La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scolie »

Scolie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin scolie scolies

Définitions de « scolie »

Wiktionnaire

Nom commun 3 - français

scolie \skɔ.li\ féminin

  1. (Antiquité) Chanson de table chez les anciens Grecs.
    • La scolie de Callistrate sur Harmodius et Aristogiton.

Nom commun 2 - français

scolie \skɔ.li\ masculin

  1. Remarque complémentaire suivant un théorème, une démonstration, une proposition, notamment chez Spinoza.
    • Dans ce scolie Spinoza répond à quelques objections qu’il se fait faire par ceux qui ne conçoivent pas que la substance étendue soit un attribut de Dieu. — (Condillac, Traité des systèmes, 1749)
    • Dans un scolie qu’il place immédiatement après ses définitions, Newton expose ses idées sur l’espace et le temps. — (Ernst Mach, trad. Émile Bertrand, La Mécanique, Librairie scientifique A. Hermann, Paris, 1904, page 216)

Nom commun 1 - français

scolie \skɔ.li\ féminin

  1. (Philologie) Note explicative.
    • Les anciennes scolies sur Aristophane sont très estimées.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « scolie »

(Nom 1 & 2) (Siècle à préciser) Du latin scholium issu du grec ancien σχόλιον, skholion. Apparenté à école. L’hésitation sur le genre provient du fait que les mots neutres (ici scholia), au pluriel, ont été perçus comme des féminins → voir ovum pour une explication détaillé sur un mot aboutissant à œuf masculin et ove féminin.
(Nom 3) (Siècle à préciser) Du latin scolius issu du grec ancien σκόλιον, skolion (« ronde, tournée »). Apparenté à scoliose.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « scolie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scolie skɔli

Citations contenant le mot « scolie »

  • Guêpe solitaire utile au jardin, la scolie hirsute reste très discrète bien qu'elle soit observable de juillet à septembre. Apprenons à mieux la connaître pour pouvoir la protéger. auJardin.info, Scolie hirsute, une guêpe solitaire discrète
  • La scolie des jardins (megascolia maculata) est l’une des plus grandes espèces d’hyménoptère d’Europe pouvant atteindre jusqu’à 4 centimètres, explique le site Wikipédia. SudOuest.fr, Bassin d’Arcachon : non, Mios n’est pas envahie par les frelons asiatiques
  • Les modifications éditoriales que fait Carlisle sur le texte de George Eliot ne sont pas anodines. Par exemple, dans le second scolie de la proposition 33 de la partie I, à propos de la manière dont les choses ont été produites par Dieu, là où le manuscrit de George Eliot dit que la liberté de Dieu est “far different from that which is attributed to God by us”, Carlisle corrige en “far different from that which we have attributed to him”. Cela est étrange, puisque Carlisle dit explicitement qu’elle est gênée par le langage genré de Spinoza et par la manière dont cela se reflète dans le texte de George Eliot ; mais ici, Carlisle substitue ‘him’ à ‘God’. , Spinoza pour préparer au roman - La Vie des idées
  • Comme son seul prédateur connu est une sorte de guêpe, la scolie hirsute (Scolia hirta), en voie de disparition, la cétoine grise se développe allégrement sans encombre. Binette & Jardin, La cétoine grise, coléoptère d'un noir funeste
  • Attention à la confusion : la photo ne représente pas un frelon asiatique mais une scolie, probablement hirsute (Scolia hirta), pollinisateur utile au jardin. Un peu de sérieux dans la recherche de photos svp. ladepeche.fr, VIDEO. Les frelons asiatiques pullulent cet été... on a suivi un chasseur de nid - ladepeche.fr

Traductions du mot « scolie »

Langue Traduction
Anglais scholie
Espagnol scholie
Italien scholie
Allemand scholie
Chinois 斯科利
Arabe scholie
Portugais scholie
Russe scholie
Japonais scholie
Basque eskolie
Corse scholie
Source : Google Translate API

Synonymes de « scolie »

Source : synonymes de scolie sur lebonsynonyme.fr

Scolie

Retour au sommaire ➦

Partager