La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ramager »

Ramager

[ramaʒe]
Ecouter

Définitions de « ramager »

Ramager - Verbe

Ramager — définition française (sens 1, verbe)
(Rare) Émettre son chant spécifique pour un oiseau.
Le merle y joint sa gamme, et la grive, au sommetD’un vieil ormeau touffu, répète son sonnetPendant que vers le ciel l’alouette ramage.
— Gabrielle de Poligny, Fleurs des buissons
(Rare) Décorer avec des motifs imitant les branches ou feuillages.
Les statues couronnées du roi et de la reine sont couchées sur le couvercle. Le roi tient son sceptre à la main, et porte une robe longue, guillochée et ramagée avec une délicatesse inconcevable.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne

Étymologie de « ramager »

Du mot ramage attesté en 1585.

Usage du mot « ramager »

Évolution historique de l’usage du mot « ramager » depuis 1800

Synonymes de « ramager »

Traductions du mot « ramager »

Langue Traduction
Anglais rambling
Espagnol trepador
Italien vagante
Allemand wandern
Chinois 乱逛
Arabe متعرش
Portugais devagar
Russe бессвязный
Japonais とりとめのない
Basque rambling
Corse divagazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.