La langue française

Ruement

Sommaire

  • Définitions du mot ruement
  • Étymologie de « ruement »
  • Phonétique de « ruement »
  • Images d'illustration du mot « ruement »
  • Traductions du mot « ruement »
  • Synonymes de « ruement »

Définitions du mot ruement

Trésor de la Langue Française informatisé

Ruement, subst. masc.,vieilli. a) Action de ruer. (Dict. xixeet xxes.). Synon. ruade.b) Action de se ruer. Synon. ruée.Il y eut un ruement général contre les murs, puis le flot de brutes reprit son cours vers le quai, où une bataille éclata entre les marins des deux nations (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Mais. Tellier, 1881, p. 1183).[ʀymɑ ̃]. 1resattest. a) 1306 « action de lancer » (Guillaume Guiart, Royaux lignages, I, 6773 ds T.-L.), b) 1877 « action de ruer » (A. Daudet, Journal des Débats, 2 août, 1repage ds Littré Suppl.); de ruer, suff. -ment1*.

Trésor de la Langue Française informatisé

Ruement, subst. masc.,vieilli. a) Action de ruer. (Dict. xixeet xxes.). Synon. ruade.b) Action de se ruer. Synon. ruée.Il y eut un ruement général contre les murs, puis le flot de brutes reprit son cours vers le quai, où une bataille éclata entre les marins des deux nations (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Mais. Tellier, 1881, p. 1183).[ʀymɑ ̃]. 1resattest. a) 1306 « action de lancer » (Guillaume Guiart, Royaux lignages, I, 6773 ds T.-L.), b) 1877 « action de ruer » (A. Daudet, Journal des Débats, 2 août, 1repage ds Littré Suppl.); de ruer, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

ruement \ʁy.mɑ̃\ masculin

  1. Action de ruer.
    • Il y eut un ruement général contre les murs, puis le flot de brutes reprit son cours vers le quai, où une bataille éclata entre les marins des deux nations. — (Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, collection Le Livre de Poche, page 18.)
    • L’inattendu de ce ruement de brute. — (Alphonse Daudet, Journal des débats, 2 août 1877, 1ière page, feuilleton, 3e colonne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RUEMENT (ru-man) s. m.
  • Action de ruer. L'inattendu de ce ruement de brute, Daudet, Journ. des Débats, 2 août 1877, 1re page, feuilleton, 3e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ruement »

(Siècle à préciser) Dérivé de ruer avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ruement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ruement ryœmɑ̃

Images d'illustration du mot « ruement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ruement »

Langue Traduction
Anglais rush
Espagnol prisa
Italien corsa
Allemand eilen
Chinois
Arabe سرعه
Portugais pressa
Russe порыв
Japonais ラッシュ
Basque puntako
Corse correre
Source : Google Translate API

Synonymes de « ruement »

Source : synonymes de ruement sur lebonsynonyme.fr
Partager