La langue française

Routière

Sommaire

  • Définitions du mot routière
  • Étymologie de « routière »
  • Phonétique de « routière »
  • Citations contenant le mot « routière »
  • Images d'illustration du mot « routière »
  • Traductions du mot « routière »

Définitions du mot « routière »

Wiktionnaire

Nom commun

routière \ʁu.tjɛʁ\ féminin (pour un homme on dit : routier)

  1. Conductrice de camion.
    • « Je suis devenue routière pour les émotions que procure ce métier, raconte Ioulia Lazareva, 26 ans, originaire d’Eupatoria, en Crimée. J’aime être la plus grande sur la route, que tout le monde soit à mes pieds. » — (Maïlis Destrée, Dans la cabine des routières, Le Courrier de Russie. Mis en ligne le 12 octobre 2015, consulté le 9 février 2018).
  2. (Automobile) (Motocyclisme) Type de moto, de voiture, conçu pour la conduite sur route.
    • Confortables et cossues, les routières permettent de voyager dans de très bonnes conditions. — (Rédaction Que choisir ?, Comparatif routières, Que choisir ?. Mis en ligne le 12 décembre 2017, consulté le 9 février 2018).
  3. (Argot) Prostituée.

Forme d’adjectif

routière \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de routier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ROUTIER. n. m.
Livre qui marque, qui enseigne les routes de mer, les caps, les fonds, les ancrages, etc., particulièrement pour les voyages au long cours. Le routier de la Méditerranée. Le routier des Indes. Le grand routier. Adjectivement, Carte routière, Carte de géographie où les routes sont marquées avec un soin particulier et qui sert de guide aux voyageurs.

Étymologie de « routière »

Mot dérivé de route avec le suffixe -ière.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « routière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
routière rutjɛr

Citations contenant le mot « routière »

  • En matière d’accidentologie, les chiffres parlent d’eux-mêmes : selon l’Observatoire régional de la sécurité routière, depuis le début de l’année jusqu’à la fin du mois de juin, 1 405 accidents se sont produits sur les routes d’Occitanie, tuant au total 130 personnes et blessant 1 801 usagers. Dans la région, 749 personnes ont été hospitalisées depuis le début de l’année, suite à un accident de la circulation. ladepeche.fr, INFOGRAPHIE. Sécurité routière : la crainte du relâchement avant le grand chassé-croisé des vacances - ladepeche.fr
  • Rappeler les règles de sécurité routière avant le grand chassé croisé des vacances , Rappeler les règles de sécurité routière avant le grand chassé croisé des vacances - Aqui.fr
  • Pour la première fois cet été, la gendarmerie organise une opération de sensibilisation à la prévention routière et à la sécurité sanitaire. Sous un barnum installé pour l’occasion, deux militaires et un représentant de la préfecture distribueront aux automobilistes des kits sanitaires, des cadeaux pour leurs enfants et échangeront avec les usagers qui le souhaitent. Le Telegramme, Plestan : opération prévention routière sur l’aire de repos ce samedi - Lamballe-Armor - Le Télégramme
  • Lundi 27 juillet 2020 à Vesoul, en Haute-Saône, un vol dit "à la carte routière" a été commis sur le parking d'une grande enseigne. Police et gendarmerie du département appellent les citoyens à la vigilance. France 3 Bourgogne-Franche-Comté, Haute-Saône : vols "à la carte routière", police et gendarmerie appellent à la vigilance
  • Ce drame survient huit jours après une autre tragédie routière qui a frappé neuf membres d'une même famille sur l'A7, dans la Drôme. Leur monospace avait pris feu avant d'effectuer une sortie de route, provoquant la mort de cinq enfants de 3 à 14 ans qui se trouvaient à bord. Courrier picard, Aisne: quatre enfants tués dans une nouvelle tragédie routière

Images d'illustration du mot « routière »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « routière »

Langue Traduction
Anglais road
Espagnol la carretera
Italien strada
Allemand straße
Chinois
Arabe الطريق
Portugais estrada
Russe дорога
Japonais 道路
Basque errepide
Corse strada
Source : Google Translate API
Partager