Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se risquer »
Se risquer
[sœ riske]
Définitions de « se risquer »
Se risquer - Verbe
- Se risquer — définition française (sens 1, verbe)
- Se mettre en situation de danger ou d'échec potentiel en entreprenant une action incertaine.
Usage du mot « se risquer »
Évolution historique de l’usage du mot « se risquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se risquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se risquer »
Citations contenant le mot « se risquer »
-
Faut-il donc préciser le statut des accompagnateurs? «À partir du moment où les parents encadrent une sortie scolaire, ils s'apparentent à des agents du service public. Ils incarnent des valeurs et se doivent de respecter la laïcité», estime Catherine Petitot, secrétaire générale adjointe du syndicat des personnels de direction (Unsa), qui demande des «clarifications juridiques». Faut-il légiférer? La question est loin de faire l'unanimité à gauche, entre les tenants d'une approche libérale et les partisans de la stricte neutralité. Najat Vallaud-Belkacem peut-elle se risquer à abroger la cicutaire Chatel? À droite, le député Éric Ciotti a initié une proposition de loi visant à «inclure les sorties scolaires dans la loi de 2004», enregistrée le 22 octobre à l'Assemblée. Le groupe UMP pourra décider de l'inscrire à l'ordre du jour.
Le Figaro.fr — École : les mères voilées pourront accompagner les sorties -
Le seul péché est de ne pas se risquer pour vivre son désir.
Françoise Dolto — L'Evangile au risque de la psychanalyse -
Seuls ceux qui se risqueront à peut-être aller trop loin sauront jusqu’où il est possible d’aller.
Thomas Stearns Eliot -
15 h 15 Avant le deuxième défilé, Sébastien Mercey, le président du comité des fêtes assurait le chiffre des 50000 personnes présentes durant la première cavalcade. Ce dimanche, impossible de se risquer à un compte, mais il y a une forte affluence.
Festivités. Carnaval de Chalon : le feu d'artifice marque la fin des festivités -
Cette fièvre puerpérale, qui emporte les patientes en quelques semaines - elles meurent en fait de septicémie -, est un véritable fléau. On dit que certaines Viennoises préfèrent encore accoucher dans la rue plutôt que de se risquer dans ces hôpitaux aux taux de mortalité terribles. A l'époque, on attribue cette fièvre à différentes causes, sans certitude : montée de lait, "miasmes" des salles surpeuplées, placenta, etc.
LExpress.fr — En 1847, Semmelweis ordonne: "Lavez-vous les mains!" - L'Express -
C’est alors que M. Patrigent, le juge d’instruction, fut le premier, je ne dirai pas à conseiller, mais à laisser entendre qu’on pourrait bien se risquer à confier la clé des champs à un de ces misérables. On suivit son avis, et trois jours plus tard l’évadé était surpris dans une carrière de champignonniste, en train de déterrer le trésor.
Émile Gaboriau — Monsieur Lecoq -
Elle avait le toupet, triste poule toujours en quête de gais coqs, de se risquer parfois en bragues comme les mâles; on la déculotterait sans pitié, nom de dieu!
Léon Cladel — Ompdrailles -
Personne n'osait se risquer dans la chambre, parce qu'on connaissait Bijard, une bête brute quand il était soûl.
Zola — L'Assommoir
Traductions du mot « se risquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to risk |
| Espagnol | arriesgar |
| Italien | rischiare |
| Allemand | riskieren |
| Chinois | 去冒险 |
| Arabe | يخاطر |
| Portugais | arriscar |
| Russe | рисковать |
| Japonais | リスクを冒す |
| Basque | arriskatu |
| Corse | risicà |