La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reversement »

Reversement

[rœvɛrsœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « reversement »

Reversement - Nom commun

  • Action de remettre des fonds précédemment perçus; processus de remboursement ou de restitution financière.

    En cas de remboursement, les organismes de Sécurité Sociale et d’Allocations Familiales sont en droit de demander le reversement des prestations servies à l’assuré.
    — Réforme Sécurité sociale, 1968

Expressions liées

  • Ordre de reversement (ordre par lequel l'administration du Trésor oblige quelqu'un à reverser les trop-perçus dont il a bénéficié lors du paiement de son traitement.)
    Notre lecteur est prié de bien vouloir effectuer cet envoi de toute urgence [un trop perçu de... huit francs], sinon on sera dans l'obligation de déposer à son encontre un ordre de reversement dont le recouvrement sera poursuivi par les agents judiciaires du Trésor
  • Reversement de fonds

Étymologie de « reversement »

Dérivé du mot reverser avec le suffixe -ment.

Usage du mot « reversement »

Évolution historique de l’usage du mot « reversement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « reversement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « reversement »

Citations contenant le mot « reversement »

  • Le conseil adopte la première décision modificative au budget communal, concernant le solde de la part communale au SDIS de Brasparts (9 016 €). Seuls 5 000 € avaient été inscrits. Il adopte aussi la seconde décision modificative pour le budget assainissement, pour permettre le règlement du reversement à l’agence de l’eau pour la modernisation des réseaux (595 €).
    Le Telegramme — À Loqueffret, un nouveau point sur le budget primitif - Loqueffret - Le Télégramme
  • En cas de non-respect des obligations auxquelles est tenu le bénéficiaire, la Région peut exiger le reversement de l’aide allouée.
    OCCITANIE tribune — Occitanie - Profitez du dispositif "Éco-chèque mobilité" pour l'achat d'une voiture électrique ou hybride rechargeable d'occasion : OCCITANIE tribune
  • Le menu de ce premier conseil communautaire post-installation n’offrait rien de bien copieux. Les 62 conseillers communautaires ont dû notamment voter la répartition du reversement entre l’établissement public de coopération intercommunale (EPCI) et ses communes membres pour l’année 2020.
    ladepeche.fr — Castelsarrasin. Terres des confluences : les élus ont voté les indemnités du président - ladepeche.fr
  • Depuis les comptes administratifs de l’association, une quote-part de ces réserves accumulées par Servir et qu’elle doit restituer aux deux nouveaux gestionnaires a été calculée par les services de l’État. L’association doit reverser plus de 3,2 millions d’euros, dont 1,7 million d’euros au pôle gérontologique Claude-Pompidou et 1,5 million d’euros à l’association de sauvegarde de l’enfant à l’adulte nord Franche-Comté. « Le reversement des sommes à cette association lui permettrait de faire face dans les meilleures conditions à la poursuite de l’activité qui leur a été transférée », indique l’un des trois arrêtés.
    Le Trois - — Valdoie : l’association Servir doit rembourser plus de 3,2 millions d’euros - Le Trois -
  • GANDEE, facile et rapide Gandee vous permettra de créer facilement une cagnotte en ligne et de la personnaliser pour votre évènement. Vos donateurs recevront un reçu fiscal et 100% de leur don est reversé à VML par la plateforme. Gandee se rapproche du fonctionnement des cagnottes du type « Pot Commun / Leetchi », mais 100% solidaire, avec un reversement direct à VML et un reçu fiscal ce qui peut aussi rassurer et motiver vos soutiens et donateurs. Pour créer votre cagnotte, rendez vous sur "le site GANDEE"
    Lancez une cagnotte en ligne solidaire pour VML - Vaincre les Maladies Lysosomales
  • C’est en effet l’une des grandes forces de cette superproduction hollywoodienne que de « provincialiser » le Nord, pour laisser l’avant-scène à deux grandes nations du Sud s’affrontant puis s’associant pour se protéger et continuer à prospérer en paix. Black Panther : Wakanda Forever apparaît dès lors comme un film résolument « Southern Turn », du nom de ce courant de recherche en études urbaines parti d’Afrique du Sud et revendiquant le reversement du point de vue des chercheuses et des chercheurs pour mieux produire de la théorie urbaine depuis les villes des Suds.
    Le Journal de l'Afrique — « Black Panther : Wakanda Forever », ou la revanche des subalternes
  • Entre autres, … certains agents ne remplissaient pas la condition des 18 ans minimum au moment de leur reversement et d’autres avaient déjà passé l’âge d’admission à la retraite, soit 60 ans ; … des discordances de dates entre les diplômes et les actes de naissance, la postériorité de parchemins à la date de recrutement de l’agent, de même que des diplômes obtenus à l’étranger mais non assortis de certificats d’équivalence ou d’authenticité, informe le Conseil des ministres.
    La Nouvelle Tribune — Fonction publique au Bénin: les agents irrégulièrement reversés maintenus sauf les cas de faux diplômes – La Nouvelle Tribune
  • C'est en fait la mairie qui avait en premier annoncé cette exonération via un communiqué publié sur son site Internet en avril. Elle avait ensuite indiqué que l'exonération serait sans doute effectuée sous forme de reversement de quittance fin juin.
    leparisien.fr — Bobigny : la préfecture retoque l’exonération des loyers - Le Parisien

Traductions du mot « reversement »

Langue Traduction
Anglais repayment
Espagnol reembolso
Italien rimborso
Allemand rückzahlung
Chinois 还款
Arabe السداد
Portugais reembolso
Russe погашение
Japonais 返済
Basque amortizazio
Corse rimborsu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.