La langue française

Serpente

Définitions du mot « serpente »

Trésor de la Langue Française informatisé

SERPENTE, subst. fém.

A. − Rare ou rural. Serpent (mâle ou femelle). Celui qui tua la serpente Pytho (Banville, Exilés, 1874, p. 9).De sales petites mouches. De sales petites serpentes (Giraudoux, Ondine, 1939, II, 2, p. 140).
B. − PAPET. Papier serpente, papier à la serpente ou, absol., serpente. Papier fin, parfois transparent, portant à l'origine un serpent en filigrane, utilisé notamment en feuillets intercalaires pour protéger les gravures des livres. (Dict. xixeet xxes.). Le papier serpente est très mince et sans colle; il sert à recouvrir les gravures pour prévenir le maculage (É. Leclerc, Nouv. manuel typogr., 1932, p. 550).
Prononc. et Orth.: [sε ʀpɑ ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. Ca 1280 « serpent » (William de Wadington, Manuel des pechiez, éd. F. J. Furnivall, 4039); 2. ca 1330 « femelle du serpent » (Nicole Bozon, Contes moralisés, éd. Smith et Meyer, 148); 3. 1680 papet. (Rich.). Fém. de serpent*.

Wiktionnaire

Nom commun

serpente \sɛʁ.pɑ̃.te\ féminin

  1. Serpent femelle.
    • De sales petites mouches. De sales petites serpentes. — (Giraudoux, Ondine, 1939, II, 2, p. 140)
  2. Se dit d'un Papier très fin, translucide, qui est utilisée dans les livres pour protéger les gravures.
    • papier à la serpente.

Nom commun

serpente \sɛʁ.pɑ̃.te\ masculin

  1. Papier très fin, translucide, qui a longtemps été utilisée dans les livres pour protéger les gravures.
    • La taille-douce macule toujours sur le serpente. — (Mathurin Marie Lesné,Reliure, p. 151, 1827)
    • Le papier joseph (du nom de son inventeur, Joseph Montgolfier : 1740-1810), ou papier de soie, qui est blanc, fin, très souple et soyeux, est employé, comme le serpente, pour protéger les gravures, et aussi pour envelopper de menus objets fragiles, des cristaux, des bijoux, etc. — (Albert Cim, Le livre, tome 3, Éd. Flamarion, Paris 1923)

Forme de verbe

serpente \sɛʁ.pɑ̃t\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de serpenter.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de serpenter.
    • Mais la métamorphose en Ourse céleste a pour effet de revirginaliser Callisto, qui joue symboliquement au ciel le rôle qu’elle a perdu sur terre et représente, dédoublée autour du gardien-dragon dont la constellation serpente au milieu et autour d’elle, le contrôle d’Artémis elle-même. — (Arnaud Zucker, L’Encyclopédie du ciel : Mythologie, Astronomie, Astrologie, 2016)
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de serpenter.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de serpenter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de serpenter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SERPENTE. n. f.
Sorte de papier très fin et transparent, dont on se sert surtout pour recouvrir les estampes.

Littré (1872-1877)

SERPENTE (sèr-pan-t') s. f.
  • Mot employé par la Fontaine pour la femelle du serpent. Dragon, gentil dragon, à la gorge béante, Je suis messagère des dieux ; Ils m'ont envoyée en ces lieux T'annoncer que bientôt une jeune serpente Et qui change au soleil de couleur comme toi, Viendra partager ton emploi, La Fontaine, Psyché, II, p. 178.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

SERPENTE, (Papeterie.) espece de papier qui prend son nom du serpent dont il est marqué ; il est du nombre des petites sortes de papier ; son usage ordinaire est pour faire des éventails. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « serpente »

(XIIIe siècle) Féminin de serpent ; le papier portait à l'origine un serpent en filigrane.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin serpens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « serpente »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
serpente sɛrpɑ̃te

Citations contenant le mot « serpente »

