La langue française

Sous-fifre

Sommaire

  • Définitions du mot sous-fifre
  • Étymologie de « sous-fifre »
  • Phonétique de « sous-fifre »
  • Citations contenant le mot « sous-fifre »
  • Images d'illustration du mot « sous-fifre »
  • Traductions du mot « sous-fifre »
  • Synonymes de « sous-fifre »

Définitions du mot « sous-fifre »

Wiktionnaire

Nom commun

sous-fifre \su.fifʁ\ masculin

  1. Personne chargée de basse besogne.
  2. Personne située bas dans une hiérarchie.
    • Et il y a là un effet boule de neige puisque, à chaque gros ponte rendu oisif, on libère par la même occasion ses sous-fifres et ses larbins. — (Bob Black, L’Abolition du travail.)
    • Les statistiques montrent qu’à qualité de soin et mode de vie équivalents, le gradient existe toujours. Si vous fumez un paquet de cigarettes par jour, mieux vaut donc, pour votre santé, être chef que sous-fifre. — (Emmanuel Monnier, « Les chefs se portent mieux car ils sont chefs », Science & Vie no 1201, octobre 2017, pages 114-115.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sous-fifre »

(Date à préciser) Dérivé de fifre avec le préfixe sous-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sous-fifre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sous-fifre susfifr

Citations contenant le mot « sous-fifre »

