La langue française

Recourbement

Sommaire

  • Définitions du mot recourbement
  • Étymologie de « recourbement »
  • Phonétique de « recourbement »
  • Citations contenant le mot « recourbement »
  • Images d'illustration du mot « recourbement »
  • Traductions du mot « recourbement »
  • Synonymes de « recourbement »

Définitions du mot recourbement

Trésor de la Langue Française informatisé

Recourbement, subst. masc.a) Action, fait de revenir sur soi-même. Au fig. [Le vouloir] est (...) le principe d'une ouverture qui résiste à la tentation du tournoiement et du recourbement (Jankél., Je-ne-sais-quoi,1957, p. 239).Géogr., météor. Changement de direction d'un cyclone tropical d'ouest en est (d'apr. Villen. 1974). b) Littér. Portion recourbée de quelque chose. Synon. courbe.Nous sommes nés pour vous au bord de ce plateau, Dans le recourbement de notre blonde Loire (Péguy, Tapisserie N.-D.,1913, p. 677).[ʀ əkuʀbəmɑ ̃]. 1reattest. 2emoit. xives. recorbement (Légende dorée, Maz. 1729, f o11d ds Gdf. Compl.); de recourber, suff. -ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

recourbement \ʁə.kuʁb.mɑ̃\ masculin

  1. Action de recourber
    • (XVIe siècle) Asseant les crocetes toutes droites dans le fossé, sans nullement les recourber… c’est un erreur inveteré que ce recourbement-ci, tant blasmé des anciens. (Olivier de Serres, 166)
  2. état de ce qui est recourbé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RECOURBEMENT (re-kour-be-man) s. m.
  • Action de recourber ; état de ce qui est recourbé.

HISTORIQUE

XVIe s. Asseant les crocetes toutes droites dans le fossé, sans nullement les recourber… c'est un erreur inveteré que ce recourbement-ci, tant blasmé des anciens, De Serres, 166.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « recourbement »

 Dérivé de recourber avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « recourbement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
recourbement rœkurbœmɑ̃

Citations contenant le mot « recourbement »

  • Le soin Lash Lift Nutrition rehausse les cils et accentue leurs courbure, volume et teinte. Contrairement aux extensions, la technique repose uniquement sur l’application successive de produits, sans emploi de postiche. Le protocole en trois étapes (recourbement, teinture et soin superbooster) dure 1 h 30. , Lash Lift Nutrition Intense : des cils de biche sans extensions
  • 1. La technicienne commence par établir un diagnostic précis de mes cils pour décider ensemble de l'intensité du courbage. Elle effectue ensuite le recourbement des cils à l'aide d'un mini patch en silicone qu'elle applique sur la paupière mobile, au ras des cils. Elle colle ensuite les cils sur ce patch en silicone pour leur donner le mouvement souhaité. leparisien.fr, On a testé une alternative à l’extension des cils - Le Parisien

Images d'illustration du mot « recourbement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « recourbement »

Langue Traduction
Anglais bending
Espagnol doblar
Italien curvatura
Allemand biegen
Chinois 弯曲
Arabe الانحناء
Portugais dobrar
Russe изгиб
Japonais 曲げ
Basque okertuz
Corse piegatura
Source : Google Translate API

Synonymes de « recourbement »

Source : synonymes de recourbement sur lebonsynonyme.fr
Partager