La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « qui va à la chasse perd sa place »

Qui va à la chasse perd sa place

Définitions de « qui va à la chasse perd sa place »

Wiktionnaire

Locution-phrase - français

qui va à la chasse perd sa place \ki va a la ʃas pɛʁ sa plas\

  1. Qui quitte sa place doit s'attendre à la retrouver occupée à son retour.
    • qui va à la chasse perd sa place, qui y revient y trouve son chien
    • qui va à la chasse perd sa place, et quand il revient il y trouve un chien
    • qui va à la chasse perd sa place, et le chien le remplace
    • qui va à la chasse perd sa place, qui va à la pêche, la repêche
    • qui va à la chasse perd sa place, qui va à la montagne, la regagne
    • qui va à la chasse perd sa place, qui revient reprend son bien
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « qui va à la chasse perd sa place »

→ voir qui, aller, à, la, chasse, perdre, sa et place. L’origine de cette expression est sujet à discussions :
Trois origines possibles existent:
La première fait référence à la châsse (relique de saints) que les fidèles à l'église venaient honorer pendant la messe, ils perdaient alors leurs places dans la communauté des fidèles.[1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « qui va à la chasse perd sa place »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
qui va à la chasse perd sa place ki va a la ʃas pɛr sa plas

Citations contenant le mot « qui va à la chasse perd sa place »

  • «C'est lui qui dit, qui est», «y'a pas d'arête dans le bifteck»... Plus rapides que Lucky Luke, les enfants des cours de récré dégainent les dictons du tac au tac pour contrer les argumentations des plus grands. Habiles, ils manient l'art de la contradiction en une phrase, en une formulation bien imagée qui a le don de faire mouche. À chaque fois. L'expression «qui va à la chasse perd sa place» est l'une d'entre elles. Mais est-elle aussi candide qu'elle n'y paraît? Le Figaro revient sur son histoire. LEFIGARO, Pourquoi dit-on: «Qui va à la chasse perd sa place»?
  • Ce livre est  le fruit de nos observations et de recherches approfondies sur la langue. Des proverbes les plus connus (« Qui va à la chasse perd sa place ») aux plus oubliés (« Qui deux choses chasse, ni l’une ni l’autre ne prend »), des expressions les plus évidentes(« Miroir aux alouettes ») aux plus étonnantes (« Voilà le hic »), des citations les plus classiques aux plus provocatrices en passant par les plus drôles, ce livre répertorie tout ce qui a un rapport avec la chasse dans notre langue. Chassons.com, Qui va à la chasse perd sa place et on ne vous en dit pas plus ! - Chassons.com
  •  La diffusion de la saison 9 de « Candice Renoir » reprend donc à partir de ce vendredi à 21.10 avec un double épisode choc intitulé « Qui va à la chasse perd sa place » où la commandante la plus déjantée du PAF va jouer les Miss Marple dans un manoir isolé. News Actual, « Candice Renoir » Saison 9 : « Qui va à la chasse perd sa place », un double épisode inédit ce vendredi 7 janvier sur France 2

Images d'illustration du mot « qui va à la chasse perd sa place »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Qui va à la chasse perd sa place

Retour au sommaire ➦

Partager