La langue française

Raffaler

Sommaire

  • Définitions du mot raffaler
  • Phonétique de « raffaler »
  • Citations contenant le mot « raffaler »
  • Traductions du mot « raffaler »
  • Synonymes de « raffaler »

Définitions du mot raffaler

Trésor de la Langue Française informatisé

Raf(f)aler,(Rafaler, Raffaler) verbe trans.,vx, pop. Ruiner, appauvrir. Dame! On ne peut pas s'être empli jusqu'aux oreilles et avoir encore les morceaux sur son assiette. Il se mettait en colère contre son ventre, après tout, puisque la maison à cette heure était dans son ventre. Mais il ne raisonnait point ainsi; il gardait aux autres une fière rancune de s'être laissé rafaler en deux ans (Zola,Assommoir, 1877, p. 649).Empl. pronom. réfl. Tomber dans la misère. − Tigruche! uche! uche!... Es-tu râpé, Grugruche!... − Tu te raffales d'heure en heure, mon bijou! (Veuillot,Odeurs de Paris, 1866, p. 164).

Phonétique du mot « raffaler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
raffaler rafale

Citations contenant le mot « raffaler »

  • Tournée à Trouville, dans un long plan séquence, la vidéo vient d'être dévoilée sur les réseaux sociaux de Christine. Elle a été réalisée par Arthur King, le directeur artistique du site branché Konbini. Les deux stars se tournent le dos, calés sur une vieille Mercedes rouge immatriculée en Charente et phares allumés... Le tout au milieu des eaux à la marée montante. La caméra finit par s'en aller au loin, filmer la ligne d'horizon. Le tournage secret a eu lieu le 28 janvier dernier, alors que Booba est en tournée en France, après avoir rempli l'Accord-Arena Hôtel en décembre. Voilà pour le contexte. Sur le fond, ce duo qui n'en est pas vraiment un, risque de décevoir les fans des deux artistes. Il n'y a pas vraiment de collaboration musicale, puisque Booba n'a en réalité que rajouté son couplet à cette chanson de Christine. Avec son style inimitable, il rappe «70 000 euros en Porsche, avenue de la précarité, je roule en Porsche, On va raffaler ta Ford Escort, on s'en bat les couilles, on n'a que des amis en Corse». leparisien.fr, VIDEO. Christine and the Queens dévoile son duo avec Booba - Le Parisien
  • Dans ma vie, j'ai essayé plein de choses et c'est pour cela que j'ai eu des hauts et des bas. Jusqu'ici, ça n'avait pas fonctionné car c'était parfois trop calculé. Au bout d'un moment, il ne fallait plus se prendre la tête et y aller complétement, raffaler une fois par semaine et regarder si l'engouement pouvait prendre. Kicker, c'est mon truc, alors quand tu bosses ça une fois par semaine, ça reste, ça s'imprègne... Tu commences même à avoir une vraie vision de ton travail. Ecouter des instrus toutes les semaines, je ne le faisais pas avant. Travailler avec les freestyles m'a fait prendre conscience de mon potentiel, ça m'a fait grandir.  , Zikxo: « Kicker, c'est ce que je sais faire depuis petit » [INTERVIEW]
  • Je ne comprend pas le sens de ton commentaire et avant de me raffaler d insulte je suis très jeune 13ans et je suis de près notre équipe nationale mais ton comantaire n’a pas de sens en quoi somme nous la honte du cameroun ou en élargissant l affaire de l afrique ? Nous exprimons nos idee en toute liberté enne me dit pas que n’en rêve pas de voir notre cameroun en quart de final du mondial ?? Camfoot.com, Hugo Broos : « je ne supplie personne » - Camfoot.com
  • Concomitamment à cela, le Boeing du roi criblé de balles réussi tout de même l’atterrissage dans l’aérodrome de Rabat. Les blessés au sein de l’appareil furent secourus, mais il s’est avéré que la tentative de coup d’Etat n’allait pas s’arrêter là, puisque à peine entré dans le salon VIP, un F5 volant à basse altitude se mit à raffaler l’aérodrome en question, faisant un total de 10 morts et 40 blessés. Discovery Morocco, La deuxième tentative de coup d'Etat du 16 août 1972. – Discovery Morocco

Traductions du mot « raffaler »

Langue Traduction
Anglais dabble
Espagnol salpicar
Italien dilettarsi
Allemand versuchen
Chinois 玩水
Arabe اشتغل
Portugais mexer
Russe баловаться
Japonais 手を出す
Basque arakatu
Corse imbulighjà
Source : Google Translate API

Synonymes de « raffaler »

Source : synonymes de raffaler sur lebonsynonyme.fr
Partager