La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « substanter »

Substanter

[sybstɑ̃te]
Ecouter

Définitions de « substanter »

Substanter - Verbe

  • (Rare) Fournir une alimentation adéquate pour soutenir la vie.

    Si, faute d’avoir une vue translucide de sa destinée, il fait prédominer l’action corporelle au lieu de corroborer sa vie intellectuelle, toutes ses forces passent dans le jeu de ses sens extérieurs, et l’ange périt lentement par cette matérialisation des deux natures. Dans le cas contraire, s’il substante son intérieur des essences qui lui sont propres, l’âme l’emporte sur la matière et tente de s’en séparer.
    — Honoré de Balzac, Louis Lambert

Usage du mot « substanter »

Évolution historique de l’usage du mot « substanter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « substanter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « substanter »

Citations contenant le mot « substanter »

  • Erratum : Il faut lire sustenter et non substanter .
    lindependant.fr — Catalogne : les restaurants obligés d'emballer les restes pour que les clients les emportent - lindependant.fr
  • Transfert le plus onéreux de l’histoire du TFC, Wesley Saïd veut s’en aller. Formé au Stade Rennais, passé par le FCO Dijon, l’attaquant réunionnais ne daigne pas substanter aux possibles ambitions des nouveaux propriétaires américains. Ses ambitions le guident en Ligue 1 ou dans les championnats européens. Petite piqure de rappel, Wesley Saïd a réalisé 48 matchs en Ligue 1, dont 4 buts et deux passes décisives.
    Actufoot — Wesley Saïd en passe de quitter le TFC
  • Souvenir de notre histoire de chasseur-cueilleur, le plaisir de trouver de quoi se substanter dans la nature reste toujours gravé quelque part dans nos gènes : on aime les plantes sauvages comestibles !
    ConsoGlobe — Plante sauvage : nos conseils pour une cueillette sans risque
  • Initialement j’étais venue pour me reposer et me substanter des spécialités du coin. Mais la capitale du Périgord Noir méritait bien que j'use un peu mes nouvelles baskets. Sarlat a la plus forte densité de monuments historiques classés ou inscrits au monde.
    France Bleu — Vous avez du courrier... de Sarlat !
  • Poursuivant : « Au-delà des venus boire, manger et se délecter, se substanter, on voit bien et c’est la jeunesse qui le dit, que rien n’est fait pour l’émancipation réelle, pour permettre à cette jeunesse de ne pas voir ses rêves brisés contre le mur de l’indifférence, de l’individualisme, de l’infantilisante posture politique, économique, intellectuelle ».
    Afriksoir — Claudy Siar attaque Ouattara après la tragédie du jeune Ani Guibahi : "Nous savons qu’il fuyait la misère" - Afriksoir
  • Les musées ont fermé leurs portes dès le mois de mars mais les conservateurs continuent à les faire vivre de l'intérieur. Le responsable du service aquarium du musée océanographique de Monaco, Olivier Brunel, vient chaque jour dès 7h15 pour nourrir les espèces aquatiques qui, confinement ou non, doivent se substanter. Voici les coulisses de ce musée féérique, à travers une vidéo de 6 minutes.
    Une journée à l'aquarium du musée océanographique de Monaco, en période de confinement | Arts in the City
  • Trois gardiens suisses seraient sur les tablettes du club Montpelliérain. Selon l’équipe, le premier nom évoqué pour substanter aux besoins de l’effectif serait celui de Jonas Omlin (26 ans). Le portier du FC Bâle est donc la priorité des bâtisseurs de La Paillade.
    Actufoot — Trois pistes pour garder les buts de Montpellier !

Traductions du mot « substanter »

Langue Traduction
Anglais substanter
Espagnol sustantivo
Italien substanter
Allemand substanter
Chinois 实质
Arabe متعهد
Portugais substanter
Russe substanter
Japonais 実質
Basque substanter
Corse substanter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.