La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renvers »

Renvers

[rɑ̃vɛr]
Ecouter

Définitions de « renvers »

Renvers - Nom commun

  • (Construction) Mode de construction des sommets des toitures en ardoise.

    Dans la subtile architecture des toits bretons, le 'renvers' en ardoise dévoile une finesse de construction, oscillant entre tradition et modernité.
    (Citation fictive)

Étymologie de « renvers »

Dérivé de envers, avec le préfixe re- → voir renverser.

Usage du mot « renvers »

Évolution historique de l’usage du mot « renvers » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « renvers » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « renvers »

Citations contenant le mot « renvers »

  • Incapable de l’emporter pendant cinq matchs avant de s’imposer contre Cagliari (2-1) jeudi, la Lazio Rome est relance. Les Biancocelesti ont nettement domin le Hellas Vrone (5-1) ce dimanche, lors de la 36e journe de Serie A. Surpris par l’ouverture du score d’Amrabat (39e), le club romain a renvers son adversaire grce un tripl d’Immobile (45e+5, 84e, 90e+4), qui porte son total 34 buts en championnat cette saison (4 de plus que Ronaldo), ainsi que des ralisations de Milinkovic-Savic (56e) et Correa (63e).
    afriqueactudaily — Ita. : la Lazio se balade, tripl d'Immobile ! - Football - afriqueactudaily
  • Le siège Manarola semble être composé d’un seul grand coussin posé sur une armature à la fois légère et très affirmée. Ce coussin généreux offre une articulation en trois segments pour un confort optimisé: renvers basculé de l’assise, comblement efficace du creux des reins, soutien plus droit des épaules et de la tête.
    Paris Art — Philippe Nigro, La collection de sièges, Ligne Roset
  • Pour sa premire sur le banc de l’AS Monaco, Niko Kovac, a connu une dfaite contre le Standard de Lige (1-2) ce mercredi en amical. Geubbels (20e) avait pourtant donn l’avantage aux Mongasques en premire priode, mais Avenatti a renvers l’ASM en fin de match avec un doubl en quatre minutes (89e, 90e+3).
    afriqueactudaily — Amical : le Monaco de Kovac dbute par un revers - Football - afriqueactudaily
  • Coup dur pour les hommes de Nélson Veríssimo, battus ce soir par Braga dans le match d’ouverture de la 28e journée de Liga portugaise. Dominateur en début de match, Braga est rentré aux vestiaires avec une petite longueur d’avance grâce au but de Iuri Medeiros (28′). Au retour des vestiaires, ils vont même doubler la mise par l’intermédiaire du milieu André Horta (59′). Mais en à peine trois minutes de jeu, Benfica va renvers la vapeur. Grâce à des buts de Darwin Nunez (74′) et Joao Mario (77′) ils vont revenir à hauteur de leur adversaire du soir. Une euphorie rapidement stoppé par le but du 3-2 signé Victor Oliveira (79′).
    Sport.fr — Benfica voit le titre s'envoler après sa défaite à Braga - Sport.fr

Traductions du mot « renvers »

Langue Traduction
Anglais overthrown
Espagnol derrocado
Italien rovesciato
Allemand gestürzt
Chinois 推翻
Arabe أطيح به
Portugais derrubado
Russe свергнут
Japonais 転倒
Basque baliogabetuko
Corse scacciatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.