La langue française

Sahraoui

Sommaire

  • Définitions du mot sahraoui
  • Étymologie de « sahraoui »
  • Phonétique de « sahraoui »
  • Citations contenant le mot « sahraoui »
  • Traductions du mot « sahraoui »

Définitions du mot sahraoui

Wiktionnaire

Adjectif

sahraoui \sa.ʁa.wi\ masculin

  1. Relatif au Sahara occidental.
    • Ancienne colonie espagnole, le Sahara occidental a été annexé en 1975 par le Maroc et de nombreux coopérants espagnols travaillent dans les camps sahraouis. — (« Trois Européens enlevés dans le sud-ouest algérien », leFigaro.fr, 23 octobre 2011)
    • Le Front Polisario rejette le plan marocain et réaffirme « le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination » via un référendum. — (« Le Pakistan va cohabiter avec l’Inde au Conseil de sécurité », 20Minutes.fr, 21 octobre 2011)
    • Le secrétaire général du Front Polisario et président de la République arabe sahraouie démocratique (RASD, non reconnue par l’ONU, mais par l’Union africaine) Mohamed Abdelaziz, a appelé l’ONU à «intervenir d’urgence pour mettre fin à la politique d’épuration ethnique que mène le gouvernement marocain». — (« Appel du Polisario contre l’“épuration ethnique” au Sahara occidental », Le Devoir.com, 8 décembre 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sahraoui »

Voir Sahraoui.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sahraoui »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sahraoui sarawi

Citations contenant le mot « sahraoui »

  • "La réponse à l'appel lancé par les organisations internationales, en coordination avec le Croissant-Rouge sahraoui, n’a apporté, à ce jour, que 20% à peine des besoins, et partant, nous sommes très loin de couvrir toute la demande", a déclaré M. Bouhbini à l'APS. , Le président du Croissant-Rouge sahraoui appelle à accélérer l'acheminement des aides
  • De nombreux "Sahraouis" dans les camps trouvent en effet incompréhensible que le gouvernement de Rabat ne dise pas que "ces valeurs" défendues par le MSP sont inhérentes à la proposition marocaine de solution au problème "sahraoui", indique la revue dans un article de Pedro Canales, ancien correspondant du quotidien La Razon au Maroc. Le360.ma, Sahara: le "Mouvement Sahraoui pour la Paix" chercherait l'appui des autorités marocaines, selon un magazine espagnol | www.le360.ma
  • La réponse de Simon Coverney qui ne souffre d'aucune ambigüité a été transmise au député Costello qui voulait savoir si l'Irlande allait utiliser son adhésion au Conseil de sécurité en 2021 pour appuyer la question sahraouie. Sahara Press Service, Irlande: Notre soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui est indéfectible (MAE) | Sahara Press Service
  • Dans un entretien accordé à l'APS, Mme Bellaha a indiqué concernant "la gestion de la crise du Coronavirus dans les camps des réfugiés sahraouis", que "jusqu'à fin juin dernier, aucun cas suspect ou confirmés n’était enregistré dans les camps". , Camps des réfugiés sahraouis: 1er cas de décès suite au Covid-19
  • "Cette perspective pousse, dès maintenant, le Maroc à faire appel, comme à l’accoutumée, aux représentants de l’extrême droite française au sein du Parlement européen afin de brouiller les pistes et diffamer le Représentant unique et légitime du peuple sahraoui", a-t-il souligné. , Aides aux Sahraouis: les allégations de détournement sont "absurdes et ridicules"
  • Citée par SPS, l'ambassadrice et représentante permanente de l'Afrique du Sud auprès de l'Office des Nations-Unies à Genève, Mme Nozipho Joyce Mxakato-Diseko a affirmé, lors d'une audience accordée à Oubbi Bouchraya Bachir, représentant du front Polisario en Europe et à l'UE, que "la décolonisation au Sahara Occidental est un impératif historique. A l'instar de l'Afrique du Sud qui jouit aujourd'hui de la liberté, la victoire du peuple sahraoui n'est qu'une question de temps". , L'Afrique du Sud renouvelle son soutien au droit du peuple sahraoui à l'autodétermination
  • L’annonce a été faite, lors d’un exposé exhaustif, présenté par la ministre sahraouie sur la situation prévalant dans les camps de "La fierté et de la dignité", notamment sur le plan sanitaire, au cours d’une réunion élargie du groupe de suivi du chantier de renforcement des institutions de l’Etat sahraoui relevant de la Conférence européenne de soutien et de solidarité avec le peuple sahraoui (Eucoco), consacrée au débat d’un document comprenant les différents volets inhérents aux institutions nationales. , Covid-19: 4 premiers cas confirmés dans les camps des réfugiés sahraouis
  • La militante d'Association colombienne des Amis de la RASD (Acolps) a indiqué que la reconnaissance de la RASD par ces pays est "irrévocable" à moins que la République arabe sahraouie démocratique cesse d'exister. Sahara Press Service, Le soutien de l’Amérique latine à la cause sahraouie demeure inchangé | Sahara Press Service
  • Le président de la CONASADH, Abba Al-Haissen a informé les participants aux travaux de la 66e session de la Commission africaine des droits de l'Homme et des peuples, tenue mardi par visioconférence, sur "les efforts de l'Etat sahraoui depuis le début de la pandémie du Covid-19, à travers une série de mesures de précaution et de prévention", mettant en exergue "l'implication des citoyens sahraouis dans l'application stricte de ces mesures". Sahara Press Service, Appels à une action urgente pour la libération des prisonniers sahraouis dans les prisons marocaines | Sahara Press Service
  • Depuis Séville, capitale de la région autonome d'Andalousie (Espagne), un groupe de représentants politiques, membres de la société civile et des amis de la cause sahraouie ont réitéré leur engagement en faveur de l’indépendance du Sahara occidental, occupé par le Maroc depuis plus de 40 ans. Sahara Press Service, Espagne: Séville accueille une imposante manifestation de soutien au peuple sahraoui | Sahara Press Service

Traductions du mot « sahraoui »

Langue Traduction
Anglais sahrawi
Espagnol saharaui
Italien sahrawi
Allemand sahrawi
Chinois 撒拉威
Arabe صحراوي
Portugais saharaui
Russe sahrawi
Japonais サラウィ語
Basque saharako
Corse sahrawi
Source : Google Translate API
Partager