La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se poser »

Se poser

[sœ poze]
Ecouter

Définitions de « se poser »

Se poser - Verbe

  • Forme pronominale du verbe poser.

    Dans le tumulte incessant de la ville, chacun cherche un instant pour se poser et retrouver son souffle, une pause nécessaire pour contempler et reprendre énergie.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se poser »

Évolution historique de l’usage du mot « se poser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se poser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se poser »

Citations contenant le mot « se poser »

  • Un enseignement qui n’enseigne pas à se poser des questions est mauvais.
    Paul Valéry
  • Alors, désormais, il n’y a qu’une seule question à se poser.
    Insolentiae — La seule question à se poser : « Est-ce que nous sommes en guerre ? » L’édito de Charles SANNAT - Insolentiae
  • Qu'est-ce qu'aimer ? C'est avant tout ne pas se poser cette question.
    Louis Gauthier — Anna
  • Nous voyons l'abeille se poser sur toutes les plantes et tirer de chacune le meilleur.
    Isocrate
  • Quand on commence à tourner un film, on doit toujours se poser la question de pourquoi.
    Ai Weiwei
  • Un artiste doit se poser certaines questions, se soucier de ses contemporains
    Ettore Scola — Le cinéma italien parle, Aldo Tassone - 1982
  • Les filles sont des roses, les garçons des papillons et les parents les épines qui empêchent les papillons de se poser sur les roses.
    Anonyme
  • Le plus difficile ce ne sont pas les réponses, le plus difficile, c'est de se poser des questions.
    Lyse Desroches — La Vie privée

Traductions du mot « se poser »

Langue Traduction
Anglais ask
Espagnol pedir
Italien chiedi
Allemand fragen
Chinois
Arabe يطلب
Portugais perguntar
Russe просить
Japonais 聞く
Basque galdetu
Corse dumandà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.