La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sacerdoce »

Sacerdoce

[sasɛrdɔs]
Ecouter

Définitions de « sacerdoce »

Sacerdoce - Nom commun

  • (Religion) Fonction du prêtre qui consiste à officier les rites sacrés.

    Dans l'ombre de la sacristie, le père Martin s'apprêtait à accomplir son sacerdoce, un lien sacré entre les hommes et le divin.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Ensemble des clercs constituant l'autorité ecclésiastique.

    Les querelles du sacerdoce et de l’empire. […] L’accord du sacerdoce et de l’empire est le système le plus monstrueux : car dès qu’on cherche cet accord, on suppose nécessairement la division ; il faut dire : la protection donnée par l’empire au sacerdoce. Mais dans les pays où le sacerdoce a obtenu l’empire, comme dans Salem, où Melchisédech était prêtre et roi, comme dans le Japon, où le daïri a été si longtemps empereur, comment faut-il faire ? Je réponds que les successeurs de Melchisédech et des daïri ont été dépossédés.
    — Voltaire, Dictionnaire philosophique
  • (Figuré) Engagement ou mission ressentie comme une noble vocation.

    Être journaliste, c'est plus qu'un métier, c'est un véritable sacerdoce: une vocation à chercher et dire la vérité, quelles que soient les circonstances.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Le sacerdoce de melchisédech, d'aaron
  • Les querelles du sacerdoce et de l'empire
  • S'acquitter d'une tâche comme d'un sacerdoce
  • Sacerdoce de la magistrature, du professorat
  • Sacerdoce des prêtres
  • Sacerdoce politique
  • Sacerdoce royal
    Jésus possède le sacerdoce royal, « à la façon de Melchisédech »: sacerdoce unique en son genre et éternel
  • Sacerdoce épiscopal, pontifical
  • Sacrement du sacerdoce
  • Se destiner, se préparer au sacerdoce

Étymologie de « sacerdoce »

Du latin sacerdotium (sacerdoce, dignité d'augure), dérivé de sacerdos (prêtre), lui-même de sacer (sacré).

Usage du mot « sacerdoce »

Évolution historique de l’usage du mot « sacerdoce » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sacerdoce » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sacerdoce »

Citations contenant le mot « sacerdoce »

  • La presse étant un sacerdoce, il faut bien pourvoir aux frais du culte.
    Émile Augier — Les Effrontés, III, 3, le marquis , Michel Lévy
  • Mgr de Romanet a rappelé que « dès aujourd’hui, revêtus de la grâce du sacerdoce, Maxime et Romain, vous pourrez prononcer ces paroles sacramentelles par lesquelles le Christ vient nous toucher, vient nous relever, vient nous faire revivre… ».
    La Croix — Ordinations - “Dans notre sacerdoce, nous ne nous trompons jamais quand nous allons vers les pauvres et les petits”, rappelle l’évêque aux Armées
  • Etre mannequin, ça doit être un sacerdoce. Et c’est bien fait !
    Michèle Bernier — Le Petit Livre de Michèle Bernier
  • La semaine passée, le père Guy Pasco a fêté ses 70 ans de sacerdoce en l'église de...
    lecourriercauchois.fr — Saint-Laurent-en-Caux. Le père Pasco a fêté ses 70 ans de sacerdoce
  • Le père Jean-François Brignol a fêté ses 50 ans de sacerdoce au cours d’une messe célébrée dernièrement à l’église de Calmont en présence de Monseigneur Le Gall, archevêque du diocèse de Toulouse, des chanoines du chapitre Saint-Etienne et des fidèles du secteur paroissial.
    ladepeche.fr — Calmont. Les 50 ans de sacerdoce de l’abbé Jean-François Brignol - ladepeche.fr
  • Ah ! Le mariage, c'est tout un sacerdoce.
    Gilbert Langevin — Les Ecrits de Zéro Legel

Traductions du mot « sacerdoce »

Langue Traduction
Anglais priesthood
Espagnol sacerdocio
Italien sacerdozio
Allemand priestertum
Chinois 祭司
Arabe كهنوت
Portugais sacerdócio
Russe священство
Japonais 神権
Basque apaizgoa
Corse sacerdocio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.