La langue française

Saharien, saharienne

Sommaire

  • Définitions du mot saharien, saharienne
  • Étymologie de « saharien »
  • Phonétique de « saharien »
  • Citations contenant le mot « saharien »
  • Images d'illustration du mot « saharien »
  • Traductions du mot « saharien »
  • Synonymes de « saharien »

Définitions du mot « saharien, saharienne »

Trésor de la Langue Française informatisé

SAHARIEN, -IENNE, adj. et subst.

I.
A. − GÉOGRAPHIE
1. Adj. Relatif au Sahara; du Sahara. Climat, désert, ergs, sables saharien(s); oasis, pistes, régions sahariennes; oléoduc saharien. Le cartel a retrouvé en Libye un moyen de participer à l'exploitation saharienne (Lesourd, Gérard, Hist. écon., t. 2, 1966, p. 524).Le pétrole saharien (...) est (...) difficilement vendable hors de la zone Franc (Quillet Suppl.1971, s.v. Sahara).
P. anal. Qui rappelle le Sahara ou ceux qui y vivent. Chaleur, température saharienne. Des souffles chauds, déjà sahariens, passaient dans l'air chargé d'une odeur de menthe brûlée (Tharaud, Marrakech, 1920, p. 63).
[P. méton.] Il n'empêche que le Français moyen, dont on connaît la sobriété saharienne et l'ombrageuse propreté, s'indigne à l'idée qu'un de nos écrivains enseigne qu'il faut s'enivrer et ne point se laver (Camus, Été, 1954, p. 130).
2. Adj. et subst. (Celui, celle) qui est originaire du Sahara, ou qui y vit. Nomade saharien; peuplades, tribus sahariennes; les Touaregs sont des sahariens. Le plus jeune, quoique saharien, a l'allure espiègle des enfants de Paris (Fromentin, Été Sahara, 1857, p. 95).
− Domaine milit.Tirailleurs, spahis sahariens. Ces troupes furent réorganisées en 1902 sous le nom de « compagnies sahariennes » (Lar. encyclop.).
B. − LING. Langues sahariennes. Langues négro-africaines parlées à l'Ouest et au Nord du lac Tchad, au Tibesti et dans le sud de la Libye. (Dict. xxes.).
II. − Subst. fém. Veste de toile légère, à manches courtes avec de nombreuses poches et de couleur claire. Saharienne coton mercerisé lavable. La même avec manches longues (Catal. Madelios, été 1951, p. de couv.).
En compos. Chemise-saharienne (50 F, Surplus Stock Nes's à Bordeaux) (Elle, 14 juill. 1980, p. 113, col. 1).
REM.
Sahara, subst. masc.,p. métaph., p. exagér. Lieu plat et désertique. La caravane humaine au Sahara du monde, Par ce chemin des ans qui n'a pas de retour, S'en va traînant le pied (Gautier, Poés., 1872, p. 229).Bernard avait horreur de ce Sahara urbain [l'esplanade des Invalides] (Arnoux, Paris, 1939, p. 114).
Prononc.: [saaʀjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1. a) 1845-46 adj. et subst. « du Sahara; habitant du Sahara » (Besch.); b) 1883 géol. « étage du système pliocène » (Lapparent, Traité de géol., p. 1059); c) ca 1901 climat saharien (Gde encyclop., t. 29, p. 62a); d) 1964 ling. langues sahariennes (Lar. encyclop.); 2. 1945 subst. fém. « veste de toile légère » (Adam, n o169, mai-juin, p. 32 ds Quem. DDL t. 16). Dér. de Sahara; suff. -ien*. Fréq. abs. littér.: 85.

Wiktionnaire

Adjectif

saharien \sa.a.ʁjɛ̃\

  1. Relatif au Sahara et à ses habitants.
    • A Beduaram il entre dans cette vaste et monotone plaine saharienne, sans végétation et où l’empreinte même de l'animal ne laisse qu'une trace insensible que le moindre vent efface. — (Pierre Legendre, La conquête de la France africaine : Nombreuses illustrations photographiques, Paris : chez P. Paclot & Cie éditeurs, 1900, page 119)
    • Et Yasmina s’en revenait en chantant une complainte saharienne, apprise de son frère Slimène qui était venu en congé un an auparavant, et qu'elle aimait beaucoup. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)

Nom commun

saharienne \sa.a.ʁjɛn\ féminin

  1. (1950) (Habillement) Veste de toile comportant de nombreuses poches et souvent de couleur sable.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

saharienne \sa.a.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de saharien.

Nom commun

saharienne \sa.a.ʁjɛn\ féminin

  1. (1950) (Habillement) Veste de toile comportant de nombreuses poches et souvent de couleur sable.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

saharienne \sa.a.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de saharien.

