La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rapioter »

Rapioter

[rapjɔte]
Ecouter

Définitions de « rapioter »

Rapioter -

  • Explorer attentivement dans le but de déposséder quelqu'un d'un bien.

    Nous allons recommencer à rapioter partout; la camelotte est ici, c'est sûr.
    — Eugène François Vidocq, Vrais mystères de Paris, tome 1
  • Action de réparer sommairement ou maladroitement.

    Il était élève de Cabanel et de Gérôme, mais ces deux perclus avaient en vain essayé de lui inculquer la pacotille de leurs formules. Il avait au plus vite craché sur ces rapiotages.
    — Joris-Karl Huysmans, Sœurs Vatard

Usage du mot « rapioter »

Évolution historique de l’usage du mot « rapioter » depuis 1800

Synonymes de « rapioter »

Citations contenant le mot « rapioter »

  • Dans les ruelles sombres de Paris, il savait comment rapioter sans laisser la moindre trace derrière lui.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle passait ses journées à rapioter les vieilles étoffes, leur redonnant une nouvelle vie avec patience et habileté.
    Marie Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Rapioter des idées pour en faire un discours cohérent était son talent caché, bien que souvent sous-estimé.
    Paul Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « rapioter »

Langue Traduction
Anglais rapiot
Espagnol rapiot
Italien rapiot
Allemand rapiot
Chinois 狂暴
Arabe رابيوت
Portugais rapiota
Russe рапира
Japonais ラピオット
Basque rapiotea
Corse rapitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.