La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saï »

Saï

[sai]
Ecouter

Définitions de « saï »

Saï - Nom commun

  • (Armement) Arme blanche de forme similaire à un trident, originaire du Japon, caractérisée par ses trois branches non tranchantes.

    Dans l'univers des arts martiaux, le saï, ce trident japonais aux trois branches non tranchantes, est une arme blanche qui fait figure de véritable symbole de combattivité.
    (Citation fictive)
  • Nom commun désignant diverses espèces de singes du Nouveau Monde, spécifiquement d'Amérique centrale et du Sud, appartenant à la famille des Cebidae. Ces primates sont également connus sous les appellations de capucins, sajous ou sapajous.

    Sur les branches clairsemées de la jungle sud-américaine, un groupe de saïs (aussi connus sous le nom de capucins ou sapajous) se balançaient agilement, illustrant parfaitement la riche biodiversité de cette partie du globe.
    (Citation fictive)

Étymologie de « saï »

(Nom commun 1) Probablement du tupi sahi-hu ou du guarani caí. (Nom commun 2) (XXe siècle) Du japonais 釵, sai.

Usage du mot « saï »

Évolution historique de l’usage du mot « saï » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « saï » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « saï »

Traductions du mot « saï »

Langue Traduction
Anglais sai
Espagnol sai
Italien sai
Allemand sai
Chinois
Arabe ساي
Portugais sai
Russe сай
Japonais sai
Basque sai
Corse evità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.