Nom commun

saharienne \sa.a.ʁjɛn\ féminin

  1. (1950) (Habillement) Veste de toile comportant de nombreuses poches et souvent de couleur sable.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

saharienne \sa.a.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de saharien.

Nom commun

saharienne \sa.a.ʁjɛn\ féminin

  1. (1950) (Habillement) Veste de toile comportant de nombreuses poches et souvent de couleur sable.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

saharienne \sa.a.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de saharien.

Nom commun

saharienne \sa.a.ʁjɛn\ féminin

  1. (1950) (Habillement) Veste de toile comportant de nombreuses poches et souvent de couleur sable.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

saharienne \sa.a.ʁjɛn\

  1. Féminin singulier de saharien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SAHARIEN (sa-a-riin, riè-n') adj.
  • Qui appartient au désert du Sahara. Les tribus sahariennes.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « saharien »

 Dérivé de Sahara avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « saharien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
saharien saarjɛ̃

Citations contenant le mot « saharien »

  • La dernière semaine de juillet s'ouvrira ce lundi sur un premier mais relatif coup de chaleur limité par les nuages, avant de fondre vendredi sous l'effet de températures surchauffées par une masse d'air d'origine saharienne. France 3 Normandie, Prévisions météo en Normandie pour le lundi 27 juillet : d'abord un tour de chauffe
  • Une cellule anticyclonique remonte rapidement d'Espagne vers le nord-est de la France. Elle dirige un flux de secteur sud d'origine saharienne, qui entraîne un pic de très forte chaleur , Actualité Météo : meteo-du-lundi-27-juillet---gros-coup-de-chaud--jusqu-a-40-c-au-sud-- - METEO CONSULT
  • La tempête de poussière saharienne fait partie d’un phénomène météorologique régulier qui envoie de la poussière du désert du Sahara vers la côte du golfe des États-Unis, des Caraïbes et de l’Amérique du Sud. Mais le nuage 2020 qui a récemment enveloppé des villes comme Houston, Miami et la Nouvelle-Orléans dans une brume sombre était l’un des plus intenses jamais enregistrés. Les instruments satellites ont montré que le nuage était beaucoup plus dense en particules de poussière que les événements précédents. News 24, Le nuage de poussière saharien «Godzilla» sur les États-Unis, a expliqué - News 24
  • La masse d'air d'origine saharienne qui a surchauffé la Normandie se décale pour faire place à un flux océanique plus frais, d'où, ce week-end, une baisse notable des températures maximales. France 3 Normandie, Prévisions météo en Normandie pour le samedi 1er août et les jours suivants : retour à l'ordinaire
  • La saharienne, pièce incontournable de l'été Femina, Femina | La saharienne, pièce incontournable de l'été
  • Malgré ses pointes à 112 km/heure, le guépard saharien a pris le temps, début avril, de s’arrêter de nuit face caméra pour montrer ses taches emblématiques. Et, telle une star que l’on bisse pour un rappel, il est revenu de jour, devant l’objectif d’un « piège photographique ». Le Monde.fr, Dans le sud de l’Algérie, le guépard saharien, « dernier espoir » avant une disparition annoncée
  • S’il découvre la neige à 5 ans, c’est un voyage dans le Sud saharien, à l’arrière de l’auto paternelle, sur un strapontin de la Peugeot familiale, à contresens de la marche, qui révèle à l’enfant le goût de l’envers du décor et celui, plus fécond encore, des mirages. Le Monde.fr, L’écrivain Gilles Lapouge est mort
  • Le soleil ne sera pas le seul responsable de cette petite canicule : les météorologistes pointent du doigt une gigantesque masse d’air chaud saharienne qui « remonte » vers l’Europe et qui va traverser la Méditerranée pour couvrir toute la moitié sud du pays. , Montpellier : pics de chaleur à 40°C cette semaine | Métropolitain
  • Elles forment ainsi une « couche d’air saharienne » qui traverse l’océan Atlantique. Ce phénomène peut être dangereux pour la santé humaine : les brumes transportent en effet des particules fines qui dégradent la qualité de l’air. Ces brumes peuvent causer des problèmes aux personnes souffrant de maladies respiratoires. Brut., Les brumes de sable du Sahara, c'est quoi ? | Brut.
