La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « suppléance »

Suppléance

Variantes Singulier Pluriel
Féminin suppléance suppléances

Définitions de « suppléance »

Trésor de la Langue Française informatisé

SUPPLÉANCE, subst. fém.

A. − Action de suppléer quelqu'un; fonction de celui qui supplée quelqu'un dans ses fonctions. Synon. remplacement.Ces grands seigneurs de la science et des lettres se déchargeaient sur des suppléants du soin d'occuper leurs chaires et de distribuer la manne de l'enseignement officiel. Certes, (...) ces suppléances sont remplies avec autorité, avec éclat (Reybaud, J. Paturot, 1842, p. 278).Ils prenaient les premières occasions venues d'exercer leur zèle, suppléances des curés, missions dans les villages, collèges (Bremond, Hist. sent. relig., t. 3, 1921, p. 200).
En suppléance de.En remplacement de. Avec cela la domesticité du Louvre, (...) en suppléance de son père comme valet-de-chambre du Roi (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 3, 1848, p. 205).
DR. [P. oppos. à délégation] Remplacement dans les conditions prévues d'une personne empêchée, absente ou décédée par une autre personne prévue ou désignée à l'avance. Acte constitutionnel no4 quater relatif à la suppléance et à la succession du chef de l'État (L'Œuvre, 11 févr. 1941).
B. − Fait de suppléer quelque chose; fonction palliant les déficiences d'une autre. Si l'on supprime cette partie supérieure de l'iris elle-même, la régénération s'ébauche dans la couche intérieure ou rétinienne de la région restante. Ainsi des parties différemment situées, différemment constituées, accomplissant en temps normal des fonctions différentes, sont capables de faire les mêmes suppléances (Bergson, Évol. créatr., 1907, p. 77).À défaut de la croyance disparue, le costume signifie la suppléance à celle-ci par le moyen d'une illusion volontaire (Proust, Guermantes 2, 1921, p. 386).
GRAMM. ,,Cas où les allomorphes d'un même morphème appartiennent à des radicaux différents`` (Ling. 1972).
Prononc. et Orth.: [sypleɑ ̃:s]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1791 « le fait de suppléer, fonction de celui qui supplée » (Anc. Moniteur, 25 févr., VII, 479a ds Z. fr. Spr. Lit. t. 35, p. 145); 1930 « remplacement temporaire d'un agent empêché ou absent, selon le mode prévu par la loi » (Lar. comm.); 2. 1845 « fait de suppléer quelque chose » (Besch.); 1972 ling. (Ling.). Dér. de suppléant*; suff. -ance*. Fréq. abs. littér.: 26. Bbg. François (A.). La Désinence ance ds le vocab. fr. Genève-Lille, 1950, p. 74.

suppléance « fonction de suppléant »

Wiktionnaire

Nom commun - français

suppléance \sy.ple.ɑ̃s\ féminin

  1. Action de suppléer, de remplacer.
    • L'on organisera la suppléance de tel professeur.
  2. Fonction de suppléant.
    • Il est chargé de la suppléance de tel professeur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SUPPLÉANCE. n. f.
Action de suppléer, de remplacer; fonction de suppléant. Il est chargé de la suppléance de tel professeur.

Littré (1872-1877)

SUPPLÉANCE (su-plé-an-s') s. f.
  • Action de suppléer, de remplacer.

    Fonction de suppléant. Il a obtenu la suppléance d'une chaire de professeur.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « suppléance »

Suppléant.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De suppléant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « suppléance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
suppléance sypleɑ̃s

Fréquence d'apparition du mot « suppléance » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « suppléance »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « suppléance »

  • Sa suppléance par contre semble moins claire puisque les noms de Marie-Dominique Ramphort, de Jean-Sébastien Hamlet ou encore de Valérie Damaseau circulent… éclaircissement sera certainement fait sur ce point à minima. Le choix du candidat de la Team Gibbs pour celui qui serait localement son assistant parlementaire, sachant qu’un(e) autre assistant(e) occupera ces fonctions à Paris, semble se porter sur l’ex-directeur de cabinet du Président Gibbs, Hervé Dorvil.
    Le St Martin's Week — Les sénatoriales occupent l’espace… underground | Le St Martin's Week
  • Six ans de suppléance en Vendée, une formation pédagogique de deux ans au Centre de formation pédagogique à la Roche, une année à Treize-Septiers, Jean-Louis Lamy a été nommé à l’école de garçons Duchaffault, à Montaigu, en 1993.
    Montaigu-Vendée. Saint-Jean-Baptiste : le directeur à la retraite - Nantes.maville.com

Traductions du mot « suppléance »

Langue Traduction
Anglais substitute
Espagnol sustituir
Italien sostituire
Allemand ersatz
Chinois 替代
Arabe استبدل
Portugais substituto
Russe замена
Japonais 代替
Basque ordezko
Corse sustitutu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot suppléance au Scrabble ?

Nombre de points du mot suppléance au scrabble : 15 points

Suppléance

Retour au sommaire ➦