La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cycliste »

Cycliste

[siklist]
Ecouter

Définitions de « cycliste »

Cycliste - Nom commun

Cycliste — définition française (sens 1, nom commun)
Individu pratiquant le cyclisme ou se déplaçant à vélo.
On me dit qu'un cycliste est tombé de sa machine, et que, dans sa chute, son fusil est parti tout seul: alors on a fait feu dans sa direction.
— Joseph Bédier, Les crimes allemands : d'après des témoignages allemands

Cycliste - Adjectif

Cycliste — définition française (sens 2, adjectif)
Relatif au cyclisme.

Expressions liées

  • Coureur, champion cycliste
  • Des policiers cyclistes
  • Le sport, le langage cycliste
  • Un groupe d'infanterie cycliste
  • Un peloton d'agents cyclistes

Étymologie de « cycliste »

Dérivé de cycle, avec le suffixe -iste.

Usage du mot « cycliste »

Évolution historique de l’usage du mot « cycliste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cycliste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « cycliste »

  • Quand vous doublez un cycliste, laissez-lui toujours la place pour tomber.
    Anonyme — Le Républicain Lorrain - 14 Août 1954
  • Le cycliste franc-comtois Arthur Vichot, atteint depuis plus d'un an d'un virus qui le fatigue beaucoup, ne pourra pas participer au prochain Tour de France.
    macommune.info — Le cycliste franc-comtois Arthur Vichot ne participera pas au Tour de France 2020 • macommune.info
  • Selon ces détracteurs, le projet actuel laisse présager d'un danger encore trop important pour les cyclistes voulant passer par le Ring des Ulis. Ils réclament donc sa modification, avec notamment l'aménagement de pistes cyclables larges et continues, séparées du trafic motorisé et des piétons.
    leparisien.fr — Essonne : les cyclistes réclament un franchissement sécurisé du Ring des Ulis - Le Parisien
  • Le cycliste en cycliste trop pro, qui s'entraîne à chaque instant pour les JO et qui te double à la vitesse de la lumière.
    Le Bonbon — 23 types de cyclistes que l'on croise forcément à Paris
  • Arnaud Manzanini et Jean-Lin Spriet sont deux cyclistes pratiquants l’ultra-endurance et qui sont partis d’Honfleur ce matin, pour un tour de France de près de 5000 km le long des frontières de l’Hexagone. 
    FranceSoir — Le plan B ? Un Tour de France cycliste de 4885 km !
  • Cette chouette idée crée déjà une belle émulation dans les pelotons cyclistes et pourrait même toucher un public plus large encore, puisque cette fois, il n’y a pas besoin de se déplacer à Callac pour y participer. Quiconque a un vélo et de bonnes jambes peut s’inscrire, comme le souligne Julien Hervé, salarié de l’association :
    Participez au plus grand contre-la-montre cycliste de Bretagne, contre la mucoviscidose | L'Écho de l'Argoat
  • Il y a deux sortes de cyclistes : ceux qui se font frapper par les automobilistes, et ceux qui frappent les piétons.
    Benjamin Dereca
  • Les discours ressemblent aux courses cyclistes qui se gagnent dans les derniers mètres.
    Frédéric Dard — Réflexions jubilatoires sur l’existence

Traductions du mot « cycliste »

Langue Traduction
Anglais cyclist
Espagnol ciclista
Italien ciclista
Allemand radfahrer
Chinois 骑单车的人
Arabe دراج
Portugais ciclista
Russe велосипедист
Japonais サイクリスト
Basque txirrindulari
Corse ciclistu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.