La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se débrouiller »

Se débrouiller

Définitions de « se débrouiller »

Wiktionnaire

Verbe - français

se débrouiller \sə de.bʁu.je\ transitif pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de débrouiller.
    • Je fais une dernière tentative en entrant dans une librairie. Je feuillette rapidement deux bouquins, je fais semblant de chercher un titre, je me débrouille pour zieuter la porte d’entrée, le flic y pénètre aussi. — (Amheliie & ‎Maryrhage, Jäger, 2017, page 35)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « se débrouiller »

 Composé de se et de débrouiller.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se débrouiller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se débrouiller sœ debrwijr

Évolution historique de l’usage du mot « se débrouiller »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se débrouiller »

  • Dieu a dit aux hommes de se débrouiller, et c'est ce que les professeurs de philosophie appellent liberté. De Robert Brasillach / Comme le temps passe
  • S'il existe plusieurs manières de faire quelque chose et que l'une de ces manières est susceptible de se solder par une catastrophe, on peut être certain que quelqu'un se débrouillera pour la choisir. De Edward A. Murphy Jr
  • Les hommes se plaisent à penser qu’ils peuvent se débrouiller seuls, mais l’homme, le vrai, sait que rien ne vaut le soutien et les encouragements d’une bonne équipe. De Tim Allen
  • Nous voulons bien faire les choses avec nos plantes. Un peu trop parfois… Nous jetons souvent un coup d'œil pour savoir si elles ont besoin d’un peu d’eau. Dès qu’un petit bout de terre nous semble sec, nous nous empressons de l’arroser. Mais observer notre plante tous les jours n’est peut-être pas la meilleure des idées… « Ce n’est pas nécessaire d’aller la voir quotidiennement. Cela risque même de devenir une contrainte, avertit Denis Morlat. Une fois par semaine suffit amplement. On peut se fixer un moment dans la semaine où l’on se sent bien pour faire le tour de nos plantes, en matinée ou en soirée. Cela prend un quart d’heure, voire une demi-heure. Les plantes savent se débrouiller toutes seules, il faut savoir leur laisser leur autonomie ».  Bonheurs Intérieurs, Ces erreurs à éviter quand nous arrosons nos plantes | Bonheurs Intérieurs
  • « Nous ne pouvons pas nous prononcer sur les contrats de nos clients bailleurs », précise l’avionneur. Aujourd’hui, près de 340 avions commerciaux fabriqués par Airbus appartiennent à des compagnies aériennes russes ou des sociétés de leasing. Des sociétés qui vont donc devoir se débrouiller sans l’assistance d’Airbus, qui ne leur fourniront plus de pièces de rechange non plus en cas de casse ou d’usure. Ce qui aura sans nul doute des conséquences et pourrait clouer des avions des flottes commerciales russes au sol. , Guerre en Ukraine : Airbus suspend ses livraisons d'avions et de pièces détachées en Russie

Images d'illustration du mot « se débrouiller »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « se débrouiller »

Langue Traduction
Anglais to cope
Espagnol desenvolverse
Italien per far fronte
Allemand zu bewältigen
Chinois 应对
Arabe ليتوائم
Portugais lidar
Russe справиться
Japonais 対処する
Basque aurre egiteko
Corse per affruntà
Source : Google Translate API

Se débrouiller

Retour au sommaire ➦

Partager