Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sajou »
Sajou
Sommaire
- Définitions de « sajou »
- Étymologie de « sajou »
- Phonétique de « sajou »
- Fréquence d'apparition du mot « sajou » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « sajou »
- Vidéos relatives au mot « sajou »
- Traductions du mot « sajou »
- Synonymes de « sajou »
- Combien de points fait le mot sajou au Scrabble ?
Définitions de « sajou »
Trésor de la Langue Française informatisé
SAPAJOU, SAJOU, subst. masc.
A. − ZOOL. Genre de singes platyrhiniens de l'Amérique centrale et du sud, au pelage court de couleur sombre, à longue queue préhensile et comprenant un grand nombre d'espèces dont les principales sont les alouattes (ou singes-hurleurs), les capucins, les atèles. Celui de tous les singes d'Amérique qui a le plus singulier organe vocal, c'est l'alouatte, ou sapajou hurleur (Cuvier, Anat. comp., t. 4, 1895, p. 504).Les Cebinae comprennent les sajous ou capucins (Cebus) et les singes-écureuils (...) tous diurnes et grimpeurs (Zool., t. 4, 1974, p. 970 [Encyclop. de la Pléiade]).
− Usuel. Synon. de capucin (v. ce mot B 1).Une agilité de sapajou. Il ne manquait à cette ménagerie qu'un de ces amusans sapajous, qui faisaient alors les délices de toutes les femmes à la mode (Balzac,
Œuvres div., t. 1, 1830, p. 570).Là!... Comme si les Acajous Ne servaient, même en nos Guyanes, Qu'aux cascades des sapajous, Au lourd délire des lianes! (Rimbaud, Poés., 1871, p. 117).
B. − P. anal.
1.
a) Péj. Homme laid, ridicule; individu puéril ou borné. Deux ou trois de mes étudiants me donnent des impatiences, par leur incurable puérilité. Il est dur d'avoir des sapajous parmi ses auditeurs, et de professer devant des gamins (Amiel, Journal, 1866, p. 545).« Hello! hello! Ferdinand! » qu'il me relançait le sapajou à bout d'astuce, désolé... Il m'agaçait alors vraiment (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 279).
b) Vieux libertin. Quel plaisir (...) se dire tout bas (...). Elle me trompera pour d'affreux sapajous, Elle est chaque jour pire (Hugo, Quatre vents esprit, 1881, p. 209).
2. Rare. [Comme hypocor. avec une nuance de tendresse] Un monsieur qui la tutoie! qui l'appelle « mon petit sapajou »! (Labiche, Clou aux maris, 1858, 9, p. 471).
Prononc. et Orth.: [sapaʒu], [saʒu]. Ac. dep. 1718: sapajou (id. ds Littré). Étymol. et Hist. 1614 Sapaiou (Cl. d'Abbeville, Hist. de la Miss. des PP. Capucins à l'Isle de Maragnan, fol. 240b ds König, p. 183); 1654 sapajou (Scarron, Au Duc d'Anjou ds Poés. div., éd. M. Cauchie, t. 2, p. 90). Empr. au tupi du Nordsapajou (v. König, pp. 183-184; Fried.; FEW t. 20, p. 77). Fréq. abs. littér.: 71.
Wiktionnaire
Nom commun - français
sajou \sa.ʒu\ masculin
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SAJOU. n. m.
Genre de singes de taille médiocre, à grande queue, à poil court et épais, qui sont répandus dans l'Amérique tropicale. On dit plutôt Sapajou.
Genre de singes de taille médiocre, à grande queue, à poil court et épais, qui sont répandus dans l'Amérique tropicale. On dit plutôt Sapajou.
Littré (1872-1877)
SAJOU (sa-jou) s. m.
- Petit singe, voy. SAPAJOU.
Les sajous, ces gentils petits singes de l'Amérique du Sud…
, E. Blanchard, Rev. des Deux-Mondes, 1er mai 1876, p. 107.
Étymologie de « sajou »
- Voir sapajou.
Phonétique du mot « sajou »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sajou | saʒu |
Fréquence d'apparition du mot « sajou » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « sajou »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « sajou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sajou |
| Espagnol | sajou |
| Italien | sajou |
| Allemand | sajou |
| Chinois | 佐条 |
| Arabe | ساجو |
| Portugais | sajou |
| Russe | саджу |
| Japonais | サジュー |
| Basque | sajou |
| Corse | sajou |
Synonymes de « sajou »
Source : synonymes de sajou sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot sajou au Scrabble ?
Nombre de points du mot sajou au scrabble : 12 points