La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « scalaire »

Scalaire

Variantes Singulier Pluriel
Masculin scalaire scalaires

Définitions de « scalaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

SCALAIRE1, subst.

A. − Subst. fém., CONCHYLIOL. Mollusque gastéropode à la coquille turriculée, scalariforme, ornée de lamelles longitudinales souvent très saillantes. Dans l'embranchement des mollusques, il cite (...) des scalaires fauves (Verne, Vingt mille lieues, t. 2, 1870, p. 79).
B. − Subst. masc., ICHTYOL. Poisson d'Amérique du Sud (souvent élevé en aquarium), au corps aplati à nageoires ventrale, dorsale et anale très étirées en hauteur, rayé de bandes verticales jaunes et noires. Petit salon ocre où quatre fauteuils carrés (...) s'accroupissent sur la moquette autour d'un aquarium (...) peuplé de scalaires, de queues-de-voile, de poissons-télescopes (H. Bazin, Lève-toi, 1952, p. 98).
Prononc.: [skalε:ʀ]. Étymol. et Hist. I. 1801 conchyliol. (Lamarck, Syst. des animaux sans vertèbres, p. 88). II. 1923 ichtyol. Ptérophylle scalaire (J. Pellegrin, Les Ptérophylles ds R. d'Hist. Naturelle appliquée. − vol. IV, p. 210); 1948 scalaire (H. Bazin, Vipère, p. 195). I empr. au lat. scalaria « escaliers, degrés » neutre plur. de scalaris, -e « d'échelle, de degrés » dér. de scala « échelle » empl. en lat. sav. pour désigner ce mollusque à cause de la structure de sa coquille. II empr. au lat. scalare, neutre de scalaris, -e empl. dans l'appellation de ce poisson en lat. sav. p. allus. au bord antérieur de ses nageoires dorsale et anale (1831 Platax scalare, Cuvier et Valenciennes d'apr. J. Pellegrin, op. cit., p. 209; 1862 Pterophyllum scalare, d'abord Zeus scalaris en 1823 pour désigner cette espèce, d'apr. B. Condé et D. Tervier, Suppl. à la R. fr. d'Aquariologie, n o2/81, fiche 213, Nancy, 1981).

SCALAIRE2, adj.

A. − Qui constitue une échelle des grandeurs, des degrés (v. échelle C 1). La volonté n'est pas une puissance qui serait acquise ou apprise par apprentissage scalaire, qu'on pourrait donc avoir ou ne pas avoir, avoir plus ou moins et en partie, et, l'ayant, employer ou ne pas employer (Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 228).
B. − MATH. Grandeur scalaire. Grandeur qui est suffisamment définie par sa mesure en fonction d'une certaine unité, par opposition aux grandeurs vectorielles. Une longueur, une masse, un travail sont des grandeurs scalaires (d'apr. Lar. 20e). Produit scalaire de deux vecteurs. V. produit II A 2.
Prononc.: [skalε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1. a) 1901 adj. math. (H. Poincaré, Électr. et opt., p. 564); b) ca 1901 scalar, scalaire subst. math. (Gde Encyclop., t. 29); 2. 1957 supra A. Empr. à l'angl.scalar adj. empr. au lat. scalaris, -e (v. scalaire1) att. en 1656 au sens de « qui ressemble à une échelle » et dont l'empl. adj. et subst. en math. a été introduit par W. R. Hamilton (1846 ds NED Suppl.2); au sens 2 prob. par empr. direct au latin.

Wiktionnaire

Adjectif - français

scalaire \ska.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Se dit d’un nombre, d’une grandeur pouvant être représentée sur une échelle.
    • La chaleur ou la masse sont des grandeurs scalaires, la quantité de mouvement est une grandeur vectorielle.
    • Le produit scalaire associe un nombre réel à la multiplication de deux vecteurs. définition première S

Nom commun - français

scalaire \ska.lɛʁ\ masculin

  1. (Ichtyologie) Poisson au corps aplati, aux grandes nageoires, fréquent dans les aquariums.
  2. (Malacologie) Mollusque carnivore dont la jolie coquille présente des côtes.
  3. (Algèbre linéaire) Élément par lequel on peut multiplier les vecteurs d’un espace vectoriel.
    • On peut également sentir la correspondance entre scalaire et nombre au lycée, par le biais des produits scalaires, que l'on différencie du produit vectoriel, par la nature des résultats. — (Seirios, Qu'est-ce qu'un scalaire?, forums.futura-sciences.com, 30 mars 2008)
  4. (Algèbre) Nombre réel dont la valeur est identique quelle que soit la base dans laquelle il est défini (exemple : norme, contre exemple : composante d’un vecteur).
  5. (Par ellipse) Grandeur scalaire, caractérisée par un seul nombre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SCALAIRE (ska-lê-r') s. f.
  • Genre de mollusques. Le docteur Hilgendorf a montré que cette espèce [planorbis multiformis] présentait vingt-deux variétés de formes telles que certaines ressemblent à des hélices, d'autres à des scalaires, genres fort différents du genre planorbe, Ch. Martins, Rev. des Deux-Mondes, 15 fév. 1876, p. 7626.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « scalaire »

Du latin scalaris (« escalier », « degrés »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « scalaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
scalaire skalɛr

Fréquence d'apparition du mot « scalaire » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « scalaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « scalaire »

  • Le prix d’un scalaire oscille entre 5 et 25 euros selon la taille et la beauté du poisson, mais aussi selon le lieu de l’achat, en animalerie ou chez un éleveur.
    Binette & Jardin — Scalaire (Pterophyllum scalare) en aquarium, nos conseils

Traductions du mot « scalaire »

Langue Traduction
Anglais scalar
Espagnol escalar
Italien scalare
Allemand skalar
Chinois 标量
Arabe العددية
Portugais escalar
Russe скаляр
Japonais スカラー
Basque eskalar
Corse scalari
Source : Google Translate API

Synonymes de « scalaire »

Source : synonymes de scalaire sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot scalaire au Scrabble ?

Nombre de points du mot scalaire au scrabble : 10 points

Scalaire

Retour au sommaire ➦