La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « smalt »

Smalt

[smalt]
Ecouter

Définitions de « smalt »

Smalt - Nom commun

  • Pigment bleu, dit bleu cobalt, obtenu par fusion de silice et potassium avec de l'oxyde de cobalt.

    Dans le tourbillon des couleurs qui habillent ses toiles, l'artiste fait notamment appel au smalt, ce pigment bleu, aussi appelé bleu cobalt, issu de la fusion de silice et potassium avec de l'oxyde de cobalt.
    (Citation fictive)
  • Type de verre coloré en bleu par incorporation du pigment susmentionné lors de sa fabrication.

    L'éclat incomparable du smalt, ce verre teinté de bleu pendant sa fabrication, a donné vie et couleur à plusieurs vitraux des cathédrales historiques.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bleu de smalt
    Sulfate de cuivre et d'alumine, en cristaux capillaires bleu de smalt
    — Lapparent, Minéralogie

Étymologie de « smalt »

Emprunté à l'italien smalto (« émail »), du francique smalt (« émail »).

Usage du mot « smalt »

Évolution historique de l’usage du mot « smalt » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « smalt » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « smalt »

Citations contenant le mot « smalt »

  • Sur les plafonds des dômes centraux, on peut admirer 34 panneaux de smalt. Intitulé Journée du ciel soviétique, ce cycle reflète en effet ce que peut observer un citoyen soviétique qui lève son regard vers le ciel : des avions au-dessus du Kremlin, des plongeurs sautant dans l’eau, des parachutistes et d'autres scènes dictées par l'idéologie soviétique.
    En images: les plus belles mosaïques du métro de Moscou - Russia Beyond FR
  • Ce n'est pas tout : plein de coloris sont au programme : dark blue, dirt, smalt, grey used, il y en a pour chacune de vos postures !
    Overlap Monza : le jean moto qui ressemble à un jean
  • Désireuse de conserver leur place comme acteur de proximité en investissant dans des PME régionales tous secteurs confondus, la société de gestion souhaite créer de nouveaux fonds d’investissement encore plus accessibles et plus responsables. Le choix de l’image du smalt, pigment minéral bleu, évoque "la roche, solide et fiable" selon un communiqué de presse. Associé à la couleur de la mer, ce nouveau nom souligne l’ancrage territorial reconnu de l’entreprise.
    http://www.magazine-decideurs.com — ACG Management s’offre une nouvelle identité et devient Smalt Capital - Magazine Decideurs
  • Frédéric Conenna : Depuis huit mois, nous nous sommes inscrits dans la continuité. Tout l’enjeu pour nous était de rassurer les investisseurs, mais aussi les dirigeants de PME dans lesquelles nous investissons. Nous avons aussi étoffé nos équipes d’investissement, via le recrutement de six personnes depuis octobre 2019 et avons ouvert un bureau à Nice pour mailler l’ensemble de la région Sud. Aujourd’hui, Smalt Capital (le smalt est un pigment minéral bleu, NDLR) emploie 30 collaborateurs, répartis entre Marseille, Nice, Saint-Denis de La Réunion, Ajaccio et Bastia.
    Le Journal des Entreprises — Smalt Capital (ex-ACG Management) : « Il faut inciter les investisseurs à soutenir la relance des entreprises » - Le Journal des Entreprises - Région Sud

Traductions du mot « smalt »

Langue Traduction
Anglais smalt
Espagnol smalt
Italien smalt
Allemand smalt
Chinois alt
Arabe الإسملت صبغ أزرق
Portugais smalt
Russe смальта
Japonais 臭い
Basque esmaltearekin
Corse smalt
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.