  • Le gendarme ? C'est toute l'humanité ! Au fond, on cire toujours les pompes de ses supérieurs hiérarchiques et on s'essuie sur le derrière de son sous-fifre ! De Louis de Funès
  • Chaque personnage est diablement campé : Nat perpétuellement intrigué, sa femme Florence avocate aux multiples combats, leur fille gentiment moqueuse d’un père qu’elle prend pour le sous-fifre de la bureaucratie étatique… Toute cette joyeuse équipée livre de belles scènes, dignes de Hitchcock (Nat révèle à sa fille qu’il est agent secret… sur un téléski). Parfois, les vitupérations d’Ed contre Trump et Poutine relèvent de la caricature appuyée, et le lecteur pensera avec nostalgie aux grands romans de l’écrivain qui se passaient en pleine Guerre froide. Car le monde de l’espionnage d’aujourd’hui n’a plus grand-chose à voir, technologiquement parlant, avec celui du temps de Brejnev. C’était le temps des trahisons, des histoires tordues, des coups bas, des costumes en tweed et des cigarettes constamment allumées. C’était le temps des Smiley et des Karla, personnages ô combien complexes , creusés et fascinants. Au-delà de ces quelques réserves, principalement d’ordre nostalgique, Retour de service se présente comme un roman d’espionnage intéressant et bien ficelé. Toutelaculture, "Retour de service" de John Le Carré : Badminton et Brexit - Toutelaculture
  • C'est honteux ! Le régime de Poutine ose tout ! Dans une démocratie libérale, on aurait laissé les patrons en liberté le temps qu'ils puissent faire porter le chapeau à un sous-fifre. Le Figaro.fr, Pollution aux carburants dans l'Arctique russe : trois hommes arrêtés
  • Me Grolleau, qui défendait le jeune homme, a rappelé qu’en prison, à Agen il était le plus jeune, « le sous-fifre », qui devait gagner du galon, pour se faire respecter. Celui qui subit la loi des caïds. L’avocat a pointé du doigt la terrible réalité : la prison pousse à montrer « aux grands » qu’on vaut quelque chose, et fait plonger son client encore et toujours plus loin dans la délinquance. ladepeche.fr, Agen : des œufs surprise, du cannabis et des caïds - ladepeche.fr
  • • Il était une fois : En 1897, à Londres, Basil la souris détective est appellé à l'aide par Olivia. En effet, celle-ci a été témoin de l'enlèvement de son père, l'inventeur M. Flaversham, par une inquiétante chauve souris. L'enquêteur comprend alors qu'il s'agit de Fidget, le sous-fifre de l'ignoble Ratigan... Ce dernier a pour ultime dessein de prendre la place de la Reine des Souris ! Basile va alors tout faire pour l'en empêcher et ramener M. Flaversham sain et sauf auprès de sa fille.• Ce qu'ils vont adorer : Mêler animation, enquête et chansons... Un joli programme en perspective ! Si vos enfants aiment les intrigues avec des détectives, voilà un film qui devrait les séduire. Et si Sherlock Holmes était une souris ? C'est en effet le point de départ original de ce film peuplé de personnages malins et attachants. Basil, détective privé nous invite à une enquête palpitante à hauteur de rongeur, des caniveaux de Londres jusqu'aux aiguilles de Big Ben pour une magnifique séquence finale techniquement bluffante, l'une des premières réalisée avec des images de synthèse par les studios Disney. Réalisé en animation traditionnelle par un tandem de réalisateurs qui fera de jolis succès ensuite (), le graphisme du film est particulièrement joli et dans la droite lignée des Disney antérieurs à l'ère 3D ou ordinateur. AlloCiné, Découvrir le cinéma en famille sur Disney + : Basil, détective privé mène l'enquête - Actus Ciné - AlloCiné
  • Deuxième cycle : le ministre ment comme un arracheur de dents et jure avec la dernière énergie – c’est le cas de le dire – que le fuel est partout disponible. Pour convaincre, il prend les airs de l’incrédule halluciné qui vient de tomber de l’armoire, se cherche un sous-fifre pour lui faire porter le chapeau, et à défaut se met à glapir au complot rival ou même sioniste. À ce stade, on comprend que le métier est rentré et qu’il a vite appris le boulot de ministre. L'Orient-Le Jour, Cirque guignolesque - L'Orient-Le Jour
  • L'histoire est linéaire : c'est celle d'un affrontement qui va finir très mal. Au début, le sous-fifre obtempère sans mot dire aux ordres qui arrivent en rafales, et sèchement : tout nettoyer, plutôt deux fois qu'une, la pièce commune, aussi sinistre que l'étriqué dortoir, et surtout monter à la force du poignet, via un escalier en colimaçon d'une rare étroitesse, quantité de lourd matériel tout en haut de la tour. Sans jamais avoir accès au graal, la lanterne du phare, domaine réservé au chef qui en conserve jalousement la clé. Seule alternative : les travaux d'extérieur, dans la tempête, avec une brouette qui s'englue vite dans les goémons gluants. C'est aller de Charybde en Scylla. L'alcool, qui coule à flot, suscitant cauchemars et hallucinations (parfois superbes, comme la vraie sirène découverte au milieu des algues), n'arrange rien. Et quand les éléments, déchaînés, empêchent le bateau de la relève d'aborder leur île, les deux hommes sombrent dans une folie meurtrière. Leurs corps-à-corps sanguinaire vire au carnage insensé, sous l'œil de mouettes vengeresses devenues cannibales… Les Echos, « The light house » : le phare de l'enfer | Les Echos
  •  L’expression du jour, c’est « un sous-fifre », autrement dit un subalterne avec une toute petite autorité.  France Bleu, L'éphéméride du lundi 15 juin 2020