  • Je n'aime pas ce qui est mièvre. Je préfère quand ça serpente. De William Sheller / Interview dans Le Figaro, 27 octobre 2015
  • De Billy à Saint-Yorre, la voie verte serpente le long de l'Allier. Ouverte depuis quelques semaines, le tracé de 27 km vient d'être inauguré en présence de tous les élus et partenaires. L'occasion de découvrir les richesses de Vichy-Communauté. France Bleu, Allier : à vélo ou à pieds la voie verte longe l'Allier
  • Cette randonnée à connotation « Première Guerre mondiale » serpente d’un champ de bataille à l’autre entre les deux sites névralgiques du Xon, occupé par les Français, et celui du Froidmont, alors fief des Allemands. , Culture - Loisirs | À la découverte du Xon et du Froidmont, lieux de batailles
  • Une jeune femme de 32 ans, originaire de Talence, est décédée ce vendredi vers 15 heures en descendant la promenade aménagée qui serpente dans les gorges de Kakuetta en Haute Soule. Pour une raison indéterminée, des blocs de pierres se sont décrochés de… SudOuest.fr, Accident mortel dans les gorges de Kakuetta (64) : enquête ouverte pour éclaircir les circonstances du drame
  • L’Echo des Parquets se met au rythme de l’été avec un épisode en mode chill qui serpente tranquillement entre les 76ers, le Tall Ball et Tom Thibodeau, le nouveau coach des Knicks. Derrière les micros Nico (@StillBallinUnba) et Antoine (@Tartrou). Enjoy. Basket Infos, [Podcast] En Mode Chill : 76ers, Tall Ball et Tom Thibodeau
  • Illustration au Belvédère Sainte-Colette sur les hauteurs de Corbie. Au début du siècle, du même point de vue, on distinguait parfaitement la jolie villa « Les Étangs » au pied de la falaise. Aujourd’hui, c’est tout juste si le faîtage de sa tour carrée émerge encore de la canopée. Les moutons et les bœufs ont cessé de pâturer les espaces patiemment défrichés par l’homme, la nature a très vite repris ses droits. Et franchement, parfois elle abuse. Un fleuve qui serpente paresseusement, un canal qui préfère aller à l’essentiel en jouant la ligne droite, et entre deux un entrelacs de tourbières où prospèrent les roseaux, nénuphars, saules pleureurs et aulnes glutineux… De Corbie à Feuillères aux portes de Péronne, s’étend un univers aux allures de paradis terrestre. Pic'Avenir, À l’est, l’Éden
  • Ce site naturel qui serpente à travers les Alpes-de-Haute-Provence et le Var, est devenu cet été une autoroute à kayaks et à pédalos, un chassé-croisé infernal. Les vacanciers passent parfois plusieurs heures au bord du lac de Sainte-Croix. "Je ne m'attendais pas à voir autant de monde", raconte un touriste. RTL.fr, Vacances d’été : les Gorges du Verdon victimes de leur succès
  • Fans du film de Michel Ocelot Dilili à Paris, cette balade, qui serpente de l'Opéra à la rue Royale, est faite pour vous. Tout en suivant le guide qui évoque les personnages et l'époque, explique l'effervescence artistique, la Belle Époque et ... Télérama, Que faire à Paris en août avec les enfants ?
  • Les Vieux-Puits forment une petite rue qui serpente le hameau du Breuil à Vouharte. On roule au pas pour manœuvrer avec attention. En clair, la ferme des Charbonnières se mérite. Nichée au creux des habitations, l’exploitation familiale de la famille Michonneau bichonne 150 bêtes depuis sept générations. Un élevage traditionnel… CharenteLibre.fr, Vouharte: Les Charbonnières, du pré jusqu’à l’assiette - Charente Libre.fr
  • Il faut suivre ensuite la D237 qui serpente à flanc de montagne pour rejoindre Penta-di-Casinca , magnifique bourg posé sur une crête en balcon sur la mer. Ses maisons aux toits de lauzes distillent un charme un brin rustique. On prend le temps de suivre le ravissant chemin de ronde pour découvrir des vues uniques sur l'île d'Elbe et l'Archipel toscan. Le Figaro.fr, Corse : cinq étapes pour un roadtrip loin des foules entre Casinca et Castagniccia
