La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sidérant »

Sidérant

[siderɑ̃]
Ecouter

Définitions de « sidérant »

Sidérant - Adjectif

  • Qui provoque une grande surprise ou stupéfaction.

    Il y a quelque chose de sidérant à voir la façon dont Internet semble capable de banaliser les plus grosses contre-vérités.
    — Bernard Poulet, La Fin des journaux et l’avenir de l’information

Expressions liées

  • Berger sidéré par la foudre
  • Fièvre, grippe sidérante
  • Une nouvelle sidérante

Étymologie de « sidérant »

Du latin siderari, « subir l’influence néfaste des astres ».

Usage du mot « sidérant »

Évolution historique de l’usage du mot « sidérant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sidérant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sidérant »

Citations contenant le mot « sidérant »

  • Pour les salles de concert, c'est dramatique, nous les artistes on boite mais les salles de concert on leur a cassé les deux jambes ! Moi, je demande de la cohérence, que les décisions soient cohérentes, il y a un manque de considération que je trouve sidérant.  Le rassemblement du puy du fou, ça me sidère, ils sont 12 000 comme si de rien n'était ... elle est où la réponse politique ? C'est insultant.
    France 3 Normandie — "C'est impossible de faire des concerts assis et à 1 mètre de distance !" les salles normandes alertent sur leur avenir
  • C’est sidérant qu’il existe des métiers qui consistent à faire semblant de découvrir des évidences. Car oui, vous auriez probablement expérimenté par vous-même la situation : il fait drôlement moins chaud à l’ombre d’un arbre qu’en plein centre-ville où l’on est cerné de murs.
    Contrepoints — Canicule : stupeur, il fait plus chaud en ville qu’à la campagne ! | Contrepoints
  • Les comiques sont les seuls morts pour lesquels on éprouve de la gratitude. A Louis de Funès, la France reconnaissante... Il est parti, jeudi dernier, à 69 ans, avec une discrétion très polie. Et le vide qu'il laisse est un peu sidérant. Car nous n'avons pas perdu, c'est évident, qu'un pandore tropézien ayant beaucoup servi. Nous avons tous perdu une petite part de nous-mêmes, la plus secrète puisque la moins avouable. Fufu, n'en déplaise aux zygomatiques chics, a bel et bien été, à travers des films qui pour la plupart ne le valaient pas, notre grand exorciste. 
    LExpress.fr — 1983 - A de Funès, la France reconnaissante - L'Express
  • La femme aime le sexe. Constat incongru pour les uns, sidérant pour les autres.
    Henri Barte — Pourquoi les hommes et les femmes ne s'entendent plus
  • Tout est partie de mes années passé en Asie où j’ai pu constater des problèmes sidérant :
    Pour nourrir demain — Interview de Antoine Fuyet, fondateur de ChamPerché - Pour nourrir demain

Traductions du mot « sidérant »

Langue Traduction
Anglais staggering
Espagnol asombroso
Italien barcollando
Allemand staffelung
Chinois 惊人的
Arabe صاعق
Portugais impressionante
Russe ошеломляет
Japonais 驚異的な
Basque mailakatzea
Corse stupiti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.