  • Une conférence sur le vampirisme au XXe siècle? Pourquoi pas. Après tout, le sujet est à la mode. Malheureusement, Dracula, qui devait orchestrer la cérémonie, est introuvable. Ce sont donc ses deux sous-fifres, Igor et Ivan, qui se chargent de relater les hauts faits de leur maître. Le problème: l'un est légèrement attardé. L'autre, un peu plus en phase avec ses neurones, est bien trop précieux pour être crédible. Dans les limites de leurs compétences, ces deux zouaves se démèneront pendant une petite heure pour raconter les grandes lignes du roman de Bram Stoker. Ce spectacle burlesque au rythme effréné repose sur les épaules des deux comédiens, Adriano Sinivia et Bernard Gabay, formidables. Un vrai bonheur d'improvisation tirant joliment vers le cinéma muet.  LExpress.fr, Dracula, mon histoire: le bal des sous-fifres - L'Express
  • Mais une fois encore Dominic va devoir faire face à un ennemi des plus coriaces, Jakob, son frère incarné par John Cena, nouveau sous-fifre de Cipher (Charlize Theron). Et bien entendu, comme toujours, il pourra compter de nouveau sur l'aide de sa véritable famille : Letty, Han (de retour), Mia et tous les autres ! Turbo.fr, F9 : The Fast Saga (Fast and Furious), voici enfin la première bande-annonce
  • Même face à l’inquiétude de Boher, Irina refuse de dévoiler ses plans. Luna, qui croit qu’Andrès peut changer, lui parle enfin des progrès de ses jambes. Boher couvre les absences d’Irina face à sa hiérarchie. La policière Ukrainienne montre le visage de Pavel à Karim, qui persiste et refuse de se venger. Samir met un contrat sur Irina et c’est un sous-fifre qui va s’en charger. De son côté, Mirta est plus que jamais inquiète pour sa fille mais ne se résout pas à se confier à Roland… Stars Actu, Plus belle la vie : ce soir, Samir veut faire tuer Irina (résumé + vidéo de l'épisode 4039 PBLV du 16 avril 2020) - Stars Actu
  • Historiquement il est moins que rien, n’a ni une prestigieuse lignée familiale, ni de glorieux ancêtres. Aucun rôle, pas même secondaire dans notre histoire contemporaine. Ni avant la guerre, ni pendant où il ne fut ni Seigneur de guerre, ni porte drapeau ou sous-fifre, encore moins après : que ce soit lors des accords de Taëf que lors de l’occupation, de la “reconstruction” ou de la Révolution du Cèdre. Pour ainsi dire, un illustre inconnu étranger au sérail, à la grande famille politique et à ses exploits. Il n’a rien fait, pas même contribué à la dette du pays, aux choix stratégiques, aux politiques économiques et financières et aux grandes lignes géopolitiques. Il n’a voté aucun emprunt, ni la conversion de notre dette en devise étrangère, ni de prorogation de mandat présidentiel ou parlementaire, ni de lois électorales, ni d’amnistie et ne s’est attribué aucun marché ni concession, ni domaine public. Et surtout il n’a jamais fait partie du moindre appareil sécuritaire.  , Joumblatt : « Diab n’est rien ».
  • Luna met sa mère au défi de mettre sa menace à exécution. Mirta renonce. Irina se rapproche un peu plus de Pavel. Stéphane, le sous-fifre de Samir veut la poignarder, mais Boher l’en empêche in extremis. Arrêté, Stéphane, en manque de méthadone, refuse de donner le portrait de son commanditaire à Revel et Patrick. Boher ne veut plus lâcher Irina d’une semelle pour assurer sa protection. Ils sont plus amoureux que jamais… Stars Actu, Plus belle la vie : ce soir, Irina attaquée au couteau ! (résumé + vidéo de l'épisode 4040 PBLV du 17 avril 2020) - Stars Actu
  • Von Braun lui a eu droit à tous les honneurs et pourtant bien plus responsable de ces atrocités que ce sous-fifre qui ne devait pas avoir vingt ans à l'époque des faits Le Figaro.fr, Un tribunal américain ordonne l'expulsion d'un ex-gardien de camp nazi
  • Et son sous-fifre, Alexandre Rochatte, délégué adjoint à l’Insécurité routière, continuera d’essayer de nous faire croire que corrélation égale causation : Contrepoints, L’Autriche passe de 130 à 140 km/h pour assurer la sécurité routière | Contrepoints
  • L'enquête qui sortira Perry Mason de son rôle de sous-fifre souffreteux est elle aussi profondément ancrée dans son époque : un enlèvement de bébé qui tourne mal, l'opinion publique et les notables de Los Angeles qui réclament une tête à couper coûte que coûte, et une mère pas suffisamment éplorée aux yeux du public et des gardiens de la bonne conscience américaine qui se trouve prise dans un piège qui la dépasse. Ajoutons à ceci le contexte économique dramatique et propice aux chocs entre classes sociales, ainsi que le renouveau de la foi évangélique alors en plein essor : cela ne donne qu'une petite idée du bourbier attendant l'enquêteur qui ne se satisferait pas des apparences et des conclusions rapides. Là où les anciens Perry Mason jouaient une carte simple et sans ambiguïté, celle de l'erreur judiciaire révélée à grands coups de twists retentissants grâce à la perspicacité et à l'acharnement de la défense, ce reboot joue celle des teintes de gris, fuyant comme la peste le manichéisme, et dressant un portrait sans concession de la justice et de la police américaines, corrompues et promptes à toutes les compromissions. Un héros cabossé aux prises à un univers chaotique dans lequel aucune institution, pas même la famille, n'est épargnée par la tentation de la corruption : pas de doute, nous sommes bien en 2020, et la peinture que ce nouveau Perry Mason fait des années 30 résonne profondément avec notre propre air du temps. Le Point, « Perry Mason » : la lente mais belle (re)naissance d'une icône du barreau - Le Point