  • Victime de son succès. Depuis ce samedi matin, un dépistage gratuit du Covid-19 est organisé en plein air, sur la place d'Ariane à Chessy (Seine-et-Marne), à quelques encablures du parc Disney. À 11h30, soit une heure et demie après l'ouverture de cette campagne de dépistage, cent vingt personnes faisaient déjà la queue en respectant les distances de sécurité et en portant le masque. À l'unanimité, les personnes interrogées dans la queue qui serpente sur cette grande place répondent qu'elles font ce test pour protéger les autres. leparisien.fr, Alors que le nombre de cas augmente, on se presse près de Disney pour passer le test Covid - Le Parisien
  • Sur place, aucun produit phytosanitaire n’est utilisé. L’eau est filtrée naturellement par des plantes. On retrouve aussi tout ce que le Lot-et-Garonne compte d’oiseaux (martins-pêcheurs, héron bihoreau) et de libellules colorées. Le chemin continue et serpente dans une grotte, ouverte sur une jolie cascade. Le visiteur poursuit sa flânerie en traversant un pont japonais, autre clin d’œil à Monet, en frôlant des cattleyas, ces orchidées tropicales, des iris, ou encore d’imposants thalias. Il finit par une escapade dans le Jardin de l’Ombre, délicieux pour se rafraîchir au cœur d’un été qui s’annonce caniculaire. "Je crois que ce qui frappe quand on pense aux nénuphars, c’est cette beauté qui peut sortir du laid, de la boue", analyse Benoît Dubois, l’un des deux chefs de culture. Certains ne s’ouvrent que la nuit et dégagent un parfum particulièrement envoûtant. Il est possible de les découvrir lors des soirées-concerts au restaurant du jardin, organisées les derniers week-ends de juillet et août. ladepeche.fr, Le Temple-sur-Lot. Une flânerie poétique parmi les nénuphars de Monet - ladepeche.fr
  • Après une promenade dans les vignes sous un soleil de plomb, il est temps de se rafraîchir. Ce ne sont pas les points d’eau qui manquent dans la Petite-Nation. On peut se baigner dans la magnifique rivière qui serpente à travers champs et forêts. Renseignez-vous auprès des « gens de la place » pour connaître les meilleurs accès. La Presse, Les nombreux attraits de la Petite-Nation
  • Passée la très parisienne Vincennes, le train serpente tranquillement dans des quartiers pavillonnaires, d’où émergent de très belles villas, en particulier sur les bords de Marne à Saint-Maur-des-Fossés. A bord, on peut y croiser un directeur d’un centre des impôts à Nanterre, un universitaire réputé en chemin vers la Sorbonne ou un plateau de télévision, un cadre financier travaillant dans une tour à La Défense, la DRH d’une grande entreprise ou encore une brillante étudiante en école de commerce. La richesse étant fortement corrélée à l’âge dans notre société, la présence des personnes âgées, plutôt bien habillées et aux conversations tournant autour de l’argent, n’est pas négligeable. Saint-Maur-des-Fossés compte, par exemple, 23,9 % de 60 ans et plus en 2014, contre 17,6 % en moyenne en Île-de-France. A contrario, les minorités visibles sont moins présentes qu’ailleurs et relativement discrètes, avec seulement 12,7 % d’immigrés à Vincennes et 13,6 % à Sucy-en-Brie, contre 18,7 % en moyenne à l’échelle régionale. Globalement, une atmosphère de sérénité se dégage par rapport aux autres lignes. Les voyageurs apparaissant studieux, plongés dans leur travail, dans leurs études ou lisant un livre. , Enlarge Your Paris - L’ABCDE des passagers du RER, un carnet de voyage sociologique du géographe Laurent Chalard - Libération.fr
  • La structure serpente sur une surface de 25 000 m², étalés sur cinq étages. Sa façade de 11 000 m² est, quant à elle, recouverte de 1770 m² de panneaux photovoltaïques. Un critère de durabilité que l’on retrouve également dans l’utilisation des eaux souterraines pour le chauffage et la climatisation, ainsi que l’utilisation de diodes électriques pour l’éclairage et la mise à disposition de vélos électriques pour les employés. The Good Life, Archi : Le nouveau siège de Swatch à Bienne est un serpent de bois
