La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se confier »

Se confier

Définitions de « se confier »

Wiktionnaire

Verbe - français

se confier \sə kɔ̃.fje\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Forme pronominale de confier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « se confier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
se confier sœ kɔ̃fje

Évolution historique de l’usage du mot « se confier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « se confier »

  • La prostitution marcherait moins bien si les hommes n'avaient pas besoin de se confier à tout prix. De Frédéric Dard / Emballage cadeau , 
  • Journal intime. Relation quotidienne de cette part de l'existence que l'on peut se confier à soi-même sans avoir à en rougir. De Ambrose Bierce / Le Dictionnaire du diable , 
  • Il ne faut pas avoir de préjugés quant aux riches ni refuser de se confier à eux : dès qu'on ne leur parle pas d'argent, ils savent être sentimentaux comme les autres. De Henri Duvernois , 
  • Aujourd’hui, on n’ose plus se confier ni à sa famille, ni à ses amis, ni à son compagnon, on préfère le faire devant les caméras de la télé ! Quel égarement ! De Pedro Almodovar / Paris Match , 
  • Les hommes d’Etat ne doivent pas garder le souvenir des faiblesses des hommes, car très souvent, ils devront se confier à eux comme s’ils croyaient en leur droiture. De Jean-Marie Le Pen / Meeting de Lyon - 11 Mars 2007 , 
  • Mais en attendant, les Marseillais continuent de se montrer actifs pour leurs fans toujours présents. D’ailleurs, Maeva Ghennam n’hésite pas à prendre la parole pour se confier. En effet, elle revient enfin sur son absence du mariage de Carla et Kevin. MCE TV vous en dit plus ! MCE TV, Les Marseillais: Maeva Ghennam boycottée au mariage de Carla Moreau ! - MCE TV

Images d'illustration du mot « se confier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « se confier »

Langue Traduction
Anglais to confess
Espagnol confiarse
Italien confessare
Allemand bekennen
Chinois 承认
Arabe على الاعتراف
Portugais confessar
Russe признаваться
Japonais 告白する
Basque aitortzeko
Corse cunfessu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot se confier au Scrabble ?

Nombre de points du mot se confier au scrabble : 14 points

Se confier

Retour au sommaire ➦

Partager