Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rénovateur »
Rénovateur
[renɔvatœr]
Définitions de « rénovateur »
Rénovateur - Adjectif
-
Qui a pour effet de renouveler ou de restaurer.
En tant que rénovateur vigoureux du paysage urbain, l'architecte a su redonner vie à ces bâtiments anciens, témoins silencieux de notre passé.
— (Citation fictive)
Rénovateur - Nom commun
-
Personne qui rénove ou restaure, spécialement dans les domaines de la construction et de la décoration intérieure.
Dans les méandres des chantiers urbains, le rénovateur est ce maestro du second œuvre qui redonne vie et éclat aux vieilles bâtisses, harmonisant les couleurs et les matières pour sublimer notre quotidien.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Action, idée rénovatrice
- Mouvement, principe rénovateur
- Un rénovateur de l'enluminure, de l'héraldique
Étymologie de « rénovateur »
Du latin renovator, et de l'italien rinnovatore.Usage du mot « rénovateur »
Évolution historique de l’usage du mot « rénovateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rénovateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rénovateur »
Antonymes de « rénovateur »
Citations contenant le mot « rénovateur »
-
Murray Berrill, rénovateur australien, a décidé d’optimiser l’espace de sa maison en construisant un escalier servant de cave à vin.
Demotivateur — Un constructeur utilise des tiroirs de rangement pour transformer un escalier en cave à vin -
Tout doit rentrer dans le creuset rénovateur où la mort verse continuellement de la matière pour la continuelle floraison de la vie.
Jean Henri Fabre — Souvenirs entomologiques -
Irena Kristeva : Ezra Pound : la traduction rénovatrice
E. Hartmann, P. Hersant (dir.), Au miroir de la traduction. Avant-texte, intratexte, paratexte -
Aujourd'hui, c'est une huile hydratante pour le visage que nous mettons en avant et pas n'importe laquelle ! Il s'agit de l'huile sèche rénovatrice à l'huile d'onagre de Mixa. Ce produit est un vrai petit miracle. Sa texture douce pénètre rapidement dans la peau, assouplit et adoucit les peaux les plus fragilisées par un hiver rude.
Coup de coeur beauté : l'huile sèche visage de Mixa - Puretrend -
Découverte de ces rénovateurs bateau, désormais disponibles dans les magasins AD Accastillage Diffusion.
ActuNautique.com — PadXpress, le rénovateur de coques et de vitrages bateaux révolutionnaire, chez Acastillage Diffusion - ActuNautique.com
Traductions du mot « rénovateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | renovator |
| Espagnol | restaurador |
| Italien | restauratore |
| Allemand | renovator |
| Chinois | 装修工 |
| Arabe | مصلح |
| Portugais | renovador |
| Russe | восстановитель |
| Japonais | リノベーター |
| Basque | renovator |
| Corse | rinnuvatore |