La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « requérir »

Requérir

[rœkerir]
Ecouter

Définitions de « requérir »

Requérir - Verbe

  • Solliciter ou exiger avec instance ou autorité; en justice, demander officiellement.

    Cela requiert votre présence.

Expressions liées

  • Requérir l'application de la loi
  • Requérir la force armée, la force publique
  • Requérir un bénéfice (S'est dit De celui qui se présentait au collateur pour être pourvu d'un bénéfice vacant, sur lequel il avait droit en vertu de ses grades, ou d'un indult, ou du serment de fidélité)

Étymologie de « requérir »

Du latin requirere, composé de re- et quaerere (voir quérir).

Usage du mot « requérir »

Évolution historique de l’usage du mot « requérir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « requérir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « requérir »

Citations contenant le mot « requérir »

  • Les juges rappellent ensuite que l'employeur avait communiqué à la société en charge de la télésurveillance du magasin le numéro de téléphone du salarié, afin que celle-ci puisse le joindre et requérir son intervention en cas de déclenchement d'une alarme en dehors des horaires d'ouverture du magasin.
    Éditions Tissot — Conventions collectives : le salarié qui laisse ses coordonnées pour être joint en cas de besoin se trouve-t-il en astreinte ? - Éditions Tissot
  • Etre en accord et en paix avec sa propre conscience est la condition majeure et primordiale qu'un homme de bien puisse requérir.
    Jean-Michel Wyl — Les Chiens de Satan
  • Le parquet devait requérir ce vendredi l'ouverture d'une information judiciaire pour “homicide volontaire sur mineur de moins de 15 ans’’. La garde à vue du père a également été prolongée. Séparé de la mère de l’enfant, il avait déjà été condamné pour violences conjugales. 
    lindependant.fr — VIDEO - Fillette noyée dans le Rhône : son père lui avait attaché les mains avant de la pousser dans le fleuve - lindependant.fr
  • Dans l'art de bâtir, il est essentiel que chaque pierre ait son rôle; le moindre joint mal scellé peut requérir de contre-buter toute une section du mur pour éviter la catastrophe.
    Henri de Montrouge — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les perpétuelles complaintes de "non-reconnaissance" sont juste une façon plus chic de dire qu'on veut être payé plus cher. Et vicieusement la chose revoie a l'état de victime le complaignant, et du coup place le lecteur ou l'auditeur dans le siège des exploiteurs ... Sur le fond la demnde de m. Giroux n'est pas pertinente. Il n'y a aucun intérêt a requérir du personnel surqualifié pour les tâches qu'on leur réserves. D'autant que dans ce milieu de travail on peut être très tatillon sur la descriptions des tâches réservées a l'un et l'autre.
    Le Devoir — Le rehaussement de la formation infirmière | Le Devoir
  • L'amour, souvent diagnostiqué avec complaisance, peut requérir une diverticulectomie lorsque l'infatuation crée des poches de douleur insidieuses.
    Marc Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Estaminets, brasseries, bar-tabacs, chacun avait son charme. Si je savais rester en retrait, à bonne fortune de bar, je n'étais jamais le dernier à requérir l'assistance du maître des lieux.
    Ollivier Ruca — « Le sourire »
  • Or si le médecin cherche, diagnostique en clinicien, sa contribution au soin est très minoritaire, déléguée à d’innombrables bataillons de petites mains (dédaignées, mal payées) : panser, changer l’attelle, les draps, surveiller le drain, le respirateur, écouter, masser, oindre, toiletter, soulager le mal par les gestes et les paroles de secours envers la détresse, la souffrance, maternage et dorlotage du corps, et de l’âme qui, pour requérir quelque compétence technique, puisent surtout à un fond d’empathie qui n’a d’école ni de diplôme.
    Libération.fr — «Prenez soin de vous !» - Libération

Traductions du mot « requérir »

Langue Traduction
Anglais require
Espagnol exigir
Italien richiedere
Allemand benötigen
Chinois 要求
Arabe تطلب
Portugais exigir
Russe требовать
Japonais 必要とする
Basque eskatzen
Corse richiede
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.