Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ruiler »
Ruiler
[rµile]
Définitions de « ruiler »
Ruiler - Verbe
-
(Maçonnerie) Action de remplir avec du mortier ou du plâtre le joint entre un mur et un toit.
Dans son article explicatif sur la maçonnerie, l'auteur décrit le ruilage comme un geste de précision et d'efficacité : 'Avec habileté, le maçon ruile minutieusement les interstices entre le mur et le toit, créant une barrière infaillible contre les infiltrations d'eau.'
— (Citation fictive)
Étymologie de « ruiler »
Du moyen français ruile (« règle de maçon »), avec suffixe -er.Usage du mot « ruiler »
Évolution historique de l’usage du mot « ruiler » depuis 1800
Synonymes de « ruiler »
Citations contenant le mot « ruiler »
-
Dans l'art ancestral de la maçonnerie, ruiler est plus qu'une technique, c'est une poésie du plâtre qui lie le ciel à la pierre.
Henri Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque les vents d'hiver menacent nos demeures, c'est par le geste précis du ruiler que nous scellons nos refuges contre le froid implacable.
Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un bon ouvrier connaît la valeur de chaque coup de truelle; pour lui, ruiler n'est pas un acte banal mais l'empreinte de son savoir-faire sur l'édifice du temps.
Marguerite Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « ruiler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ruin |
| Espagnol | ruina |
| Italien | rovinare |
| Allemand | ruine |
| Chinois | 废墟 |
| Arabe | خراب |
| Portugais | ruína |
| Russe | разорение |
| Japonais | 滅ぼす |
| Basque | ruina |
| Corse | ruinà |