  • Akagera Cd Serpente / Prado Rd Expérimenté, expérimental, instrumental et viscéralement original, ce nouveau trio serpente aux confins d’un jazz farouche et joueur aux orchestrations totalement nouvelles. Imaginé comme un clin d’œil et un hommage à l’album Akagera, sorti en 1980 par le Trio Humair, Jeanneau, Texier, ce nouveau trio a bien l’intention de creuser son propre sillon. En 1980, une tête de lionne et une tête de lion en arboraient la pochette, ici une peau zébrée en sera l’étendard. Comme leurs illustres aînés, le Trio Akagera puise ses influences dans la musique africaine (Akagera est le nom d’une réserve naturelle au Rwanda, à la frontière tanzanienne), mais aussi dans le jazz et la musique contemporaine dite répétitive. Une batterie, un vibraphone et un marimba, un trombone, c’est l’ADN de ce projet canaille créé par David Georgelet, Benoît Lavollée et Stéphane Montigny. Jamais à court d’idées, ils ont décidé de présenter leur répertoire dans des conditions sonores inédites, en proposant un concert en son spatialisé 360°. Grâce à la technologie du Spat Révolution développé par l’Ircam et FLUX, le public s’est retrouvé baigné dans un espace sonore en trois dimensions. Une expérience inédite dans le jazz et une toute première au studio de l’Ermitage (c’était le 22 octobre 2019). RFI Musique, Session live avec Akagera et Arshid Azarine – RFI Musique
  • La Pétrusse, mince ruisseau, va retrouver sa liberté de serpenter au fond de la vallée dont elle avait été privée en 1933. Elle avait alors été contrainte et disciplinée dans un carcan de béton et de pierres dont les dimensions la font paraître ridiculement petite. La Ville de Luxembourg a décidé de renaturaliser le cours d’eau. Le béton et les pierres vont être brisés et la nature va pouvoir pleinement reprendre ses droits. Entreprise déjà entamée par la Pétrusse elle-même. Rebelle, elle a défoncé son lit en de nombreux endroits où les plantes s’épanouissent dans les crevasses humides et le long des murs en pierre. Le Quotidien, Luxembourg : la Pétrusse sera délivrée de son lit de béton | Le Quotidien
  • Turin. Teatro Regio. 24-IV-2016. Alfredo Casella (1883-1947) : La donna serpente, opéra fable en un prologue trois actes et sept scènes sur un livret de Cesare Vico Lodovici d’après la fable homonyme de Carlo Gozzi. Mise en scène : Arturo Cirillo. Décors : Dario Gessati. Costumes : Gianluca Falaschi. Chorégraphie : Riccardo Olivier. Lumières : Giuseppe Calabrò. Avec : Piero Pretti, Altidòr ; Carmela Remigio, Miranda ; Erika Grimaldi, Armilla ; Francesca Sassu, Farzana ; Anna Maria Chiuri, Canzade ; Francesco Marsiglia, Alditrùf ; Marco Filippo Romano, Albrigòr ; Roberto de Candia, Pantùl ; Fabrizio Paesano, Tartagìl ; Frabrizio Beggi, Tògrul ; Sebastian Catana, Demogorgòn ; Kate Fruchterman, Smeraldina/Una voce nel Deserto ; Donato Di gioia, Badùr/Il corifeo ; Emilio Marcucci, Primo messo/ Geònca ; Alejandro Escobar, Secondo messo ; Eugenia Braynova, Prima fatima ; Roberta Garelli, Seconda fatima ; Giuseppe Capoferri, Una voce interna. Fattoria Vittadini. Orchestre et Chœur du Teatro Regio (chef de chœur : Claudio Feniglio). Direction musicale : Gianandrea Noseda. , À Turin, La donna serpente pour Gianandrea Noseda « La Scène « ResMusica
  • Voici quelques photos prises le 16 mai sur une route appelée « Guabi gonglu » qui serpente le long du mont Taihang, dans le xian de Pingshun (province chinoise du Shanxi). Creusée dans des falaises abruptes, cette route mesurant environ 10 kilomètres de long constitue en elle-même un paysage original. , Shanxi : une route qui serpente le long du mont Taihang
  • Un tracé qui serpente, une troisième ligne trop chère... Regards critiques sur un métro lillois trentenaire La Voix du Nord, Un tracé qui serpente, une troisième ligne trop chère... Regards critiques sur un métro lillois trentenaire - La Voix du Nord