  • Alors que vous avez tout juste rejoint votre nouveau vaisseau, Claptrap fera déjà appel à vos services de "sbire". Oui, pour ce robot fort sympathique, vous n’êtes encore et toujours qu'un sous-fifre. Cette fois, vous devrez récolter toutes les carcasses de Claptrap présentes dans Borderlands 3. Le but est de récupérer certaines pièces pour recréer une nouvelle amie à Claptrap. Rien que ça. Millenium, Claptrap décédé Borderlands 3 : Soluce complète - Millenium
  • "L'économie tricolore" ? ah bon cela existe encore ? je pensais que l'économie était désormais "européenne" avec l'euro et la BCE à Francfort ? et que ce ministre sur la photo était juste un sous-fifre, un éxecutant  ?. Le Figaro.fr, La DGE, le bras armé de l’État dans l’économie tricolore
  • L’avocat n’est pas un admirateur du président américain Donald Trump, qu’il qualifie de « complètement dingue ». Il n’aime guère non plus DeSantis, qu’il qualifie de « sous-fifre de Trump » qui « pense qu’il est le chef suprême de la Corée du Nord ». The Times of Israël, L'avocat juif qui a arpenté les plages de Floride déguisé en Grande Faucheuse | The Times of Israël
  • Dans la foulée, Gwënola range le sien bien au chaud, dans un étui en laine. Elle se met alors au tuba. Et du coup, respire mieux. Musicalement parlant, hein. Ainsi, elle peut jouer un plus large répertoire, et surtout, en ensemble. Même si bon, le tuba c’est pas pareil. Sans parler d’un sous-fifre, il n’éveille toutefois pas, chez elle, la même tendresse. La même joie de fifre. Le même art de fifre. Le Telegramme, Musique. Le précieux savoir fifre de Gwënola - LeTelegramme Soir
  • Après des siècles de violence et d’abandon, d’exploitation et d’oppression, les électeurs noirs ont ressenti une immense fierté lors de l’élection de Barack Obama. Et aucun politicien démocrate, y compris Sanders, n’a osé dire la vérité – comme l’ont fait des intellectuels noirs comme William A. Darity Jr., Adolph Reed et Cornel West – à savoir qu’Obama avait abandonné la communauté noire. Personne n’a non plus dit tout haut que le vice-président Biden n’était rien d’autre qu’un sous-fifre souriant et insignifiant, alors que tous les noirs en sont évidemment convaincus.  , États-Unis : pourquoi Biden a-t-il gagné le « Super Tuesday » ? | NPA
  • Une fois alertée par le Shield, nos super héros courent sauver la veuve et l’orphelin et/ou déjouer le plan machiavélique d’un super-vilain. Comme ils arrivent par surprise, ils ont l’initiative du combat et en jouant vos cartes vous pouvez commencer à coller des tatanes au vil faquin qui vous a dérangé, améliorer votre super héros, placer des équipements, aligner des alliés pour vous aider dans votre combat contre les forces du mal. Chaque héro joue à tour de rôle mais vous pouvez agir sur les autres joueurs, surtout s’ils sont empêtrés avec un sous-fifre un peu trop collant . Tric Trac, Marvel Champion : Devenez un Avenger ! - Actualités - Tric Trac
  • céki MDR dit par un sous-fifre lindependant.fr, Coronavirus : ce qu'il faut attendre du discours d'Edouard Philippe ce mardi - lindependant.fr
  • « Un agriculteur avait été verbalisé pour de l’ensilage – environ 10 000 euros ! Certes, il méritait son amende, mais ce n’était pas selon moi la cause de cette pollution. On avait trouvé un sous-fifre pour boucler le clapet du maire ! » , Vendée : alerte à la pollution dans La Boulogne | Le Journal du Pays Yonnais
  • Gorski se rangea le long du trottoir et s'alluma une cigarette. La maison était abritée des regards par un écran de sycomores. C'était le genre de rue où un véhicule inconnu garé à une heure avancée avait tôt fait de déclencher un coup de fil à la police. Gorski aurait pu légitimement déléguer à un subalterne la tâche désagréable de prévenir la famille, mais il ne voulait pas donner l'impression qu'il ne s'en sentait pas capable. Il y avait cependant une deuxième raison, plus insidieuse, que Gorski avait du mal à s'avouer lui-même. Il s'était déplacé en personne à cause de l'adresse du défunt. Aurait-il eu les mêmes scrupules à envoyer un sous-fifre dans un des quartiers moins salubres de la ville ? Sans doute pas. La vérité était qu'il considérait que les habitants de la rue des Bois méritaient l'attention du plus haut gradé de la ville. Ils n'en attendaient pas moins, et si Gorski ne s'était pas acquitté lui-même de cette tâche, le qu'en-dira-t-on serait allé bon train. Le Point, Polar : Macrae Burnet, un Highlander en Alsace - Le Point
  • Alors que l’empreinte du sceau est réalisée dans un style impérial officiel, représentant peut-être un dieu, le sceau en argile brute est fabriqué localement, vraisemblablement par un sous-fifre analphabète. Selon M. Shalev, le sceau et l’empreinte du sceau illustrent tous les niveaux de l’administration de la ville en plein renouveau. Ils indiquent, ajoute-t-il, qu’après la destruction de Jérusalem par Babylone et l’exil des Juifs, les habitants de Jérusalem ont reconstruit la ville, y compris sa bureaucratie, comme le dit la Bible. The Times of Israël, Archéologie : Des Juifs ont reconstruit Jérusalem après l'exil du 1er Temple | The Times of Israël

Images d'illustration du mot « sous-fifre »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sous-fifre »

Langue Traduction
Anglais underling
Espagnol subordinado
Italien subalterno
Allemand untergebener
Chinois 下属
Arabe تحته
Portugais subalterno
Russe мелкая сошка
Japonais 下級
Basque underling
Corse sottolineu
Source : Google Translate API

Synonymes de « sous-fifre »

Source : synonymes de sous-fifre sur lebonsynonyme.fr
Partager