Russe

Expressions liées

• Apprendre, parler le russe
• Billard russe (billard où l'on pousse une bille qui doit éviter des quilles, passer sous des arceaux, se loger dans des trous.)
• Blanc-russe (ensemble des parlers formant la langue officielle de la Biélorussie.)
• Boire à la russe (vider son verre d'un trait et le jeter par-dessus son épaule.)
• Casserole russe (Casserole ronde à bord vertical, munie d'une queue, qui peut recevoir un couvercle emboîtant et sert aux cuissons dans un liquide.)
• Chaussettes russes (bandes de toile qui entourent le pied.)

  Leurs larges pantalons se creusaient, faisaient lits à de petits lacs d'eau dont le suintement, dégoulinant à l'intérieur, ruisselait sur leurs mollets velus, s'allait perdre en l'emmaillotement de leurs chaussettes russes

• Chien d'ours russe (chien massif et vigoureux à poil long et fauve foncé, utilisé dans les régions septentrionales de l'Europe pour la chasse à l'ours et à l'élan.)
• Croix russe (croix à trois traverses, dont la plus basse est orientée dans le sens de la barre.)
• Côtelette de saumon à la russe
• Danse russe (danse folklorique dans laquelle le danseur accroupi lance alternativement une jambe puis l'autre en avant et sur le côté.)
• L'asie russe (la Sibérie.)

  On ne se doutait pas qu'en occupant la Sibérie, ils [les Moscovites schismatiques] se préparaient eux aussi un empire colonial: l'Asie russe ne comptait guère encore qu'un demi-million d'habitants

• Lapin russe (lapin domestique, à yeux rouges, à poil blanc à l'exception du nez, des oreilles, de la queue et des pattes qui sont noirs et qui est élevé pour sa chair et sa fourrure.)

  [Le] gros ou grand lapin russe

• Lévrier russe (lévrier à poil long.)

  C'était un grand lévrier qu'il avait gagné au prince Stémof, dans une nuit de jeu, un lévrier russe, de pure race, blanc comme la neige de Sibérie

• Montagnes russes

  La question principale est la suivante : comment accompagner les entrepreneurs à travers les phases de changements, les montagnes russes opérationnelles et émotionnelles que génère la démarche entrepreneuriale ? Ce questionnement est d’autant plus d’actualité dans la mesure où nous évoluons aujourd’hui dans un monde volatile, incertain, complexe et ambigu (VICA), et qu’il semble que la logique d’accompagnement basée sur un seul accès à l’information et à la formation soit dépassée depuis quelques années.

• Petit-russe

  Ryléev a pris pour sujets de plusieurs de ses poésies divers épisodes de l’histoire méridionale ; Puškine avait pour les poésies petites-russes plus que de l’admiration, de l’enthousiasme, et on retrouve dans Poltava la trace de l’impression qu’il en avait reçue.

• Roulette russe (duel ou jeu suicidaire qui se pratique avec un revolver à barillet chargé d'une seule cartouche dont l'emplacement est ignoré du tireur.)

  ... il faut ramener le cas de la roulette russe à l'un ou à l'autre des types de comportement suivants. Ou bien comportement de blasement: (...) avec un ennui très romantique, l'on s'en remet à un juge non humain du soin de décider si l'on doit continuer à vivre. Ce juge saura faire selon sa sentence, que l'unique balle du barillet coïncide ou non avec le percuteur de l'arme (...). Ou bien comportement de bravade (...). Dans le jeu vous dites: je parie que je gagne. Dans la roulette russe: je parie que tu ne joues pas. Jeux et sports

• Russe-blanc (émigré russe hostile à la révolution de 1917.)
• Réfugié russe
• Salade russe (mélange de légumes variés, cuits ou crus, coupés en petits morceaux et assaisonné de mayonnaise.)

  Une forte salade russe arrosée d'un joli vin de Crescia

• Savant, scientifique russe
• À la russe (à la manière des Russes.)

  Et il commença par vider à la russe un verre d'eau-de-vie d'Armagnac

• Âme russe
• Église russe (église orthodoxe de rite grec.)

  L'Église russe aurait-elle, en face d'une nouvelle réforme tentée par Rome, une autre attitude que celle qu'elle a maintenue contre l'œuvre grégorienne?