  • Sous le pont Gélot serpente la Moselle, mais pas seulement. Ce mardi après-midi, vers 15 heures, c’est une couleuvre à collier d’un peu moins d’un mètre de long qui a décidé de traverser la rivière, ondulant à sa surface avec une belle aisance pour rejoindre la rive gauche. , Edition Pont à Mousson | Pont-à-Mousson : un serpent sur la Moselle
  • Le nouveau lit serpente comme si la rivière avait œuvré patiemment pendant des siècles à trouver sa voie. Dans le fond, des talus réduisent le débit et créent des zones de repos pour les poissons. Des amas de galets disposés sur le bord attendent la première forte pluie pour être charriés et trouver leur place. « Il faut diversifier les milieux. Il y a cinquante ans, on ne se serait pas embêté, on aurait fait un canal tout droit. On s'est rendu compte que c'était une erreur. Cela accélère l'écoulement et augmente les risques d'inondation en empêchant le marais de jouer son rôle de tampon », explique le spécialiste. leparisien.fr, A Laigneville, une nouvelle rivière prend vie - Le Parisien
  • Des pêcheurs pakistanais naviguent le 29 avril 2014 sur l'Indus, rivière qui serpente au milieu de la mangrove LExpress.fr, Au Pakistan, le déclin de la mangrove, barrière naturelle contre les cyclones - L'Express
  • C’est sans doute la plus belle route de la région. Un tracé qui serpente le long de la falaise avec à ses pieds, une combe à qui elle doit son nom. En contrebas, 500 mètres de vide, impressionnant. France 3 Auvergne-Rhône-Alpes, Série sur les routes de montagne (4): la route de Combe Laval dans la Drôme, perle du Vercors
  • Amélioration de la qualité des eaux, maîtrise du ruissellement, préservation et restauration des milieux naturels, valorisation du patrimoine, coordination des projets… Le Schéma d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE) de la Bièvre, la rivière qui serpente en Essonne à travers les communes de Bièvres, Igny, Massy et Verrières-le-Buisson, fait l'objet jusqu'au 31 mars, d'une enquête publique. Le SAGE a été élaboré après 8 ans de concertations entre élus, usagers, propriétaires, associations et services de l'État. Le public peut consulter le dossier d'enquête au service urbanisme de la mairie de Bièvres. Une permanence avec le commissaire enquêteur y est prévue le samedi 12 mars 9 heures à midi. leparisien.fr, Enquête publique sur l’aménagement de la Bièvre - Le Parisien
  • Ponctué d'écluses et de passerelles, le canal reliant Nantes (Loire-Atlantique) à Brest (Finistère) serpente à travers la nature préservée du centre de la Bretagne. Un atout touristique que le département des Côtes-d'Armor a décidé de mettre en valeur grâce à un important plan de développement. La collectivité vient d'obtenir le feu vert de la préfecture afin de remettre en navigation une zone de 15 km dans le prolongement du lac de Guerlédan. Cette partie du canal avait été déclassée des voies navigables depuis 1957. « C'est un signe très positif et une manière de renouer avec l'histoire », se réjouit Alain Cadec, président du département. Mis en service en 1823, le canal de Nantes à Brest a été construit à la force des bras par des milliers de bagnards et de paysans dans des conditions très difficiles. Il n'a été exploité qu'une centaine d'années. leparisien.fr, Bientôt des bateaux sur le canal de Nantes - Le Parisien

Images d'illustration du mot « serpente »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « serpente »

Langue Traduction
Anglais meanders
Espagnol meandros
Italien meandri
Allemand schlängelt sich
Chinois 曲折
Arabe يتعرج
Portugais meandros
Russe меандры
Japonais 蛇行
Basque meandro
Corse meandri
Source : Google Translate API

Synonymes de « serpente »

Source : synonymes de serpente sur lebonsynonyme.fr

Serpente

Retour au sommaire ➦

Partager