Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « régicide »
Régicide
[reʒisid]
Définitions de « régicide »
Régicide - Adjectif
-
Qui est relatif à l'assassinat d'un roi, aux individus qui l'exécutent, ainsi qu'à leurs doctrines et actions.
A les lire, il n'y avait de peuple plus barbare, plus détestable que les Serbes. Pouilleux, voleurs, régicides, ces Serbes abhorrés étaient encore des massacreurs.
— Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie
Régicide - Nom commun
-
Action d'assassiner ou de tenter d'assassiner un souverain.
Ce volume d’assertions, […], avait été précédé quelques années auparavant de la condamnation de l’ouvrage du jésuite Busenbaum, dans lequel la doctrine du régicide est ouvertement soutenue ; […].
— Jean le Rond d’Alembert, La Suppression des jésuites (éd. populaire abrégée) -
Individu qui assassine un souverain.
Le « tsar libérateur » est mort en 1881, […], déchiqueté par les bombes […]. On a pendu les régicides et proclamé sous Alexandre III, l'autocratie « inébranlable ».
— Victor Serge, Portrait de Staline -1940 -
Magistrat prononçant la sentence de mort à l'encontre d'un monarque.
Expressions liées
- Les fureurs régicides
Étymologie de « régicide »
Du latin fictif regicida, regicidium, dérivé de rex (roi) et du verbe caedere (tuer).Usage du mot « régicide »
Évolution historique de l’usage du mot « régicide » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « régicide » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « régicide »
Citations contenant le mot « régicide »
-
Une arrogance qui a vite hérissé un peuple hanté par le souvenir d’un régicide et toujours en quête d’une figure tutélaire. Les Français ne semblent pas prêts, hélas, à s’en remettre à une mère, comme nos voisins allemands qui surnomment Angela Merkel « Mutti » (Maman). Dans le rôle traditionnel du père de la nation, nos compatriotes ont aimé « le Grand Charles », « Tonton » et « Chichi »… Emmanuel Macron appartient-il seulement à la lignée ? Il n’est pas père. Aux dires de ses adversaires, cela fait de lui « un gamin ».
L'Obs — Jean Castex, un daron à Matignon -
Pour le chef de l’Etat, « la France est un pays de monarchistes régicides ». Pour calmer la grogne, dimanche soir, il a opté pour la pédagogie mais pas pour les concessions, souligne dans sa chronique, Françoise Fressoz, éditorialiste au « Monde ».
Le Monde.fr — Quand Emmanuel Macron tente de conjurer le régicide sur TF1
Traductions du mot « régicide »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | regicide |
| Espagnol | regicidio |
| Italien | regicidio |
| Allemand | königsmord |
| Chinois | 杀人 |
| Arabe | قتل الملك |
| Portugais | regicídio |
| Russe | цареубийство |
| Japonais | 殺人 |
| Basque | baitiote |
| Corse | regicidiu |