La langue française

Superlativement

Définitions du mot « superlativement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Superlativement, adv.a) Avec valeur de superlatif. (Dict. xixeet xxes.). b) Extrêmement; au plus haut degré possible. Chez Molière, que la décence chrétienne prive des plaisanteries sur les parties génitales, le fin sourire de la France s'amuse superlativement de la perspective d'un trou de cul dans lequel un apothicaire introduit une canule de seringue (Goncourt, Journal, 1871, p. 753). [sypε ʀlativmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. 1resattest. a) 1508-17 « extrêmement » suppellativement bon (Fossetier, Cron. Marg., ms. Bruxelles, 10510, fol. 184 vods Gdf. Compl.), 1549 superlativement (Est.), b) 1964 gramm. (Rob.); de superlatif, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 11.

Wiktionnaire

Adverbe

superlativement \sy.pɛʁ.la.tiv.mɑ̃\

  1. (Familier) (Par plaisanterie) Au superlatif.
    • Elle est superlativement laide.
    • Quoique tu sois grec d’origine, Et superlativement grec, — (Paul Scarron, Virg. VIII.)
    • Vainqueurs, nous serons odieux ; vaincus, ridicules, - superlativement ridicules — (Ch. de Bernard, la Chasse aux amants, XII.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SUPERLATIVEMENT. adv.
Au superlatif. Il est peu usité et ne se dit guère que par plaisanterie. Il est superlativement ridicule.

Littré (1872-1877)

SUPERLATIVEMENT (su-pèr-la-ti-ve-man) adv.
  • Terme familier. qui ne se dit guère qu'en plaisantant. Au superlatif, extrêmement. Elle est superlativement laide. Quoique tu sois grec d'origine, Et superlativement grec, Scarron, Virg. VIII. Vainqueurs, nous serons odieux ; vaincus, ridicules, - superlativement ridicules, Ch. de Bernard, la Chasse aux amants, XI.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « superlativement »

Superlative, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de superlatif, par son féminin superlative, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « superlativement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
superlativement sypɛrlativmɑ̃

Citations contenant le mot « superlativement »

  • Mais aussi une montre superlativement « Swiss Made » à moins de 300 francs suisses, de très iconiques glaçons horlogers, des caméras thermiques qui alarment les horlogers, l’assaut nocturne tenté par l’Apple Watch, du rififi connectée au GPHG et une question fondamentale sur les actionnaires malfaisants qui vont en enfer… , LE ZAPPING DU MERCREDI Pour reconquérir le monde, c’est dans son fertile terreau européen que l’horlogerie doit retremper ses racines
  • L'autre est Russe. Je dirais même superlativement. Marina Tsvetaieva (1892-1941) incarne ce que nous appelons en Occident l'«âme slave». Avec elle, tout va toujours mal. De l'amour à l'argent en passant par l'absence de reconnaissance, ses maux se révèlent multiple. Il y a parmi eux l'exil. Cette rescapée de la Révolution d'octobre opérera pourtant le retour dans la mère patrie en 1939. Au pire moment. Staline règne en maître et la guerre s'annonce. Cela se terminera par un suicide.  Bilan, LIVRE/Frédéric Pajak réunit Emily Dichinson et Marina Tsvetaieva - Bilan
  • 15  « […] j’étais impeccablement seul ; j’étais roi d’un peuple de mots, leur esclave et leur pair ; j’étais présent ; le monde s’absentait, les vols noirs du concept recouvraient tout ; alors, sur ces ruines de mica radieuses de mille soleils, mon écriture postiche, virtuelle et souveraine, spectrale mais seule survivante, planait et plongeait, déroulant une interminable bandelette dont j’emmaillotais le cadavre du monde. […] Ce bonheur ne devait rien à la force de l’âme, mais il était peut-être, superlativement, bonheur d’homme ; comme la jubilation des bêtes vient qu’elles ne diffèrent pas de la nature dont elles participent, la mienne venait d’exactement coïncider avec ce qui, dit-on, est pour l’homme nature : des mots et du temps, des mots jetés en vaine pâture au temps, n’importe quels mots, les faussaires et les véridiques, les bien sentis et les insensibles, l’or et le plomb, précipités avec perte et fracas dans le courant toujours intègre, insatiable, béant et calme. », Vies Minuscules, p. 220-221. , Pierre Michon et le devenir-œuvre (Acta Fabula)
  • Difficile de faire mieux: décrire la stase mortelle, politique , financière, , la défiance unanime de la communauté internationale comme la bonne voie, relève d’esprits superlativement brillants. Le dernier de classe se lance des fleurs, car il au moins le grand mérite de figurer sur la liste des cancres! Mais ne touchez surtout pas à mes potes! Certes quelques vaut-rien jetés en pâture à l’opinion publique , mais n’espérez surtout pas que ceux en poste, ceux aux commandes vont se poursuivre en justice eux-mêmes.. L'Orient-Le Jour, Pour les 100 jours de son gouvernement, Diab affirme que le Liban a été remis ''sur la bonne voie'' - L'Orient-Le Jour

Traductions du mot « superlativement »

Langue Traduction
Anglais superlatively
Espagnol superlativamente
Italien superlativamente
Allemand höchst
Chinois 最高级
Arabe بتفوق
Portugais superlativamente
Russe в высшей степени
Japonais 超遅延的に
Basque zoragarri
Corse superlativamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « superlativement »

Source : synonymes de superlativement sur lebonsynonyme.fr

Superlativement

Retour au sommaire ➦

Partager