  • La tempête de poussière saharienne fait partie d’un phénomène météorologique régulier qui envoie de la poussière du désert du Sahara vers la côte du golfe des États-Unis, des Caraïbes et de l’Amérique du Sud. Mais le nuage 2020 qui a récemment enveloppé des villes comme Houston, Miami et la Nouvelle-Orléans dans une brume sombre était l’un des plus intenses jamais enregistrés. Les instruments satellites ont montré que le nuage était beaucoup plus dense en particules de poussière que les événements précédents. News 24, Le nuage de poussière saharien «Godzilla» sur les États-Unis, a expliqué - News 24
  • + Dimanche, l’influence océanique limite la chaleur sur les trois-quarts de la France mais cette situation va laisser place à une puissante remontée d’air saharien qui touchera notamment la moitié Sud dans la journée de lundi ! + Du coup, les températures vont faire un bond en avant avec des valeurs proches de 40°C en Occitanie !! + Mardi, le courant basculera de nouveau au nord-ouest et l’air moins chaud en provenance d’Islande nous permettra de respirer (alors que les fortes chaleurs persisteront sur un grand quart Sud-est). + L’anticyclone reviendra dès mercredi et la chaleur saharienne recommencera à envahir les régions méridionales (alors que la situation sera idéale sur la moitié Nord). + Ces très fortes chaleurs finiront par gagner l’ensemble de la France entre jeudi 30 et vendredi 31 juillet (où l’on pourrait battre des records…). + Cet épisode extrêmement chaud se terminera ce week-end avec le retour d’un air plus respirable par l’ouest. , Très chaud lundi et en 2eme partie de semaine - 26 juillet 2020
  • Modérateur de Kapitalis : Arrêtez d’effrayer les gens avec vos inepties. Les gens font des excursions, campent dans le désert et le tourisme saharien continue normalement, via les circuits balisés. Un peu de responsabilité, SVP. Les commentaires stupides sont destructeurs. Kapitalis, Tunis-Chott El-Jérid : Yasser Jeradi à vélo, pour la promotion du tourisme saharien et du transport écologique (Photos & vidéos) - Kapitalis
  • Underground Raï Love est l’aboutissement d’un long processus initié il y a 16 ans en solitaire par Mohamed Lamouri, aujourd’hui augmenté du Groupe Mostla, son tapis volant. Leurs références croisées ce style de jeu qui se balance entre groove steady, beats, funk, blues saharien, mettent à vif les touchantes ballades du chanteur et montent la pulsation du raï jusqu’à la transe-méditerranée de fête. Ceci est une joie. Unidivers, Mohamed Lamouri & groupe Mostla I Le Hasard Ludique Le Hasard Ludique Paris jeudi 24 septembre 2020
  • Tous les chefs d’Aqmi pour la région sahélo-saharienne depuis 2007 étaient en effet nommés à partir des montagnes de Kabylie, où se réfugiait le furtif émir Droudkel. Un « biais algérien » qui n’a pas été sans créer des dissidences dans le mouvement djihadiste de cette région, avec notamment la naissance du Mujao (Mouvement pour l’unicité et le djihad pour l’Afrique de l’ouest) dominé par les sahéliens. La Croix, Abdelmalek Droudkel, une histoire algérienne du djihadisme saharien
  • Le soleil ne sera pas le seul responsable de cette petite canicule : les météorologistes pointent du doigt une gigantesque masse d’air chaud saharienne qui « remonte » vers l’Europe et qui va traverser la Méditerranée pour couvrir toute la moitié sud du pays. , Montpellier : pics de chaleur à 40°C cette semaine | Métropolitain
  • Une masse d'air d'origine saharienne haussera les températures de ce vendredi jusqu'à des niveaux qui pourront très localement atteindre 40° sur le flanc Est de la région. En prévention, Météo France place l'Orne, l'Eure et la Seine-Maritime sous vigilance JAUNE. Juillet soigne sa sortie... France 3 Normandie, Météo en Normandie pour le vendredi 31 juillet et le week-end : le premier sommet de l'été
  • Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune a ordonné, dimanche, au Premier ministre de prendre les dispositions, avec le Ministre de l’enseignement supérieur, pour que soit mis en place, « en extrême urgence », au niveau d’une université du Sud, un institut spécialisé dans l’agriculture saharienne, « en faisant appel, au besoin, à la coopération internationale avec les partenaires étrangers qui ont acquis une expérience avérée dans le domaine », lit-on dans le communiqué de la réunion du Conseil des ministres. Algerie Eco, Agriculture Saharienne : Le président Tebboune ordonne la mise en place d'un institut spécialisé

Images d'illustration du mot « saharien »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « saharien »

Langue Traduction
Anglais saharan
Espagnol saharaui
Italien sahariana
Allemand sahara
Chinois 撒哈拉沙漠
Arabe الصحراء
Portugais saariano
Russe к югу от сахары
Japonais サハラ
Basque saharar
Corse sahariano
Source : Google Translate API

Synonymes de « saharien »

Source : synonymes de saharien sur lebonsynonyme.fr
Partager