La langue française

Recordation

Sommaire

  • Définitions du mot recordation
  • Étymologie de « recordation »
  • Phonétique de « recordation »
  • Traductions du mot « recordation »
  • Synonymes de « recordation »

Définitions du mot recordation

Trésor de la Langue Française informatisé

Recordation, subst. fém.,vx. Synon. de rappel, souvenir.Il n'est rien de si laid que la méconnaissance, rien de si beau que la recordation des services reçus (Sand, Fr. le Champi, 1848, p. 105).Ton supplice t'eût paru doux à la tendre recordation du calvaire [du Christ] (Flaub., Tentation, 1849, p. 332).

Wiktionnaire

Nom commun

recordation féminin

  1. Mention, mémoire, souvenir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RECORDATION (re-kor-da-sion) s. f.
  • Action de recorder.

HISTORIQUE

XIVe s. Mes de ceste disposition bestial sera faite aucune recordacion, Oresme, Eth. 192.

XVIe s. Adam, qui autrement estoit plus que malheureux par la seule recordation de sa felicité perdue…, Calvin, Instit. 329.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « recordation »

Provenç. recordacio ; espagn. recordacion ; ital. ricordazione ; du lat. recordationem, de recordare, recorder.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin recordatio.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « recordation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
recordation rœkɔrdasjɔ̃

Traductions du mot « recordation »

Langue Traduction
Anglais recordation
Espagnol grabación
Italien annotazione
Allemand aufnahme
Chinois 记录
Arabe التسجيل
Portugais recordação
Russe протоколирование
Japonais 録音
Basque recordation
Corse gravazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « recordation »

Source : synonymes de recordation sur lebonsynonyme.fr
Partager