La langue française

Ragage

Sommaire

  • Définitions du mot ragage
  • Étymologie de « ragage »
  • Phonétique de « ragage »
  • Citations contenant le mot « ragage »
  • Images d'illustration du mot « ragage »
  • Traductions du mot « ragage »
  • Synonymes de « ragage »

Définitions du mot ragage

Wiktionnaire

Nom commun

ragage masculin

  1. (Marine) Action de raguer, d’user par le frottement.
    • Il s'en alla vers l'écubier où le bosco rassemblait déjà les paillets, les boudins de vieille toile à voile qui protégeraient la remorque contre le ragage. — (Roger Vercel, Ceux de la Galatée, Albin Michel, 1949, p. 24)

Nom commun

ragage \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de ragace.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ragage »

 Dérivé de raguer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ragage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ragage ragaʒ

Citations contenant le mot « ragage »

  • La fuite sur un tuyau en amont du passe-coque Due au ragage ou à l’âge de l’installation, sur une installation bien conçue, cette éventualité ne devrait pas poser de problème, une vanne devant toujours suivre un passe coque permettant d’isoler facilement ce genre d’entrée d’eau. ActuNautique.com, Voie d'eau ! (3/7) - Rupture d'un passe-coque ou d'une vanne - ActuNautique.com
  • A l’époque de la marine à voile, un paillet se formait en tressant des bouts et aussières sous forme de “paillasse” permettant de limiter le ragage des jas des ancres et d’autres espars. En cas de brèche, on immergeait un tel paillet, relié à quatre bouts dont deux étaient filés sous la coque et ramenés sur l’autre bord. ActuNautique.com, Voie d'eau ! (4/7) - La brèche de coque - ActuNautique.com
  • ragage carburant marché 2020 offres de rapport, une étude professionnelle et approfondie sur létat actuel du marché mondial ragage carburant le long du paysage concurrentiel, ragage carburant part de marché et des prévisions de revenus 2024. Ce rapport est une source précieuse de conseils pour les entreprises et les particuliers qui offrent Structure de lindustrie de la chaîne , les stratégies daffaires et propositions de nouveaux investissements du projet. , ragage carburant Marché 2020 Principaux pays de données: lindustrie mondiale demande, les tendances récentes, la taille et Partager Estimation par 2024 avec les meilleurs joueurs – 360 Rapports de recherche – JustFamous
  • Le rapport du marché ragage carburant fournit des informations clés sur lindustrie, y compris les faits précieux et des chiffres, des avis dexperts, ainsi que les derniers développements à travers le monde. Le rapport calcule également la taille du marché, le rapport estime que les revenus générés par les ventes de ce rapport et technologies par divers secteurs dapplication. , ragage carburant marché avec Top pays Données: Taille du marché, Partager avec Top End et Manufactures Analyse de lutilisateur par 2026 – JustFamous
  • Nous avons profité d’une escale du First 210 dans la rade de Port-Navalo pour nous pencher sur le problème récurrent du ragage en tentant d’y apporter des solutions simples et efficaces. Laissez-vous guider. [article initialement publié dans le Voile Mag n°260] , Contre le ragage, les bonnes protections pour votre voilier - Voile & Moteur

Images d'illustration du mot « ragage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ragage »

Langue Traduction
Anglais rage
Espagnol rabia
Italien rabbia
Allemand wut
Chinois 愤怒
Arabe الغضب
Portugais raiva
Russe ярость
Japonais 怒り
Basque amorrua
Corse furore
Source : Google Translate API

Synonymes de « ragage »

Source : synonymes de ragage sur lebonsynonyme.fr
Partager