La langue française

Rajout

Définitions du mot « rajout »

Trésor de la Langue Française informatisé

Rajout, subst. masc.Ce qui est ajouté ultérieurement (notamment à un texte, à un édifice). Synon. ajout.Le grand orgue du plus célèbre édifice de la chrétienté fait une impression singulière et fragile de rajout (J.-R. Bloch, Dest. du S., 1931, p. 36).Une lecture trop cursive des Essais risque de brouiller les plans; (...) les repentirs, les retouches et les rajouts sont aussi instructifs que le texte même (Gide, Journal, 1933, p. 1161). [ʀaʒu]. 1resattest. a) 1896 « action de rajouter » en partic. « partie rajoutée dans un texte » des rajouts successifs (L. Daudet, Voy. Shakesp., p. 183), b) av. 1907 archit. une maçonnerie de rajout (P. et V. Margueritte ds Nouv. Lar. ill. Suppl. 1907); déverbal de rajouter.

Wiktionnaire

Nom commun

rajout \ʁa.ʒu\ masculin

  1. Ajout, ce qu'on rajoute.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rajout »

(Siècle à préciser) Déverbal sans suffixe de rajouter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rajout »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rajout raʒu

Citations contenant le mot « rajout »

  • On invente toute ce que la mémoire a pu oublier. On en rajoute. De Claire de Lamirande / Neige de mai
  • L'avantage de faire son propre panégyrique est que l'on peut en rajouter exactement là où on veut. De Samuel Butler
  • Il faut rajouter de la vie aux années et non des années à la vie. De Proverbe chinois
  • Le courtisan rajoute à ce qu'il a vu pour plaire. De Massa Makan Diabaté / La Dispersion des Mandeka
  • L'eau en poudre : il suffit de rajouter de l'eau pour obtenir de l'eau. De Jean Baudrillard / Cool Memories - 1980-1985
  • La mise en scène de notre vie est aussi importante que le scénario. Chaque déplacement est une pierre qui se rajoute à notre monument. De Michel Conte / Nu... comme dans nuage
  • Dieu a construit le monde en une semaine et comme on n’a pas voulu le payer, il a rajouté les maladies. De Patrick Timsit / Fallait pas l’ouvrir
  • Quand un homme parle à une femme de ses péchés, c'est généralement pour en rajouter un. De Eric-Emmanuel Schmitt / L'Evangile selon Pilate
  • Quand on a dit que l'anus de l'hyène sent mauvais, on a tout dit. En rajouter n'apporte rien. De Ahmadou Kourouma / En attendant le vote des bêtes sauvages
  • Il y a déjà tellement de jeunes qui sont vieux que ce n’est pas la peine de rajouter des vieux qui veulent jouer les jeunes. De Jacques Chirac / Jacques Chirac, Portrait total
  • « Je ne comprends pas pourquoi nous devrions rester dans une ville qui prsente de gros problmes. S’ils ont dcid que la Ligue des Champions est au Portugal et la Ligue Europa en Allemagne, je pense que nous pouvons aller au Portugal ou en Allemagne pour les huitimes de finale », a rajout De Laurentiis. afriqueactudaily, Naples : Barcelone, c'est non pour De Laurentiis - Football - afriqueactudaily
  • Par ailleurs, Aristide Béré a notifié que l’utilisation de deux actes de naissance par une même personne, des modifications illégalement portées sur l’acte de naissance, le rajout de prénoms ou changement de profession sans document justificatif, la soustraction du patronyme de l’époux sans justificatif, font également partie des difficultés spécifiques qui ont bloqué le processus de délivrance de la CNIB pour certaines personnes. « S’il y a un doute, on vous bloque systématiquement. Il y va de la crédibilité de l’institution, de la  sûreté du Burkina aussi», a-t-il précisé, estimant que plus de 9 000 personnes ont été recalées pour l’une de ces raisons. Bénin Web TV, Burkina Faso - Carte d'identité: la machine biométrique ne reconnait pas les personnes dépigmentées - Bénin Web TV
  • « Cet aspect m’a surpris. En interne, c’est un club normal. Depuis l’extrieur, tout le monde fait attention ce que nous faisons. Toute la France attend que le PSG perde, que le PSG commette une erreur pour nous taper dessus, mais ce qui se vit l’intrieur est totalement diffrent des apparences », a rajout Herrera. afriqueactudaily, PSG : Herrera pointe du doigt les "haters" - Football - afriqueactudaily
  • Selon le site « Politico » qui cite des sources proches des discussions, si les positions de Joe Biden concernant Israël ont réussi à l’emporter majoritairement, l’influence des milieux gauchisants du parti se fait de plus en plus sentir de manière générale, et concernant Israël en particulier. Ainsi, si la plateforme démocrate refuse toujours de conditionner l’aide américaine à Israël à la politique menée par le gouvernement israélien envers les « Palestiniens », mesure demandée par l’aile gauche (et par Bernie Sanders), elle exprime par contre sa totale opposition à la construction juive en Judée-Samarie, dans le Golan et dans les parties de Jérusalem libérées en 1967. L’aile dite « progressiste » considère ce rajout comme « un succès qui en appellera d’autres », car en 2016, elle n’avais pas réussi à insérer cet article dans le programme d’Hillary Clinton. LPH INFO, USA : Israël au centre des débats pour la plateforme du Parti démocrate - LPH INFO

Images d'illustration du mot « rajout »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « rajout »

Langue Traduction
Anglais addition
Espagnol adición
Italien aggiunta
Allemand zusatz
Chinois 加成
Arabe إضافة
Portugais adição
Russe прибавление
Japonais 添加
Basque horrez
Corse in più
Source : Google Translate API

Synonymes de « rajout »

Source : synonymes de rajout sur lebonsynonyme.fr

Rajout

Retour au sommaire ➦

Partager