La langue française

Ridage

Sommaire

  • Définitions du mot ridage
  • Étymologie de « ridage »
  • Phonétique de « ridage »
  • Traductions du mot « ridage »
  • Synonymes de « ridage »

Définitions du mot « ridage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Ridage, subst. masc.a) Mar. Action de rider, de tendre un cordage. Ce sont [les caps de moutons] des sortes de palans servant au ridage des haubans (Galopin,Lang. mar., 1925, p. 49).b) Défaut dû à un séchage trop rapide et non uniforme d'une peau, d'une toile (en peinture). Les défauts inhérents aux peaux séchées sont d'une autre nature: une sèche trop vive provoque un ridage et un racornissement qui disparaissent ensuite très difficilement (Bérard, Gobilliard,Cuirs et peaux, 1947, p. 24). [ʀida:ʒ]. 1resattest. a) 1831 mar. (Will.), b) 1947 « défaut dû à un séchage trop rapide et non uniforme d'une peau, d'une toile (en peinture) » (Bérard, Gobilliard, loc. cit.); de rider, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

ridage \ʁi.daʒ\ masculin

  1. (Marine) Action de rider un cordage.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RIDAGE (ri-da-j') s. m.
  • Terme de marine. Action de rider un cordage.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ridage »

 Dérivé de rider avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Rider 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ridage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ridage ridaʒ

Traductions du mot « ridage »

Langue Traduction
Anglais wrinkling
Espagnol arrugas
Italien corrugamento
Allemand faltenbildung
Chinois 皱纹
Arabe تجعد
Portugais enrugamento
Russe сморщивание
Japonais しわ
Basque wrinkling
Corse rughe
Source : Google Translate API

Synonymes de « ridage »

Source : synonymes de ridage sur lebonsynonyme.fr
Partager