un bouclier anti-émeute dans votre chargement avant de débuter votre partie ainsi que surarmement, et une fois que les réjouissances commenceront, vous aurez besoin de trouver un hélicoptère pour obtenir les 3 armes.
    Dexerto.fr — Un glitch improbable sur Warzone permet de transporter 3 armes d'un coup - Dexerto.fr
  • Le maire Olivier Bianchi a commencé par faire une comparaison avec les récents bavures américaines : « Dans dix, quinze ans, par un surarmement de plus en plus renforcé, par un nombre de plus en plus impressionnant de policiers municipaux vous aurez les affaires que nous avons connues aux Etats-Unis comme George Floyd ». A quoi le conseiller d’opposition Stanislas Renié (Modem) a rétorqué « vous l’expliquerez à vos policiers municipaux ».
    Clermont-Ferrand. Le maire dit aux policiers municipaux qui veulent une arme de changer de ville | Actu
  • « Les politiques de ces invités indésirables sont tout le contraire, et leur stratégie de surarmement, de nationalisme exacerbé et de domination économique alimentent des cycles interminables de tensions et de conflits partout dans le monde », poursuit le communiqué.
    11 novembre : Trump, Poutine, Erdogan, Netanyahu "pas les bienvenus", dit le PCF | The Times of Israël
  • Avertissement que le monde entend peut-être mal tant il est engoncé dans sa course au surarmement et au consumérisme. Cependant, avec Amin Maalouf, la branche de l’espoir n’est jamais coupée. Ces frères inattendus, peuplade venue de loin, ont un langage différent. Pour une reconstruction de l’être et des valeurs humaines oubliées et mises au rancart.
    L'Orient-Le Jour — Le cri d’alerte d’Amin Maalouf : Attention, planète en danger ! - L'Orient-Le Jour
  • Le 27 janvier 2014, le gouvernement du président mexicain Enrique Peña Nieto a décidé de légaliser les milices d’autodéfense dans l’Etat du Michoacán, situé sur la côte Pacifique, pavant ainsi la voie au surarmement militaire et civil d’une zone d’ores et déjà quadrillée.
    Le Monde diplomatique — Au Mexique, la population prend les armes, par Guillaume Beaulande (Le Monde diplomatique, décembre 2014)
Voir toutes les citations du mot « surarmement » →

Traductions du mot « surarmement »

Langue Traduction
Anglais over-arming
Espagnol armado excesivo
Italien over-inserimento
Allemand überbewaffnung
Chinois 过度武装
Arabe الإفراط في التسلح
Portugais over-arming
Russe над-постановка на охрану
Japonais 過武装
Basque gehiago-arming
Corse over-arming
Source : Google Translate API

Synonymes de « surarmement »

Source : synonymes de surarmement sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot surarmement au Scrabble ?

Nombre de points du mot surarmement au scrabble : 15 points

Surarmement

Retour au sommaire ➦